Trang chủ
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Trở lại
白身魚しろみぎょアジアスズキ　JICAなどが支援しえんしタイで養殖ようしょく
Easy Japanese news
Dec 17, 2023 21:12
Furigana
Báo tiếng Nhật

　白身魚しろみぎょのアジアスズキの養殖ようしょくに取とり組くんでいるタイで、支援しえんに当あたるJICA＝国際協力機構こくさいきょうりょくきこうなどは、将来的しょうらいてきに世界せかいへ向むけて販路はんろの拡大かくだいを目指めざすなか、日本企業にっぽんきぎょうなどを対象たいしょうとした試食会ししょくかいを開催かいさいしました。

　13日にち、首都しゅとバンコクで開ひらかれた試食会ししょくかいには、日本にっぽんの企業きぎょうなどの関係者かんけいしゃらおよそ100人にんが集あつまりました。

　振ふる舞まわれたアジアスズキは、日本にっぽんとタイの研究けんきゅうチームによる養殖技術ようしょくぎじゅつを基もとに育そだてられたもので、DHAなどの栄養素えいようそを多おおく含ふくんでいるということです。

　支援しえんにあたるJICAなどは、世界的せかいてきな人口じんこうの増加ぞうかにより危惧きぐされている水産物すいさんぶつの供給不足きょうきゅうふそくを解消かいしょうするため、今後こんご、養殖ようしょくの量りょうを増ふやし各国かっこくへの出荷しゅっかを目指めざしたいとしています。

5
4
3
2
1
Bản dịch (1)
Báo tiếng Nhật
たくさんの雨あめが降ふる「線状降水帯せんじょうこうすいたい」　予測よそくの技術ぎじゅつが高たかくなった

雨あめを降ふらせる雲くもが線せんのようにつながる「線状降水帯せんじょうこうすいたい」ができると、たくさんの雨あめが同おなじ場所ばしょで降ふり続つづきます。

Nguồn: NHK May 16, 2024 12:05
Báo tiếng Nhật
米べいオープンＡＩ、チーフサイエンティストのサツキバー氏退社したいしゃへ
対話型たいわがたＡＩ（人工知能じんこうちのう）「ＣｈａｔＧＰＴ（チャットＧＰＴ）」を手てがける米べいオープンＡＩのチーフサイエンティストで
Nguồn: CNN May 16, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
ガザなど襲おそった４月がつの熱波ねっぱ、気候変動きこうへんどうとの関連かんれんを指摘してき　国際こくさいグループ
ＷＷＡの報告書ほうこくしょは熱波ねっぱを西にしアジア、フィリピン、南みなみアジアから東南とうなんアジアの３地域ちいきに分わけている。
Nguồn: CNN May 16, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
ユーチューブ、香港ほんこんデモのテーマ曲きょくに制限せいげん　香港ほんこんからの閲覧えつらんを遮断しゃだん
ユーチューブを傘下さんかに持もつグーグルはＣＮＮの取材しゅざいに対たいし、裁判所さいばんしょの判断はんだんを精査せいさしているとメールで答こたえた。
Nguồn: CNN May 16, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
スロバキア首相しゅしょう、銃撃じゅうげきされ重体じゅうたい　政治的犯行せいじてきはんこうか
フィツォ氏しは近ちかくの病院びょういんに搬送はんそうされた後あと、約やく３０キロ離はなれた外傷がいしょうセンターにヘリで運はこばれた。
Nguồn: CNN May 16, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
ダブリンとＮＹを結むすぶライブ中継ちゅうけい、「不適切行為ふてきせつこうい」で中断ちゅうだん
ニューヨーク側がわの関係者かんけいしゃも、不適切行為ふてきせつこういを行おこなった人ひとは「ごく少数しょうすう」だったと強調きょうちょうした。
Nguồn: CNN May 15, 2024 16:05
Báo tiếng Nhật
「化粧けしょうの力ちから」で避難ひなんしている人ひとを元気げんきにしたい

能登半島地震のとはんとうじしんのあと避難所ひなんじょで生活せいかつしているお年寄としよりに、化粧けしょうのしかたなどを教おしえる会かいがありました。

Nguồn: NHK May 15, 2024 12:05
Báo tiếng Nhật
警察けいさつに届とどいた落おとし物もの　犬いぬが1万まん匹びき　お金かねが228億おく円えん

警察庁けいさつちょうによると、去年きょねん2979万まんぐらいの落おとし物ものが警察けいさつに届とどきました。

Nguồn: NHK May 15, 2024 11:05
Báo tiếng Nhật
農作業員のうさぎょういんのバスが事故じこで横転おうてん、８人死亡にんしぼう　米べいフロリダ州しゅう
ＣＮＮ提携局ていけいきょくが撮影さつえいした映像えいぞうでは、横転おうてんしたバスの近ちかくにランプを点灯てんとうさせた複数ふくすうの緊急車両きんきゅうしゃりょうが見みえる。
Nguồn: CNN May 15, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
「LINE」資本関係見直しほんかんけいみなおしめぐり　在韓日本大使館前ざいかんにっぽんたいしかんまえでデモ
参加さんかしたのは慰安婦支援団体いあんふしえんだんたいや尹錫悦いんせきえつ（ユン・ソンニョル）政権せいけんと対立たいりつする労働組合ろうどうくみあいの関係者かんけいしゃなどです。
Nguồn: Asahi May 15, 2024 10:05