Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

世界最大せかいさいだいのクルーズ船せん「アイコン・オブ・ザ・シーズ」で火災かさい　メキシコ

Easy Japanese news
Jun 28, 2024 16:06
Furigana
Japanese newspaper

メキシコに寄港きこうしていた世界最大せかいさいだいのクルーズ船せん「アイコン・オブ・ザ・シーズ」で、小規模しょうきぼな火災かさいが発生はっせいしました。火ひはすぐに消けし止とめられ、同船どうせんは予定通よていどおりに航海こうかいを続つづけています。

同船どうせんを運航うんこうするロイヤル・カリビアンの広報こうほうは、２５日にちに「小規模しょうきぼな火災かさい」が発生はっせいしたことを確認かくにんしました。火ひはすぐに消けし止とめられてけが人にんはなく、全体的ぜんたいてきな影響えいきょうは「最小限さいしょうげん」だったとしています。

アイコン・オブ・ザ・シーズは全長約ぜんちょうやく３６５メートル、総そうトン数すうは２５万まん８００トン。火災発生時かさいはっせいじはメキシコのコスタマヤに停泊ていはくしていました。一時的いちじてきな停電ていでんに見舞みまわれたものの、すぐにバックアップ電源でんげんが作動さどうしました。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
「インサイド・ヘッド２」、世界興収せかいきょうおさむ１０億おくドル突破とっぱ　今年公開ことしこうかいの映画えいがで初はつ
ディズニーやピクサーが手掛てがけたアニメ映画えいがとして１０億おくドルを突破とっぱした８作目さくめの作品さくひんともなった。
Source: CNN Jul 2, 2024 16:07
Japanese newspaper
富士山ふじさんでオーバーツーリズム対策たいさく　通行料つうこうりょう２０００円えん、入山者数にゅうざんしゃすうに上限じょうげんも
県けんのデータによれば、２０１９年ねんに富士山ふじさんに登のぼったのは５００万人まんにんと１２年ねんから３００万人増加まんにんぞうかしていた。
Source: CNN Jul 2, 2024 16:07
Japanese newspaper
ＥＵ、米べいメタにデジタル市場法違反しじょうほういはんの予備的見解よびてきけんかい　「支払しはらうか同意どういするか」の広告こうこくモデルめぐり
欧州委員会おうしゅういいんかいは来年らいねん３月後半がつこうはんまでにメタに対たいする調査ちょうさを終了しゅうりょうする見通みとおし。
Source: CNN Jul 2, 2024 16:07
Japanese newspaper
ゲーム愛好家あいこうかの「神かみのインフルエンサー」、カトリックの聖人せいじんに認定にんていへ　ミレニアル世代せだいで初はつ
アクティスさんは１９９１年ねん、英えいロンドン生うまれ。
Source: CNN Jul 2, 2024 16:07
Japanese newspaper
能登半島地震のとはんとうじしんから6か月げつ　避難ひなんが続つづいて多おおくの人ひとが亡なくなる

7月がつ1日ついたち、能登半島地震のとはんとうじしんが起おこってから6か月げつになりました。

Source: NHK Jul 1, 2024 16:07
Japanese newspaper
世界せかいで初はじめて月つきの裏側うらがわで採取さいしゅしたサンプルは重おもさ約やく2キロ　中国発表ちゅうごくはっぴょう
今後こんご、成分せいぶんの分析ぶんせきが進すすめられ、月つきの起源きげんの解明かいめいなどの研究けんきゅうに役立やくだてられるということです。
Source: Asahi Jun 30, 2024 11:06
Japanese newspaper
浪費家ろうひかだったマイケル・ジャクソン、死しの直前ちょくぜんの負債ふさいは“800億円以上おくえんいじょう”あった
ピープル誌しが入手にゅうしゅした文書ぶんしょには、莫大ばくだいな未払みはらい負債ふさいがあったことが記載きさいされているそうだ。
Source: Livedoor Jun 30, 2024 11:06
Japanese newspaper
住すみやすい都市としランキング、ウィーンが首位しゅいキープ　大阪おおさか９位い
世界せかいの住すみやすい都市としランキング２０２４年版ねんばんが２６日にちに発表はっぴょうされ、オーストリアの首都しゅとウィーンが３年連続ねんれんぞくでトップに立たちました。
Source: CNN Jun 28, 2024 16:06
Japanese newspaper
“高たかい場所ばしょの作業さぎょうもOK”人型ひとがたロボット　JR西日本にしにほん
JR西日本にしにほんが来月らいげつから投入とうにゅうする秘密兵器ひみつへいきです。
Source: Asahi Jun 28, 2024 16:06