Báo tiếng Nhật: ロシア軍新総司令官「非常に困難な状況難しい決断排除せず」

ロシア軍ぐん新しん総そう司令しれい官かん「非常ひじょうに困難こんなんな状況じょうきょう難むずかしい決断けつだん排除はいじょせず」

Oct 19, 2022 12:10

Furigana

ウクライナでは首都しゅとキーウなど、各地かくちでロシア軍ぐんによる攻撃こうげきが続つづき、発電はつでん所しょなどインフラ施設しせつの被害ひがいが深刻しんこくになっています。

一方いっぽう、ロシアが支配しはいし、一方いっぽう的てきに併合へいごうしたとする南部なんぶヘルソン州しゅうの戦況せんきょうについて、ロシア軍ぐんの新あらたな総そう司令しれい官かんは「非常ひじょうに困難こんなんな状況じょうきょうにある」と述のべ、ウクライナ軍ぐんの反転はんてん攻勢こうせいが強つよまっているという認識にんしきを示しめしました。

ウクライナの非常ひじょう事態じたい庁ちょうなどは、今月こんげつ7日にちから18日にちにかけて首都しゅとキーウを含ふくむ各地かくちでロシア軍ぐんによるミサイルやドローンなどでの大だい規模きぼな攻撃こうげきがおよそ190回かいあり、インフラ施設しせつや集合しゅうごう住宅じゅうたくなど多おおくの民間みんかん施設しせつが被害ひがいを受うけたと明あきらかにしました。

また、ゼレンスキー大統領だいとうりょうは、今月こんげつ10日にち以降いこう、ウクライナ国内こくないの発電はつでん所しょの30％が破壊はかいされて大だい規模きぼな停電ていでんが発生はっせいしていると説明せつめいし、ロシア軍ぐんによる攻撃こうげきを非難ひなんしました。

一方いっぽう、東部とうぶと南部なんぶを中心ちゅうしんに激はげしい戦闘せんとうが続つづいていると見みられる中なか、ウクライナ侵攻しんこうを続つづけるロシア軍ぐんの新あらたな総そう司令しれい官かんに、今月こんげつ、任命にんめいされたスロビキン氏しは18日にち、国営こくえいロシアテレビのインタビューで、現状げんじょうについて「緊迫きんぱくしている」と述のべ、ウクライナ軍ぐんの反転はんてん攻勢こうせいが強つよまっているという認識にんしきを示しめしました。

特とくに、ロシアが支配しはいし、一方いっぽう的てきに併合へいごうしたとする南部なんぶヘルソン州しゅうの戦況せんきょうについては「非常ひじょうに困難こんなんな状況じょうきょうにある」としたうえで、「われわれは難むずかしい決断けつだんを下くだすことも排除はいじょせず、迅速じんそくに行動こうどうする」と述のべ、何なんらかの行動こうどうに踏み切ふみきることも示唆しさしました。

またヘルソン州しゅうの親しんロシア派はのトップは18日にち、SNSに投稿とうこうしたビデオ声明せいめいで、「ウクライナ側がわは大だい規模きぼな攻勢こうせいに備そなえて戦力せんりょくを増強ぞうきょうしている。戦場せんじょうはわれわれの町まちや村むらになるかもしれない」と述のべ、一部いちぶ地域ちいきの住民じゅうみんの退避たいひを決定けっていしたと明あきらかにしました。

さらに別べつの親しんロシア派はの幹部かんぶも声明せいめいを出だし、「近ちかくウクライナ軍ぐんがヘルソンへの攻撃こうげきを開始かいしするだろう」と述のべ、ウクライナ軍ぐんが中心ちゅうしん都市としヘルソンの奪還だっかんに乗り出のりだす可能かのう性せいに触ふれたうえで、住民じゅうみんに対にたいして、「できるだけ早はやく退避たいひすることを求もとめる」と呼よびかけました。

官房かんぼう長官ちょうかん「民間みんかん人じんや民間みんかん施設しせつへの攻撃こうげきは国際こくさい法ほう違反いはん」

松野まつの官房かんぼう長官ちょうかんは、午前ごぜんの記者きしゃ会見かいけんで「民間みんかん人じんや民間みんかん施設しせつへの攻撃こうげきは、国際こくさい法ほう違反いはんであり、断だんじて正当せいとう化かできず強つよく非難ひなんする。G7＝主要しゅよう7か国かこくをはじめとする国際こくさい社会しゃかいと緊密きんみつに連携れんけいし、ロシアに対にたいし、即時そくじに侵略しんりゃくを停止ていしし、部隊ぶたいをロシア国内こくないに撤収てっしゅうするよう改あらためて強つよく求もとめていく」と述のべました。

そのうえで、「冬ふゆの厳きびしい寒さむさが待ち受まちうける中なか、ウクライナの人々ひとびとに寄り添よりそった支援しえんを実施じっしすべく、日々ひび緊密きんみつなやり取やりとりを行おこなっており、おととい、松田まつだ駐ちゅうウクライナ大使たいしがウクライナのエネルギー相しょうと意見いけん交換こうかんを行おこなった。引き続ひきつづき、ウクライナとの連帯れんたいを堅持けんじし、ウクライナ政府せいふと国民こくみんを支援しえんしていく」と述のべました。