Báo tiếng Nhật: 政府日米首脳会談で成長・雇用創出の行動計画提案へ調整

政府せいふは、来週らいしゅうの安倍あべ総理そうり大臣だいじんとアメリカのトランプ大統領だいとうりょうとの日にち米べい首脳しゅのう会談かいだんで、インフラ投資とうしなどを通をつうじてアメリカ国内こくないで雇用こようを生み出うみだすなどとした成長せいちょうと雇用こよう創出そうしゅつに向むけた行動こうどう計画けいかくを提案ていあんする方向ほうこうで調整ちょうせいを進すすめています。安倍あべ総理そうり大臣だいじんは会談かいだんで、こうした計画けいかくを通つうじた双方そうほうの利益りえきになる政策せいさくの重要じゅうよう性せいを説明せつめいし、経済けいざい関係かんけいの強化きょうかを促うながす方針ほうしんです。安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、今月こんげつ１いち０ぜろ日にちにワシントンで、日本にっぽんの自動車じどうしゃ市場しじょうや為替かわせ政策せいさくを批判ひはんするアメリカのトランプ大統領だいとうりょうと就任しゅうにん後ご、初はじめてとなる日にち米べい首脳しゅのう会談かいだんに臨のぞむことにしています。

これに関連かんれんし、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは２に日にちの衆議院しゅうぎいん予算よさん委員いいん会かいで、「トヨタは大おおきな投資とうしをアメリカにしている。アメリカへの投資とうしは大おおきな貢献こうけんとして結果けっかが出でていることなども含ふくめ、単たんに貿易ぼうえき差額さがくではなく大おおきな観点かんてんから日にち米べいの経済けいざい対話たいわをしていきたい」と述のべました。

こうした中なか、政府せいふは、日にち米べいの経済けいざい関係かんけいが一層いっそう発展はってんするように、首脳しゅのう会談かいだんで、成長せいちょうと雇用こよう創出そうしゅつに向むけた行動こうどう計画けいかくを提案ていあんする方向ほうこうで調整ちょうせいを進すすめています。その原案げんあんによりますと、日本にっぽんが、テキサス州しゅうの高速こうそく鉄道てつどう計画けいかくなどインフラ事業じぎょうに投融資とうゆうしを行おこなうほか、両国りょうこく間かんの貿易ぼうえきを活発かっぱつにするルール作づくりについても協議きょうぎし、これらによってアメリカ国内こくないで雇用こようを生み出うみだすとしています。

また、経済けいざい協力きょうりょくを具体ぐたい化かさせるため、麻生あそう副ふく総理そうり兼けん財務ざいむ大臣だいじんとペンス副ふく大統領だいとうりょうら両国りょうこくの関係かんけい閣僚かくりょうが参加さんかした新あらたな協議きょうぎの枠組わくぐみを設もうけるとしています。

安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、アメリカ一いち国こく主義しゅぎ的てきな姿勢しせいを鮮明せんめいにするトランプ大統領だいとうりょうに対にたいし、こうした計画けいかくなどを通つうじた双方そうほうの利益りえきになる政策せいさくの重要じゅうよう性せいを説明せつめいし、経済けいざい関係かんけいの強化きょうかを促うながす方針ほうしんです。

トランプ大統領だいとうりょう日本にっぽんを名指なざしで批判ひはん

トランプ大統領だいとうりょうは、貿易ぼうえき赤字あかじが大おおきいことを問題もんだい視しして、日本にっぽんを名指なざしして批判ひはんを強つよめています。

トランプ大統領だいとうりょうは先月せんげつ２に３さん日にち、「われわれが日本にっぽんで自動車じどうしゃを販売はんばいする場合ばあい、日本にっぽんは販売はんばいを難むずかしくさせている。しかし日本にっぽんは、アメリカでたくさんの自動車じどうしゃを売うっている」と述のべ、日本にっぽんを名指なざしし、公平こうへいな貿易ぼうえきを行おこなっていないと批判ひはんしました。

また、先月せんげつ３さん１いち日にちには為替かわせについて、「ほかの国々くにぐには、資金しきん供給きょうきゅうと通貨つうか安やすへの誘導ゆうどうで有利ゆうりになっている。中国ちゅうごくが何なにをしているか、そして日本にっぽんが何なん年ねんも何なにをしてきたか見みてみろ。彼かれらは為替かわせを操作そうさして通貨つうか安やすに誘導ゆうどうしている」と述のべ、中国ちゅうごくや日本にっぽんの為替かわせ政策せいさくを批判ひはんしました。

こうした発言はつげんの背景はいけいには、トランプ大統領だいとうりょうが貿易ぼうえき赤字あかじを問題もんだい視ししていることがあります。

トランプ大統領だいとうりょうはメキシコなどと結むすぶ、ＮＡＦＴＡなふた＝北米ほくべい自由じゆう貿易ぼうえき協定きょうていの見直みなおしを表明ひょうめいするなど、貿易ぼうえき赤字あかじが大おおきい国くにを標的ひょうてきに批判ひはんを繰り返くりかえしています。ただトランプ大統領だいとうりょうは、事実じじつを十分じゅうぶん把握はあくせずに批判ひはんを繰り返くりかえしているという指摘してきもあり、企業きぎょうに対にたいする圧力あつりょくと同様どうよう、貿易ぼうえき相手あいて国こくにも圧力あつりょくをかけることで、通商つうしょう交渉こうしょうで有利ゆうりな条件じょうけんを引き出ひきだす狙ねらいがあると見みる専門せんもん家かもいます。

ピーターソン国際こくさい経済けいざい研究所けんきゅうじょのゲイリー・ハフバウアー上級じょうきゅう研究けんきゅう員いんは、「トランプ氏しの企業きぎょうへの『脅おどし』は、ビジネスマンとしての彼かれのテクニックだ。商務しょうむ長官ちょうかんに指名しめいしたロス氏しや通商つうしょう代表だいひょうに指名しめいしたライトハイザー氏しにも、外国がいこくの政府せいふと交渉こうしょうするときに、交渉こうしょうの武器ぶきとして『脅おどし』を使つかってほしいとトランプ氏しは望のぞんでいる」と話はなしています。

トランプ大統領だいとうりょうは、ＴＰＰ＝環太平洋かんたいへいようパートナーシップ協定きょうていに代かわる２に国こく間かんの貿易ぼうえき協定きょうていの締結ていけつに向むけ交渉こうしょうを進すすめたい考かんがえで、今月こんげつ１いち０ぜろ日にちに予定よていされている日にち米べい首脳しゅのう会談かいだんでも貿易ぼうえきや為替かわせについてどのような立場たちばを示しめすのかが焦点しょうてんの一ひとつになっています。