プーチン大統領だいとうりょう 演説えんぜつ侵攻しんこう正当せいとうも「戦争せんそう状態じょうたい」は言及げんきゅうせず
Easy Japanese news
May 9, 2022 22:05
Furigana
일본 신문
ロシアのプーチン大統領だいとうりょうは9にち戦勝せんしょう記念きねん式典しきてん演説えんぜつし「ロシアにとって受け入うけいれがたい脅威きょうい直接ちょくせつ国境こっきょう作り出つくりだされ、衝突しょうとつけられなかった」とべ、ウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうかさねて正当せいとうしました。一方いっぽう一部いちぶ指摘してきされていた、戦闘せんとうによる具体ぐたいてき成果せいかや「戦争せんそう状態じょうたい」の宣言せんげんについては言及げんきゅうしませんでした。

やく10ふんにわたる演説えんぜつ

ロシアでは9にちだい2世界せかい大戦たいせんきゅうソビエトがナチス・ドイツに勝利しょうりして77ねん記念きねんむかえ、各地かくち軍事ぐんじパレードなど記念きねん式典しきてんおこなわれています。
首都しゅとモスクワでは、日本にっぽん時間じかんの9にち午後ごご4からあか広場ひろば式典しきてんひらかれ、プーチン大統領だいとうりょう演説えんぜつしました。

およそ10ふんにわたる演説えんぜつでプーチン大統領だいとうりょうは「去年きょねん12つき、われわれは安全あんぜん保障ほしょうに関にかんするさまざまな提案ていあんおこなったが、すべてむだだった」とし、安全あんぜん保障ほしょうをめぐるロシアの提案ていあん欧米おうべい各国かっこく受け入うけいれられなかったと批判ひはんしました。

そのうえでウクライナのゼレンスキー政権せいけん核兵器かくへいき取得しゅとくする可能かのうせいあきらかにしていたなどと、一方いっぽうてき主張しゅちょうしました。

そして「われわれにとって受け入うけいれがたい脅威きょうい直接ちょくせつ国境こっきょう作り出つくりだされていた。アメリカその同盟どうめいこく背後はいごについたネオナチとの衝突しょうとつは、けられないものになっていた」と強調きょうちょうしました。

そして「NATOの加盟かめいこくから最新さいしん兵器へいき提供ていきょうされるようすを目の当まのあたりにし、危険きけん日増ひましにたかまっていた。必要ひつようで、タイミングた、唯一ゆいいつの、ただしい判断はんだんだった」とべ、ウクライナを軍事ぐんじ支援しえんする欧米おうべい脅威きょうい背景はいけい軍事ぐんじ侵攻しんこう踏み切ふみきったと正当せいとうしました。

一方いっぽう、プーチン大統領だいとうりょうは、一部いちぶ指摘してきされていたウクライナでの戦闘せんとうによる具体ぐたいてき成果せいかや「戦争せんそう状態じょうたい」の宣言せんげんについては言及げんきゅうしませんでした。

ゼレンスキー大統領だいとうりょう自由じゆう国民こくみん支配しはいできる侵略しんりゃくしゃなどいない」

ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうは9にちあら動画どうが公開こうかいしました。このなかで「これは2つの軍隊ぐんたいによる戦争せんそうではない。2つの世界せかいかんたたかだ。ミサイルが、われわれの哲学てつがく破壊はかいできるしんじている野蛮やばんじんによる戦争せんそうだ」とプーチン政権せいけん非難ひなんしました。そして「ナチズムに勝利しょうりしたこの、われわれはあら勝利しょうりのためにたたかっている。そのみちのりけわしいが、われわれは勝利しょうり確信かくしんしている」とべました。

そのうえで「わたしたちの土地とちことができる占領せんりょうしゃはいない。自由じゆう国民こくみん支配しはいできる侵略しんりゃくしゃなどいない。もうすぐわれわれは勝利しょうりする」とうったえ、徹底てってい抗戦こうせんする姿勢しせいあらためてしめしました。

