Báo tiếng Nhật: ＯＰＥＣ加盟国と非加盟減産で１５年ぶり合意

ＯＰＥＣおぺっく加盟かめい国こくと非ひ加盟かめい減産げんさんで１いち５ご年ねんぶり合意ごうい

Dec 11, 2016 07:12

Furigana

ＯＰＥＣおぺっく＝石油せきゆ輸出ゆしゅつ国こく機構きこうの加盟かめい国こくとロシアなど非ひ加盟かめいの産油さんゆ国こくは、オーストリアで会合かいごうを開ひらき、協調きょうちょうして減産げんさんに踏み切ふみきることで１いち５ご年ねんぶりに合意ごういし、原油げんゆ価格かかくのさらなる押し上おしあげにつながるか注目ちゅうもくされます。ＯＰＥＣおぺっくの加盟かめい国こくとロシアやメキシコなど１いち０ぜろを超こえる非ひ加盟かめいの産油さんゆ国こくは１いち０ぜろ日にち、ＯＰＥＣおぺっくの本部ほんぶがあるオーストリアのウィーンで会合かいごうを開ひらきました。

ＯＰＥＣおぺっくは先月せんげつ３さん０ぜろ日にち、８はち年ねんぶりとなる減産げんさんで最終さいしゅう合意ごういし、来年らいねん１月いちがつから半年はんとし間かん、加盟かめい国こく全体ぜんたいの生産せいさん量りょうを１いち日にち当あたり１いち２に０ぜろ万まんバレル減へらすことを決きめました。ＯＰＥＣおぺっくは原油げんゆ価格かかくの上昇じょうしょうを確実かくじつなものにするため、非ひ加盟かめいの産油さんゆ国こくにも減産げんさんを求もとめていて、会合かいごうでは各国かっこくの具体ぐたい的てきな生産せいさん量りょうについて協議きょうぎしました。

その結果けっか、ロシアが１いち日にち当あたり３さん０ぜろ万まんバレル減産げんさんするなど、非ひ加盟かめい国こくもＯＰＥＣおぺっくと協調きょうちょうし、合あわせて５ご５ご万まんバレル余あまりの減産げんさんに踏み切ふみきることで合意ごういしました。これによって、ＯＰＥＣおぺっくと非ひ加盟かめい国こくは来年らいねん１月いちがつから半年はんとし間かん、世界せかいの１いち日にちの原油げんゆ生産せいさん量りょうのおよそ２に％にあたる合あわせて１いち７なな５ご万まんバレル余あまりを減産げんさんすることになります。

ＯＰＥＣおぺっくと非ひ加盟かめい国こくが減産げんさんで協調きょうちょうするのは、アメリカで同時どうじ多発たはつテロが発生はっせいし需要じゅようが落ち込おちこんだ２に０ぜろ０ぜろ１いち年ねん以来いらい、１いち５ご年ねんぶりとなります。原油げんゆ価格かかくは、先月せんげつのＯＰＥＣおぺっくの合意ごういを受うけ、１いちバレル＝５ご０ぜろドル台だいを回復かいふくしましたが、今回こんかいの合意ごういが原油げんゆ価格かかくのさらなる押し上おしあげにつながるか注目ちゅうもくされます。