Japanese News: 台風10号は超大型 15日ごろ西日本へすでに高波、雨も

台風たいふう10号ごうは超ちょう大型おおがた 15日にちごろ西日本にしにほんへすでに高波たかなみ、雨あめも

Aug 12, 2019 17:08

Furigana

超ちょう大型おおがたの台風たいふう10号ごうは、日本にっぽんの南みなみの海上かいじょうを北西ほくせいへ進すすんでいて、今月こんげつ15日にちごろに西日本にしにほんに最もっとも接近せっきんする見込みこみです。西日本にしにほんや東日本ひがしにっぽんの太平洋たいへいよう側がわなどではすでに波なみが高たかくなっていて高波たかなみに警戒けいかいが必要ひつようです。また、台風たいふうからの暖あたたかく湿しめった空気くうきの影響えいきょうで雨あめが降ふり始はじめている地域ちいきもあり、15日にちごろにかけて大雨おおあめになるおそれがあります。気象庁きしょうちょうの観測かんそくによりますと、大型おおがたの台風たいふう10号ごうは強風きょうふう域いきが広ひろがったことから、超ちょう大型おおがたの台風たいふうに変かわり、日本にっぽんの南みなみの海上かいじょうを北西ほくせいへ進すすんでいます。

13日にち以降いこう、北きた寄よりに進路しんろを変かえ、今月こんげつ15日にちごろには西日本にしにほんに最もっとも接近せっきんする見込みこみです。

台風たいふうの影響えいきょうで、小笠原おがさわら諸島しょとうの海上かいじょうでは14日にちにかけて大だいしけが続つづくと予想よそうされ、高波たかなみに警戒けいかいが必要ひつようです。

西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんの太平洋たいへいよう側がわや南西なんせい諸島しょとうでも、風かぜが強つよまり波なみも高たかくなっていて、海上かいじょうは６ろくメートルを超こえる大だいしけとなるところもある見込みこみで、台風たいふうから離はなれていても海うみに近ちかづく際さいには高波たかなみに警戒けいかいしてください。

また、湿しめった空気くうきの影響えいきょうで、西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんの太平洋たいへいよう側がわでは断続だんぞく的てきに雨あめが降ふり始はじめている地域ちいきもあります。

13日にち朝あさまでの24時間じかんに降ふる雨あめの量りょうは、いずれも多おおいところで、東海とうかいで150ミリ、近畿きんきで100ミリで、その後そのご14日にち朝あさまでの24時間じかんに降ふる雨あめの量りょうは、東海とうかいで200から300ミリ、近畿きんきと九州きゅうしゅう南部なんぶ、奄美あまみ地方ちほうで100から200ミリ、四国しこくと沖縄おきなわ地方ちほうで100から150ミリと予想よそうされています。