ウクライナ外相がいしょうかれているものは現実げんじつ一致いっちしていない」

クレバ外相がいしょうは、9にち日本にっぽん時間じかん午後ごご5から、オンラインでNHKの単独たんどくインタビューおうじ、モスクワでおこなわれた戦勝せんしょう記念きねん式典しきてんでプーチン大統領だいとうりょうおこなった演説えんぜつについて、おどろ内容ないようはなかったとしたうえで「かれは1940年代ねんだいのスターリンのように、ナチズムとたたかっているというかれ自身じしん世界せかいかんなかきている。すべてでっち上でっちあで、かれているものは現実げんじつ一致いっちしていない。ウクライナにはネオナチ主義しゅぎなどないからだ」とべ、プーチン大統領だいとうりょうはウクライナへの侵略しんりゃくのための口実こうじつもとめているだけだと批判ひはんしました。

そのうえで「たたかながつづかもしれないが最後さいごにはわれわれが勝利しょうりする。これはウクライナだけでなく、民主みんしゅ主義しゅぎ支持しじするすべてのひとたちにとっての勝利しょうりだ。もしもロシアがった場合ばあい歴史れきし世界せかい地図ちず書き換かきかえたいしゃたちにとって、侵略しんりゃくその手段しゅだんあるというメッセージあたえてしまうそれゆることができない」と徹底てってい抗戦こうせんつづけるかんが強調きょうちょうし、そのためにも、日本にっぽんふくめた世界せかい各国かっこくからの支援しえんかせないとうったえました。

キーウ市民しみん「プーチン発言はつげんどうせ事実じじつではない」

ウクライナの首都しゅとキーウの市民しみんからは、ロシアがわにとって都合つごうのいい理屈りくつならべただけだとして軍事ぐんじ侵攻しんこうめるべきだとあらためてもとめるこえがっています。

このうちスポーツ用品ようひんてんつとめる33さい男性だんせいは「ロシアでの式典しきてんにはまった興味きょうみがありません。プーチンの発言はつげんどうせ事実じじつではない。軍事ぐんじ侵攻しんこうはすぐにめるべきで、ウクライナぐんのおかげでわれわれがのは間違まちがない」とはなしていました。

また弁護士べんごしの23さい女性じょせいは「ニュースかぎり、演説えんぜつでは『戦争せんそう状態じょうたいある』という発言はつげんも、ロシア国民こくみん大量たいりょう動員どういんするという発言はつげんもなかったようだが、これはプーチン自身じしん軍事ぐんじ作戦さくせんがうまくいっていないことをみとめざるをえないからではないか」としたうえで「ロシアの軍事ぐんじ侵攻しんこうによって、ぎゃくにウクライナ国民こくみんますます団結だんけつしている」とはなしていました。

えい 国防こくぼうしょう「プーチン大統領だいとうりょう世界せかい威嚇いかくしようとしている」

イギリスのウォレス国防こくぼうしょうは9にち、ウクライナ情勢じょうせいをめぐってロンドン市内しない演説えんぜつし、プーチン大統領だいとうりょうだい2世界せかい大戦たいせん戦勝せんしょう記念きねん軍事ぐんじパレードを利用りようして世界せかい威嚇いかくしようとしていると批判ひはんしました。

そして「プーチン大統領だいとうりょう側近そっきんたちにとって、勝利しょうりはない。あるのは名誉めいよだけで、確実かくじつにウクライナで敗北はいぼくすることになる」と強調きょうちょうしました。

大戦たいせんたたかった家族かぞくなどたたえる行進こうしん プーチン大統領だいとうりょう参加さんか

ロシアの首都しゅとモスクワでは、9にちだい2世界せかい大戦たいせん戦勝せんしょう記念きねん軍事ぐんじパレードにつづいて、大戦たいせんたたかった家族かぞく親族しんぞくをたたえる行進こうしんおこなわれ、プーチン大統領だいとうりょう参加さんかしました。

この行進こうしんは、ロシアでは「不滅ふめつ連隊れんたい」とばれ、市民しみんだい2世界せかい大戦たいせんたたかった家族かぞく親族しんぞく遺影いえいかかげながら行進こうしんするもよおです。

10ねんまえ地方ちほう都市とし市民しみん団体だんたいはじめたのをきっかけに、プーチン政権せいけん愛国あいこくしんたかめて国民こくみん結束けっそくをアピールするイベントとして利用りようしてきました。

ことし、モスクワでは日本にっぽん時間じかんの9にちよる9からはじまり、郊外こうがいのスタジアムから中心ちゅうしんあか広場ひろばまで、およそ7キロにわたって大通おおどお行進こうしんする予定よていで、当局とうきょくによりますと100まんにん以上いじょう参加さんか見込みこんでいるということです。

