Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Upgrade
Back

スマホひとつで“注文ちゅうもんから会計かいけいまで”便利べんりなレストラン

Easy Japanese news
Dec 12, 2019 16:12
Furigana
Japanese newspaper

ビール大手おおてのキリンは注文ちゅうもんから会計かいけいまでを客きゃくがスマートフォンで行おこなう新あたらしいレストランを11日にちに開業かいぎょうしました。店みせで配くばられるQRコードを読よみ取とると注文ちゅうもんができる仕組しくみで、キャッシュレスでの会計かいけいも可能かのうです。飲食業界いんしょくぎょうかいでは慢性的まんせいてきな人手不足ひとでぶそくが問題もんだいになっていますが、この店みせではシステムの導入どうにゅうと同時どうじに営業時間えいぎょうじかんなどを見直みなおすことで従来じゅうらいに比くらべて従業員じゅうぎょういんの労働時間ろうどうじかんが約半分やくはんぶんにまで削減さくげんできるとしています。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
コーヒー摂取せっしゅの「時間帯じかんたいを限定げんてい」で早死はやじににリスク低減ていげん　新研究しんけんきゅう
１９９９年ねんから２０１８年ねんにかけて実施じっしされた全国調査ぜんこくちょうさの対象者たいしょうしゃである成人せいじん（１８歳以上さいいじょう）４万まん７２５人にんの食事しょくじと健康けんこうに関かんするデータを調査ちょうさした。
Source: Asahi Jan 9, 2025 16:01
Japanese newspaper
ドミニカ共和国きょうわこく、昨年さくねん１年ねんで２７万まん６０００人にんのハイチ人じんを強制送還きょうせいそうかん
ドミニカ共和国きょうわこくとハイチは同おなじ島しまで国境こっきょうを接せっする隣国りんごくであり、長年国境ながねんこっきょうをまたいだ非公式ひこうしきの人ひとの流入りゅうにゅうが行おこなわれてきた。
Source: CNN Jan 5, 2025 16:01
Japanese newspaper
映画えいが「ベイビー・ドライバー」に出演しゅつえんの１６歳俳優さいはいゆうが死去しきょ、走行中そうこうちゅうの車両しゃりょうから転落てんらく　米べい
２０１７年ねんの映画えいが「ベイビー・ドライバー」で主人公しゅじんこうの幼少期ようしょうきを演えんじた俳優はいゆう、ハドソン・ミークさんが死去しきょしました。
Source: CNN Dec 28, 2024 07:12
Japanese newspaper
インドのシン前首相ぜんしゅしょうが死去しきょ、９２歳さい　医療機関いりょうきかんが発表はっぴょう
インドのマンモハン・シン前首相ぜんしゅしょうが９２歳さいで死去しきょした。全ぜんインド医科大学いかだいがく（ＡＩＩＭＳ）が声明せいめいで明あきらかにした。
Source: CNN Dec 28, 2024 07:12
Japanese newspaper
米実業家べいじつぎょうかリチャード・パーソンズ氏死去ししきょ、７６歳さい　タイム・ワーナーの元もとＣＥＯ
2008年ねんの金融危機後きんゆうききごに切実せつじつに必要ひつようとされた複雑ふくざつな構造化こうぞうかプロセスに取とり組くんだ。
Source: CNN Dec 28, 2024 07:12
Japanese newspaper
米べいグーグルが新あらたな画像生成がぞうせいせいツール、文章ぶんしょうではなく画像がぞうから「リミックス」
米べいグーグルが、人工知能じんこうちのう（ＡＩ）を活用かつようした新あらたな画像生成がぞうせいせいツール「Ｗｈｉｓｋ（ウィスク）」を発表はっぴょうしました。
Source: CNN Dec 19, 2024 16:12
Japanese newspaper
日本にっぽんの化粧品大手けしょうひんおおて、中国ちゅうごくの消費減速しょうひげんそくや現地げんちメーカー台頭たいとうで苦戦くせん…グローバル・サウス開拓かいたくの動うごきも
日本にっぽんの化粧品大手けしょうひんおおてが中国市場ちゅうごくしじょうで苦戦くせんしています。
Source: Yahoo news Dec 16, 2024 10:12
Japanese newspaper
ベゾス氏し、トランプ氏しと話はなし合あう意向いこう　メディアは「敵てき」ではないと説得せっとくへ
「恐おそらく８年ねんの間あいだに人ひとは成長せいちょうする」「彼かれ（トランプ氏し）も成長せいちょうしたはずだ」（ベゾス氏し）
Source: CNN Dec 8, 2024 07:12
Japanese newspaper
離婚りこんのジェニファー・ロペス、「世界せかいが爆発ばくはつ」した過去かこ１年ねんを振ふり返かえる
米女優べいじょゆうのジェニファー・ロペスさんは今いま、自身じしんの人生じんせいと真剣しんけんに向むき合あっている。
Source: CNN Dec 3, 2024 07:12
Japanese newspaper
アメリカ百貨店ひゃっかてん「メイシーズ」元従業員もとじゅうぎょういんが240億円おくえんを隠かくし不正会計処理発覚ふせいかいけいしょりはっかく　決算発表けっさんはっぴょうを延期えんきに
社内調査しゃないちょうさにより、元従業員もとじゅうぎょういんによる巨額きょがくの不正会計処理ふせいかいけいしょりが発覚はっかくしたことが理由りゆうだということです。
Source: Livedoor Nov 27, 2024 07:11