집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
업그레이드
뒤

「世界一せかいいち醜みにくい生いき物もの」から「今年ことしの魚さかな」に　ニュウドウカジカ、ＮＺの投票とうひょうで勝利しょうり

Easy Japanese news
Mar 20, 2025 07:03
Furigana
일본 신문
Audio Player
00:00
00:00
00:00
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

２０１３年ねんに「世界一せかいいち醜みにくい生いき物もの」と認定にんていされたニュウドウカジカ（ブロブフィッシュ）が、ニュージーランドで投票とうひょうを勝かち抜ぬいて「今年ことしの魚さかな」に選えらばれた。今年ことしの魚さかなを選えらぶ投票とうひょうは、ニュージーランドの水生すいせい生物せいぶつと脆弱ぜいじゃく（ぜいじゃく）な生態せいたい系けいについて認識にんしきを高たかめてもらう目的もくてきで、同国どうこくの海洋かいよう保護ほご団体だんたいが毎年まいとし実施じっししている。ニュウドウカジカは成体せいたいで体長たいちょうおよそ３０センチ。米べい海洋かいよう大気たいき局きょく（ＮＯＡＡ）によると、「大おおきなぶよぶよのオタマジャクシのような、青白あおじろいゼリー状じょうの肉にくの塊かたまりのような姿すがたをしていて、緩ゆるんだ皮膚ひふに大おおきな鼻はな、ビーズのようなぱっちり目めが付ついている」。主おもにオーストラリア南東なんとう部ぶのタスマニア島とう周辺しゅうへんで発見はっけんされ、普段ふだんは６００～１２００メートルの深海しんかいに生息せいそくしている。オンライン投票とうひょうは２週間しゅうかんにわたって行おこなわれ、今月こんげつ１６日にちに締しめ切きられた。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문

共ともに６０代だいのヤモリのペア、ニュージーランドで発見はっけん　世界せかい最さい高齢こうれいか

実みのところ、チームは約やく１０年ねん前まえにアントワネットに出会であっていた。その時ときはこれが最後さいごになると思おもったという。

출처: CNN Mar 31, 2025 15:03
일본 신문

サンマの漁獲ぎょかく枠わくを10％削減さくげん　国際こくさい会議かいぎで合意ごうい

　日本にほんの公海こうかいでの枠わくの上限じょうげんは去年きょねんと変かわらず2万まん1087トンでした。

출처: Asahi Mar 30, 2025 07:03
일본 신문

米べいウォール街がいの証券しょうけん業界ぎょうかい、従業じゅうぎょう員いんの賞与しょうよが過去かこ最高さいこうに

過去かこ最高さいこうかどうかは別べつとして、ウォール街がいの賞与しょうよは一般いっぱん家庭かていの年収ねんしゅうを大幅おおはばに上回うわまわる。

출처: CNN Mar 30, 2025 07:03
일본 신문

【速報そくほう】数学すうがくのノーベル賞しょう「アーベル賞しょう」に京都大きょうとだい学がくの柏原かしわばら正樹まさき特とく任にん教授きょうじゅ（78）日本人にほんじん初はつ

　授賞じゅしょう式しきは5月がつ20日かにノルウェー・オスロで開催かいさいされます。

출처: Asahi Mar 28, 2025 07:03
일본 신문

トランプ大統領だいとうりょう TikTok買収ばいしゅうへ　中国ちゅうごくの関税かんぜい引ひき下さげの可能かのう性せいも

トランプ氏しはこの法律ほうりつの適用てきようを4月がつ5日かまで猶予ゆうよする大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいしました。

출처: Asahi Mar 28, 2025 07:03
일본 신문

水原みずはら被告ひこくの収監しゅうかん延期えんき　理由りゆうは不明ふめい　延期えんきは5回かい目め

　水原みずはら一平いっぺい被告ひこくは2月がつ、銀行ぎんこう詐欺さぎなどの罪つみで禁錮きんこ4年ねん9カ月げつの量刑りょうけいを言いい渡わたされました。

출처: Asahi Mar 27, 2025 07:03
일본 신문

富士山ふじさん、「入山いりやま料りょう」４０００円えんを徴収ちょうしゅうへ　オーバーツーリズムとのバランスを模索もさく

登山とざんの時間じかん帯たいについても新あらたな制限せいげんが設もうけられる。

출처: CNN Mar 25, 2025 08:03
일본 신문

実写じっしゃ版ばん「白雪姫しらゆきひめ」興行こうぎょう収入しゅうにゅう振ふるわず　配役はいやくや描えがき方かためぐり物議ぶつぎ

「ゲーム・オブ・スローンズ」に出演しゅつえんした俳優はいゆうピーター・ディンクレイジは、「７人にんの小人こども」の描えがき方かたを批判ひはんしている。

출처: CNN Mar 25, 2025 08:03
일본 신문

市し全体ぜんたいでマインドフルネス追求ついきゅう、新しん空港くうこうのデザイン披露ひろう　ブータン

空港くうこうといえばストレスを感かんじることの多おおい場所ばしょでもある。

출처: CNN Mar 24, 2025 07:03
일본 신문

東京とうきょう23区くの新築しんちくマンション　10カ月げつ連続れんぞくで1億おく円えん超ちょう

　首都しゅと圏けん（東京とうきょう・神奈川かながわ・埼玉さいたま・千葉ちば）全体ぜんたいでは、7943万まん円えんとなっています。

출처: Asahi Mar 21, 2025 07:03