市民しみんじってプーチン大統領だいとうりょう父親ちちおや遺影いえいかかげながら大通おおどお行進こうしんし、時折ときおり市民しみんったり、笑顔えがおせたりする様子ようすられました。

また参加さんかしゃなかには、ウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうともなロシアがわ死者ししゃ遺影いえいかかげるひともいたということで、ロシアでは軍事ぐんじ侵攻しんこう死者ししゃを「英雄えいゆう」としてたたえようといううごもみられます。

演説えんぜつに対にたい日本にっぽん国内こくないからは

ウクライナから和歌山わかやま大学だいがく留学りゅうがくしているパーダルカ・オリハさん(22)は自宅じたく時折ときおりなみだながしながらいていました。オリハさんはウクライナの首都しゅとキーウにある国立こくりつ大学だいがく日本語にほんごまなび、ことし3つきから和歌山わかやまにある和歌山わかやま大学だいがく留学りゅうがくしています。

オリハさんは「演説えんぜつ内容ないようはすべてうそばかりで、こころきずつけられてなみだ込み上こみあげてきました。おおひとくなっているいま状況じょうきょう軍事ぐんじパレードをするのもしんじられない」とつよ批判ひはんしました。

そのうえで「母国ぼこく家族かぞく友人ゆうじん、すべてのウクライナのひと無事ぶじでいてほしい。戦争せんそうもっとはげしくなる心配しんぱいはもちろんありますが、戦争せんそうはやわってほしいです」とはなしていました。

札幌さっぽろ、ウクライナじんのベロニカ・クラコワさん(27)は、ロシアのプーチン大統領だいとうりょう戦勝せんしょう記念きねん式典しきてんでの演説えんぜつでウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこう正当せいとうしたことについて「ロシアはとてもよいことをしているという、おもったとおりの内容ないようだった。なぜ市民しみん爆撃ばくげきされているのか本当ほんとうプロパガンダでしかない」とつよ非難ひなんしました。

またウクライナにのこり、戦闘せんとう参加さんかしている父親ちちおやについて「わたしちちがいる場所ばしょくわしくえないが、いまはげしく爆撃ばくげきされている。ちちからの返事へんじがないとすごく不安ふあんだがしんじるしかない」とはなしていました。

そしてウクライナから避難ひなんし、先月せんげつ9にち来日らいにちした母親ははおやのナタリアさんについては「来日らいにちしたときはすごくつかれていたが、ここ1か月かげつ元気げんきになった。もちろんはやかえりたいとっているちちのことも心配しんぱいしている」とはなしていました。

モスクワ出身しゅっしん京都きょうとナイフズ・イアンさん自宅じたくでプーチン大統領だいとうりょう演説えんぜつきました。ナイフズさんは「とてもつらいです。きょうはさき戦争せんそう犠牲ぎせいになった家族かぞく友人ゆうじんのことをおもロシアじんにとって大切たいせつです。演説えんぜつなかで、プーチン大統領だいとうりょういま軍事ぐんじ侵攻しんこうさき戦争せんそうおなことのようにはなしていましたが、まったちがことだとおもいます。ロシアじんをごまかそうとするプロパガンダだとおもいます」と複雑ふくざつ心境しんきょうかしました。

そのうえで「なぜモスクワがこんな状態じょうたいになり、なぜこんロシアが戦争せんそうをしているのか、演説えんぜつていてとてもつらい気持きもになりました。開戦かいせん宣言せんげんをしなくてよかったですが、ロシア出身しゅっしんしゃとして、どうやって戦争せんそうめらるかからず、なにもできない無力むりょくかんがあります」とはなしていました。

40だいのロシアじん男性だんせいは「想像そうぞうしていたよりも演説えんぜつみじかく、あたらしい情報じょうほう盛り込もりこまれていなかったことが印象いんしょうてきだった。役に立やくにた情報じょうほうしかさないいま政権せいけんやり方やりかたの1つだとかんじた」とはなしました。また軍事ぐんじパレードの様子ようすについて「わたしどものころ、『戦勝せんしょう記念きねん』は戦争せんそうくなったひとおもい、しずごす思い出おもいでだった。しかしいままつのような盛大せいだい行事ぎょうじになってしまい、戦争せんそう利用りようするためのものになってしまっている」とはなしていました。

