집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
ハリー・ポッターの世界せかい体験たいけんの施設しせつ としまえん跡地あとちで建設けんせつ開始かいし
Easy Japanese news
May 17, 2021 15:05
Furigana
일본 신문
小説しょうせつや映画えいがが人気にんきの「ハリー・ポッター」の世界せかいを体験たいけんできる施設しせつの建設けんせつが、去年きょねん閉園えんした東京とうきょう 練馬ねりま区くの「としまえん」の跡地あとちで、このほど始はじまりました。

この施設しせつ「スタジオツアー東京とうきょう」は、アメリカの「ワーナー ブラザース」の日本にっぽん法人ほうじんや、土地とちを所有しょゆうする西武せいぶ鉄道てつどうなどが、去年きょねん8月つきに閉園えんした「としまえん」の跡地あとちの一部いちぶに整備せいびします。

広ひろさはおよそ3万まん平方メートルへいほうめ-とるで、再さい来年らいねん＝2023年ねん前半ぜんはんのオープンを目指めざしていて、5月つき13日にちに感染かんせん防止ぼうし対策たいさくとして関係かんけい者しゃのみが出席しゅっせきして起工きこう式しきが行おこなわれました。
施設しせつでは映画えいが「ハリー・ポッター」の撮影さつえいに使つかわれたセットや衣装いしょう、小道具こどうぐなどを展示てんじし、魔法まほうの世界せかいを体験たいけんできるということです。

「ワーナー ブラザース」によりますと「ハリー・ポッター」のスタジオツアーができる施設しせつは、イギリスのロンドンに続つづいて世界せかいで2か所かしょ目めだとしています。

