집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
トヨタ　国内こくない8工場停止こうじょうていしへ　上海しゃんはいロックダウン影響えいきょう
Easy Japanese news
May 12, 2022 11:05
Furigana
일본 신문

　トヨタ自動車じどうしゃは中国ちゅうごく・上海しゃんはいでのロックダウンの影響えいきょうで国内こくない8つの工場こうじょうの稼働かどうを最長さいちょう6日間停止むいかかんていしすると発表はっぴょうしました。
　稼働かどうが停止ていしするのは愛知県豊田市あいちけんとよだしの元町工場もとまちこうじょうなど国内こくない8つの工場こうじょう、14のラインで、今月こんげつ16日にちから最長さいちょう6日間停止むいかかんていしするということです。
　中国ちゅうごく・上海しゃんはいで続つづくロックダウンにより部品ぶひんの供給きょうきゅうが滞とどこっていることが原因げんいんで、国内こくないおよそ3万台まんだいの生産せいさんに影響えいきょうし、5月がつの世界せかいでの生産台数せいさんだいすうは70万台程度まんだいていどになる見込みこみとしています。
　なお、海外かいがいでの生産せいさんへの影響えいきょうは精査中せいさちゅうです。
　トヨタは、今後こんごの状況次第じょうきょうしだいでは国内外こくないがいでさらなる減産げんさんを強しいられる可能性かのうせいもあるとしています。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
運転手うんてんしゅが意識喪失いしきそうしつ、とっさにハンドル握にぎった中学生ちゅうがくせいに賞賛しょうさん　米べいウィスコンシン州しゅう
学校がっこうによれば、運転手うんてんしゅは急病きゅうびょうを患ねずらって治療ちりょうを受うけているという。
출처: CNN May 6, 2024 16:05
일본 신문
欧州到着後おうしゅうとうちゃくご、姿消すがたけした子こどもの移民いみんは１日約ついたちやく４７人にん　調査報告書ちょうさほうこくしょ
２１年ねんのデータに基もとづく調査ちょうさによると、１８年ねん１月がつから２０年ねん１２月がつにかけて欧州おうしゅうに到着後とうちゃくご、消息不明しょうそくふめいとなった子こどもは少すくなくとも１万まん８０００人にんだった。
출처: CNN May 6, 2024 10:05
일본 신문
世界一せかいいち！　川かわを泳およぐ4000匹びきの鯉こいのぼり　群馬ぐんま・館林市たてばやしし
こいのぼりの里祭さとまつりは10日とおかまで開催かいさいされます。
출처: Asahi May 6, 2024 10:05
일본 신문
マクトゥーム国際空港こくさいくうこうの拡張計画かくちょうけいかくを発表はっぴょう、利用客数りようきゃくすう「世界一せかいいち」へ　ドバイ
長距離路線市場ちょうきょりろせんしじょうでドバイと競きそう近隣国きんりんこくカタールのハマド国際空港こくさいくうこうも、年間ねんかんの利用客数りようきゃくすうを６０００万人以上まんにんいじょうに増ふやす構かまえだ。
출처: CNN May 3, 2024 16:05
일본 신문
黒焦くろこげの巻物まきものを解読かいどく、プラトン埋葬場所まいそうばしょの詳細判明しょうさいはんめいか　最後さいごの夜よるの様子ようすも
古典古代こてんこだいの巻物まきものの文章ぶんしょうを新あらたに解読かいどくした結果けっか、ギリシャの哲学者てつがくしゃプラトンの埋葬場所まいそうばしょや、
출처: CNN May 3, 2024 16:05
일본 신문
日本人にっぽんじんも乗のるクルーズ船せんが炎上えんじょう 4人にんけが　インドネシア沖おき
電気系統でんきけいとうがショートしたことが火災かさいの原因げんいんとみられています。
출처: Asahi May 3, 2024 16:05
일본 신문
テニスのナダル選手せんしゅ、マドリードＯＰに別わかれ　４回戦かいせんで敗退はいたい
今季限こんきかぎりで引退いんたいの意向いこうを示しめしている男子だんしテニス元世界もとせかいランク１位いのラファエル・ナダル選手せんしゅが３０日にち、
출처: CNN May 3, 2024 10:05
일본 신문
東京都庁とうきょうとちょうの建物たてものにゴジラの映像えいぞうを映うつす

東京都とうきょうとは、旅行りょこうに来きた人ひとに夜よるも楽たのしんでほしいと考かんがえて、都庁とちょうの建物たてものにいろいろな映像えいぞうを映うつしています。

출처: NHK May 2, 2024 16:05
일본 신문
ピアニストのフジコ・ヘミングさんが亡なくなった

ピアニストのフジコ・ヘミングさんが、4月がつ21日にちに92歳さいで亡なくなりました。

출처: NHK May 2, 2024 16:05
일본 신문
桂かつら由美ゆみさんが亡なくなった　結婚式けっこんしきのドレスのすばらしさを伝つたえた

世界せかいで有名ゆうめいなデザイナーの桂かつら由美ゆみさんが、４月がつ26日にちに亡なくなりました。

출처: NHK May 2, 2024 11:05