日本にっぽん30だいのロシアじん女性じょせいは「いままでロシアじんにとって5つき9にちはたくさんひといのちとしたことや、戦後せんご大変たいへんらし思い出おもいだ戦争せんそうわらせてくれたおじいさんやおばあさん感謝かんしゃする記念きねんでした。けれど、きょうテレビながれていたパレードはみんながうれしそうにしていて、違和感いわかんがありました。本来ほんらいはうれしい記念きねんではありません」とかたりました。そのうえでロシアによる軍事ぐんじ侵攻しんこうについて「最近さいきんはロシア国民こくみん戦争せんそうれてきてしまいよくないことだとおもっている。はやわってほしいがどうすればいいかまったかりません」とはなしていました。

日本にっぽんマリウポリ出身しゅっしんのヴィタリ・ルディツキさんは(32)「ロシアにとって受け入うけいれがたい脅威きょういかんじるからとって、さき戦争せんそうはじめてよいのか。自分じぶん正当せいとうしようとしているとしかとらえられない」とべました。

そのうえで、演説えんぜつでマリウポリへの言及げんきゅうがなかったことについては「制圧せいあつ出来できていないかられなかったのではないか。『地元じもとがなくなった』とか、『おおひとくなった』ということばでは言い表いいあらわせないかなしみいかあるどれだけ被害ひがいしゃれば、戦争せんそうわるのか、はやわってほしい」とはなしていました。

北方ほっぽう領土りょうどもと島民とうみん千島ちしま歯舞はぼまい諸島しょとう居住きょじゅうしゃ連盟れんめい根室ねむろ支部しぶ角鹿つのが泰司やすじ支部しぶちょう代行だいこう(85)は根室ねむろ市内しない自宅じたくテレビでプーチン大統領だいとうりょう演説えんぜつきました。角鹿つのがさんは「自分じぶんくにのことしかかんがえておらず、ウクライナのことを1つもかんがえていない。演説えんぜつっていたことをプーチン大統領だいとうりょうそのままかえしてあげたい」とはなしました。ウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこう正当せいとうしたことについて「話し合はなしあ解決かいけつするべきところをどうにもならないからといって軍事ぐんじ侵攻しんこうはじめたのは異常いじょうだとかんじるわたしたちはあくまで話し合はなしあでの領土りょうど問題もんだい解決かいけつ目指めざしている。北方ほっぽうよんとう返還へんかんもとめているとしては、いち早いちはや軍事ぐんじ侵攻しんこうわってもともどってもらいたい。返還へんかん運動うんどうつづけていく」とはなしていました。

