天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいか イギリス親善しんぜん訪問ほうもんを終おえ帰国きこく 感想かんそう【全文ぜんぶん】

両りょう陛下へいかを乗のせた政府せいふ専用せんよう機きは、29日にち午後ごご6時じに、東京とうきょうの羽田はた空港くうこうに到着とうちゃくしました。

両りょう陛下へいかは、並ならんでタラップを降おり、出迎でむかえられた秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいや尾辻おつじ参議院さんぎいん議長ぎちょうとあいさつを交かわされました。

今月こんげつ22日にちから7日間にちかんのイギリス滞在たいざい中ちゅう、両りょう陛下へいかは国賓こくひんとして歓迎かんげい式典しきてんや馬車ばしゃでのパレード、それにバッキンガム宮殿きゅうでんでの晩ばんさん会かいといった公式こうしき行事ぎょうじに臨のぞみ、チャールズ国王こくおう夫妻ふさいをはじめイギリス王室おうしつや現地げんちの人ひとたちから温あたたかい歓迎かんげいを受うけられました。

また最終さいしゅう日びには、20代だいの頃ころに留学りゅうがくした思い出おもいでの地ち、オックスフォード大学だいがくを初はじめておふたりで訪たずね、大学だいがく関係かんけい者しゃらと再会さいかいを果はたすとともに、心待こころまちにしていた市街しがい地ちの散策さんさくを楽たのしまれました。

訪問ほうもんを終おえて、両りょう陛下へいかは文書ぶんしょで感想かんそうを寄よせ「今回こんかい、初はじめて国賓こくひんとして英国えいこくを訪おとずれ、大変たいへん思い出深おもいでぶかい訪問ほうもんとなりました。この度たびの訪問ほうもんにより、両国りょうこくの国民こくみんの相互そうご理解りかいが更さらに深ふかまり、日本にっぽんと英国えいこくの友好ゆうこう親善しんぜんと協力きょうりょく関係かんけいが一層いっそう進展しんてんすることとなればうれしく思おもいます」と述のべられました。

天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいか 文書ぶんしょで感想かんそう【全文ぜんぶん】

天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかは、イギリスへの親善しんぜん訪問ほうもんを終おえて、文書ぶんしょで感想かんそうを寄よせられました。その全文ぜんぶんです。

この度たび、英国えいこく政府せいふから国賓こくひんとして御ご招待しょうたいを頂いただき、二に人にんで同国どうこくを訪問ほうもんできたことをうれしく思おもいます。

チャールズ3世せい国王こくおう陛下へいかには、御ご病気びょうきの御ご治療ちりょう中ちゅうにありながら、私わたしたちをお迎おむかえくださり、国王こくおう王妃おうひ両りょう陛下へいかでホース・ガーズ・パレードでの歓迎かんげい式典しきてんと馬車ばしゃによるパレード、バッキンガム宮殿きゅうでんでの午餐ごさん会かいと晩餐ばんさん会かいを催もよおしていただくなど、心こころをこめて御ご準備じゅんびくださり、すばらしいおもてなしを頂いただいたことに深ふかく御礼おれいを申し上もうしあげます。

また、国王こくおう王妃おうひ両りょう陛下へいかを始はじめ、王室おうしつの方々かたがたと旧交きゅうこうを温あたためることができたことをうれしく思おもっております。

ロード・メイヤーを始はじめとするシティ・オブ・ロンドンの方々かたがたにギルドホールでの晩餐ばんさん会かいを催もよおしていただいたことに加くわえ、それぞれの訪問ほうもん先さきで英国えいこくの方々かたがたに温あたたかく迎むかえていただいたことは、うれしく、有り難ありがたいことでした。

英国えいこく政府せいふ・国民こくみんの皆みなさんの御ご厚意こういに対にたいし、心こころから感謝かんしゃいたします。

今回こんかいの訪問ほうもんを通つうじ、我が国わがくにと英国えいこくの人々ひとびとの間まで長年ながねんにわたって培つちかわれてきた友好ゆうこう親善しんぜんの歩あゆみについて理解りかいを深ふかめることができました。

日本にっぽんと英国えいこくの交流こうりゅうに様々さまざまな形かたちで携ってきた幅広はばひろい年代ねんだいの方々かたがたに直接ちょくせつお会あいしてお話おはなしする中なかで、両国りょうこくの友好ゆうこう親善しんぜん関係かんけいが人々ひとびとの交流こうりゅうを通をつうじて深ふかまってきたことや、英国えいこくの人々ひとびとが日本にっぽんに対にたいして温あたたかい気持きもちを寄よせていただいていることを実感じっかんし、うれしく思おもいました。

フランシス・クリック研究所けんきゅうじょ、王立おうりつ音楽おんがく大学だいがく、V＆A子こども博物館はくぶつかん、オックスフォード大学だいがくなどにおいて、日にち英えい両国りょうこくの若わかい人々ひとびとや子こどもたちと交流こうりゅうすることもできました。

若わかい世代せだいの人々ひとびとが、今後こんごもお互おたがいの国くにに対にたいする関心かんしんを深ふかめ、両国りょうこくの相互そうご理解りかいと友好ゆうこう親善しんぜんに大おおきな役割やくわりを果はたしていくことを期待きたいしています。

今回こんかい、オックスフォードを初はじめて二に人にんで訪おとずれることができたことをうれしく思おもっています。

オックスフォード大学だいがくでは、パッテン総長そうちょうに昼食ちゅうしょく会かいを催もよおしていただいたのに引き続ひきつづき、皇后こうごうに名誉めいよ博士はかせ号ごうを授与じゅよしていただいたことを心こころから有り難ありがたく思おもいました。

また、私わたしたちが学まなんだマートン・コレッジ、ベイリオル・コレッジなどをそれぞれの学長がくちょうに御ご案内あんないいただき、思い出おもいでに満みちた場所ばしょを再訪さいほうすることができるとともに、懐なつかしい方々かたがたにお会あいできたことは、大変たいへんうれしいことでした。

ロンドンと同おなじように、天気てんきにも恵めぐまれ、心温こころあたたまる充実じゅうじつした滞在たいざいになりました。

今回こんかい、初はじめて国賓こくひんとして英国えいこくを訪おとずれ、大変たいへん思い出深おもいでぶかい訪問ほうもんとなりました。

この訪問ほうもんを準備じゅんびしていただいた日本にっぽんと英国えいこく双方そうほうの多おおくの関係かんけい者しゃの皆みなさんの尽力じんりょくに深ふかく感謝かんしゃいたします。

この度たびの訪問ほうもんにより、両国りょうこくの国民こくみんの相互そうご理解りかいが更さらに深ふかまり、日本にっぽんと英国えいこくの友好ゆうこう親善しんぜんと協力きょうりょく関係かんけいが一層いっそう進展しんてんすることとなればうれしく思おもいます。