「ワーナー ブラザース」は「周辺しゅうへん環境かんきょうに配慮はいりょして事業じぎょうを進すすめ、産業さんぎょうや雇用こようの創出そうしゅつとともに美うつくしい緑地りょくちを守まもっていくことも優先ゆうせん的てきに対応たいおうしていきます」としています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
シャープ テレビ向むけ液晶えきしょうパネル 大阪おおさかの工場こうじょうでの生産せいさん停止ていしを発表はっぴょう
「シャープ」は、不振ふしんが続つづいているテレビ向むけの大型おおがた液晶えきしょうパネルについて、大阪おおさか 堺さかい市しの工場こうじょうでの生産せいさんを、ことし9月つき末まつまでに停止ていしすることを明あきらかにしました。スマートフォン向むけなどの中なか小型こがたの液晶えきしょうパネルの生産せいさんも縮小しゅくしょうし、業績ぎょうせきの立て直たてなおしを急いそぐ考かんがえです。
출처: NHK May 14, 2024 17:05
일본 신문
【速報そくほう予定よてい】宇野うの昌あきら磨みがく まもなく記者きしゃ会見かいけん 今月こんげつ9日にちに引退いんたい表明ひょうめい
フィギュアスケートの男子だんしシングルでオリンピック2大会たいかいでメダルを獲得かくとくするなど日本にっぽんの男子だんしフィギュア界かいをけん引けんいんし、5月つき9日にちに現役げんえき引退いんたいを表明ひょうめいした宇野うの昌あきら磨みがく選手せんしゅがこのあと記者きしゃ会見かいけんを行おこないます。現在げんざいの心境しんきょうや今後こんごについて、どんなことばで語かたるのか速報そくほうでお伝おつたえします。（午後ごご2時じから会見かいけん開始かいしの予定よてい）
출처: NHK May 14, 2024 13:05
일본 신문
バンダイナムコHD子会社こがいしゃ元もと社員しゃいん 5400万まん円えん着服ちゃくふく疑うたがいで逮捕たいほ
おもちゃやゲームなどの大手おおてメーカー「バンダイナムコホールディングス」の子会社こがいしゃの元もと社員しゃいんが、社員しゃいんが使用しようする携帯けいたい電話でんわおよそ500台だいを無断むだんで売却ばいきゃくし5400万まん円えんを着服ちゃくふくしたとして、業務ぎょうむ上じょう横領おうりょうの疑うたがいで逮捕たいほされたことが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。警視庁けいしちょうは同おなじ手口てぐちで合あわせて1億おく円えん以上いじょうを不正ふせいに得えていたとみて調しらべています。
출처: NHK May 14, 2024 13:05
일본 신문
茨城いばらき 果樹かじゅ園えんでカメムシ大量たいりょう発生はっせいを予測よそく 関東かんとう5県けんで「注意報ちゅういほう」
茨城いばらき県内けんないの果樹かじゅ園えんで害虫がいちゅうのカメムシの大量たいりょう発生はっせいが予測よそくされるとして、県けんは2年ねんぶりに注意報ちゅういほうを出だして梨なしなどの生産せいさん農家のうかに対にたいし速すみやかに対策たいさくを取とるよう呼よびかけています。
출처: NHK May 14, 2024 12:05
일본 신문
ガザ地区ちく 国連こくれん車両しゃりょうに攻撃こうげき1人にん死亡しぼう 事務じむ総長そうちょう 全面ぜんめん的てき調査ちょうさ求もとめる
イスラエル軍ぐんがガザ地区ちく各地かくちで攻撃こうげきを強つよめているなか、13日にち、国連こくれんの車両しゃりょうが攻撃こうげきされ、国連こくれんのスタッフ1人にんが死亡しぼうしました。誰だれによる攻撃こうげきかは明あきらかになっていませんが、グテーレス事務じむ総長そうちょうは、強つよく非難ひなんし、全面ぜんめん的てきな調査ちょうさを求もとめました。
출처: NHK May 14, 2024 11:05
일본 신문
オープンAI 最新さいしんモデル「GPT-4o」発表はっぴょう 音声おんせいの反応はんのう速度そくど向上こうじょう
生成せいせいAIのChatGPTを手てがけるアメリカのベンチャー企業きぎょう「オープンAI」は処理しょりスピードを速はやめて質問しつもんするとすぐに反応はんのうし、自然しぜんに会話かいわができる最新さいしんモデルを発表はっぴょうしました。IT各社かくしゃも性能せいのうを高たかめた生成せいせいAIを次々つぎつぎと発表はっぴょうしており、開発かいはつ競争きょうそうが激はげしくなっています。
출처: NHK May 14, 2024 08:05
일본 신문
つばさの党とう事務所じむしょなど捜索そうさく 押収おうしゅうしたパソコンなどの分析ぶんせき進すすめる
先月せんげつ行おこなわれた衆議院しゅうぎいん東京とうきょう15区くの補欠ほけつ選挙せんきょで、政治せいじ団体だんたい「つばさの党とう」の陣営じんえいがほかの陣営じんえいの選挙せんきょ活動かつどうを妨害ぼうがいしたとして、警視庁けいしちょうは13日にち、公職こうしょく選挙せんきょ法ほう違反いはんの疑うたがいで、団体だんたいの事務所じむしょなどを捜索そうさくしました。警視庁けいしちょうは押収おうしゅうしたパソコンや携帯けいたい電話でんわの分析ぶんせきを進すすめ、一連いちれんの活動かつどうの目的もくてきや計画けいかく性せいなどを詳くわしく調しらべる方針ほうしんです。
출처: NHK May 14, 2024 05:05
일본 신문
自宅じたくで亡なくなる1人にん暮くらしの高齢こうれい者しゃ“約やく6万まん8000人にんに上のぼる可能かのう性せい”
警察庁けいさつちょうは、自宅じたくで亡なくなる1人にん暮くらしの高齢こうれい者しゃがことしは推計すいけいでおよそ6万まん8000人にんに上のぼる可能かのう性せいがあることを明あきらかにしました。
출처: NHK May 13, 2024 22:05
일본 신문
広島ひろしま スタジアム棒ぼう落下らっか事故じこ つり下さげワイヤーのうち1本ほん切きれる
11日にち、広島ひろしま市しのサッカースタジアムでチームの旗はたなどをつるしていた重おもさ70キロのステンレス製せいの棒ぼうが観客かんきゃく席せきに落下らっかした事故じこで、棒ぼうをつり下さげていたワイヤーのうち1本ほんが切きれていたことが広島ひろしま市しへの取材しゅざいでわかりました。
출처: NHK May 13, 2024 20:05
일본 신문
ロシア 国防こくぼう相しょう交代こうたいへ ウクライナでの長期ちょうき戦せんなどに備そなえてか
ウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうを続つづけるロシアのプーチン大統領だいとうりょうは、重要じゅうようポストの国防こくぼう相しょうに軍需ぐんじゅ産業さんぎょうの強化きょうかに関かかわってきた経済けいざい分野ぶんやの閣僚かくりょう経験けいけん者しゃを充あてる考かんがえを示しめしました。ウクライナでの長期ちょうき戦せんや欧米おうべい各国かっこくとの衝突しょうとつに備そなえようとしているとの見方みかたも出でています。
출처: NHK May 13, 2024 20:05