日本にっぽん政界せいかい反応はんのう

自民党じみんとう茂木もぎ幹事かんじちょうは、記者きしゃ会見かいけんで「あきらかあやまった行為こうい正当せいとうするための発言はつげんだ。ちからによる一方いっぽうてき現状げんじょう変更へんこうこころは、世界せかいどこにおいてもだんじて受け入うけいれられず、国際こくさい社会しゃかい一致いっち団結だんけつして、ロシアにきびしく対応たいおうしていくことが必要ひつようだ」とべました。
5
4
3
2
1
일본 신문
山形やまがた 南陽なんよう 山林さんりん火災かさい住宅じゅうたく延焼えんしょうのおそれ 2地区ちく避難ひなん指示しじ
4にち山形やまがたけん南陽なんよう発生はっせいした山林さんりん火災かさいで、住宅じゅうたくにも延焼えんしょうするおそれがあるとして、現場げんばちかくの地区ちく避難ひなん指示しじし、住民じゅうみん避難ひなんびかけています。
출처: NHK May 5, 2024 22:05
일본 신문
宮崎みやざき 延岡のべおかだい崩山くえやま さわのぼ女性じょせい滑落かっらく死亡しぼう
宮崎みやざきけん延岡のべおかだい崩山くえやまで、4にちさわのぼりをしていた女性じょせい滑落かっらくし、5にちあさになって救助きゅうじょされましたが、死亡しぼう確認かくにんされました。
출처: NHK May 5, 2024 17:05
일본 신문
仙台せんだい ホテル高校生こうこうせい12にん 腹痛はらいたなどうった搬送はんそう 食中毒しょくちゅうどく可能かのうせい
5にち午前ごぜん仙台せんだい太白たいはくのホテルで、活動かつどう遠征えんせいおとずれていた秋田あきたけん高校生こうこうせい相次あいついで腹痛はらいたなどをうったえ、12にん病院びょういんはこばれました。保健所ほけんじょ食中毒しょくちゅうどく可能かのうせいもあるとみて原因げんいん調しらべています。
출처: NHK May 5, 2024 12:05
일본 신문
山形やまがた 南陽なんようできのうから山林さんりん火災かさい 男性だんせい1にんあしにやけど 延焼えんしょうつづ
4にち山形やまがたけん南陽なんよう山林さんりんえる火事かじ発生はっせいし、一夜いちやけた5にちあさ延焼えんしょうつづいていて、消防しょうぼう自衛隊じえいたいによる消火しょうか活動かつどうつづいています。
출처: NHK May 5, 2024 07:05
일본 신문
げき作家さっか俳優はいゆうとう十郎じゅうろうさん死去しきょ 84さい アングラ演劇えんげき絶大ぜつだい人気にんき
べにテント」の公演こうえんでアンダーグラウンド演劇えんげき旗手きしゅとして絶大ぜつだい人気にんきほこり、数多かずおおくの独創どくそうてき舞台ぶたい作り上つくりあげたげき作家さっか演出えんしゅつ俳優はいゆうとう十郎じゅうろうさんが4にちよる都内とない病院びょういん急性きゅうせいかたまく血腫けっしゅのためくなりました。84さいでした。
출처: NHK May 5, 2024 07:05
일본 신문
15さい未満みまんどもは1401まんにん 43ねん連続れんぞく減少げんしょう
5にちは「こどもの」です。総務そうむしょうによりますと、15さい未満みまんどものかず先月せんげつ1にち現在げんざいで1401まんにんと43ねん連続れんぞく減少げんしょうとなりました。
출처: NHK May 4, 2024 17:05
일본 신문
秋田あきた 岩手いわて 登山とざんちゅうにクマにおそわれけい2にんけが
秋田あきたけん岩手いわてけんりや登山とざんをしていた男性だんせいがクマにおそわれ、あわせて2にんがけがをしました。警察けいさつは、冬眠とうみんえたクマの出没しゅつぼつえてきたとして「やまはいさいは、できるだけ1にん行動こうどうせず、おとるものを持参じさんしたり、家族かぞく行動こうどう計画けいかくつたえたりする対策たいさくをしてほしい」と注意ちゅういびかけています。
출처: NHK May 4, 2024 16:05
일본 신문
能登のと半島はんとう地震じしん 大型おおがた連休れんきゅうわせ輪島わじまから金沢かなざわに「出張しゅっちょう朝市あさいち
能登のと半島はんとう地震じしんだい規模きぼ火災かさい発生はっせいした石川いしかわけん輪島わじまの「朝市あさいちどおり」にみせしていたひとたちが大型おおがた連休れんきゅうわせて金沢かなざわで「出張しゅっちょう朝市あさいち」をひらき、おおくのひとたちでにぎわいました。
출처: NHK May 4, 2024 12:05
일본 신문
サッカー男子だんし U-23日本にっぽん代表だいひょう パリ五輪ごりんアジア最終さいしゅう予選よせん優勝ゆうしょう
サッカー男子だんしのパリオリンピックアジア最終さいしゅう予選よせん決勝けっしょうで、23さい以下いか日本にっぽん代表だいひょうは1たい0でウズベキスタンをやぶって優勝ゆうしょうしました。8大会たいかい連続れんぞくのオリンピック出場しゅつじょうめていた日本にっぽんは、アジア王者おうじゃとしてパリ大会たいかいのぞむことになりました。
출처: NHK May 4, 2024 06:05
일본 신문
巨人きょじん 球団きゅうだん創設そうせつ90周年しゅうねん長嶋ながしま茂雄しげおデー」に長嶋ながしまさん 阪神はんしんせん観戦かんせん
プロ野球やきゅう 巨人きょじん長嶋ながしま茂雄しげお終身しゅうしん名誉めいよ監督かんとくが、3にち東京ドームとうきょうど-むおこなわれた巨人きょじん阪神はんしん試合しあい観戦かんせんし、球団きゅうだん創設そうせつ90周年しゅうねん記念きねんしたイベントでは、スタンドからおくられるだい声援せいえんこたえていました。
출처: NHK May 3, 2024 21:05