たがいさま”ですくわれた
Easy Japanese news
May 18, 2022 20:05
Furigana
일본 신문
たがいさま」

おな立場たちば状況じょうきょうあることをこの言葉ことば

たがいさまだからにしないでね」などこまったり遠慮えんりょしたりしている相手あいて気遣きづかときによく使つかわれます。

このポジティブな言葉ことば世界せかいひろめたいと取り組とりくはじめたひとたちがいます。

日本にっぽんの「もったいない」が「MOTTAINAI」として浸透しんとうしたように。

みなさんは「たがいさま」使つかってますか?

大阪おおさか放送ほうそうきょく ニュースリポーター 小川おがわ真由まゆ

魔法まほうのことば「たがいさま」

くるまいす利用りようする女性じょせいからのエピソード》

わたしまだ自分じぶんれたかぎられた場所ばしょしかことができません。

車椅子くるまいす迷惑めいわくかけるのがこわいからです。

でもこのたびわたし魔法まほうのことばができました。

その言葉ことばは「たがいさま」

女性じょせいくるまいすはばってしまったり、みちゆずってもらったりすることを申し訳もうしわけないとおもい、外出がいしゅつひかえることもあったそうです。

しかしまわひとからの

こまったときはおたがいさま。お互おたがこまったときたすけあいましょう」

といったこえがとてもはげになったといいます。

たがいさまの一言ひとこと気持きもかるくなり、外出がいしゅつへのこわさがったそうです。

たがいさまからOTAGAISAMAへ

この「おたがいさま」のエピソードをつのったのは京都きょうと団体だんたいです。

たがいさま」を世界せかいへとひろめようとびかけたところ、国内外こくないがいから70以上いじょうのエピソードがあつまりました。

イベントを主催しゅさいした赤坂あかさか美保みほさんも「たがいさま」の言葉ことばすくわれた1にんです。

もともとは会社かいしゃいんとして海外かいがいかかわる事業じぎょう活躍かつやくしてきた赤坂あかさかさん

出産しゅっさんは、ども中心ちゅうしん生活せいかつとなり、職場しょくば理解りかいながらはたらかた見直みなおさなければならなくなりました。職場しょくば仲間なかまへのうしろめたい気持きももありました。

また買い物かいものするときやバスや電車でんしゃときも、動き回うごきまわどもかかえて、周囲しゅういひと迷惑めいわくをかけているとかんじるつづきました。

そんなときに、らないひとからかけられたのが「たがいさま」という言葉ことばでした。

赤坂あかさか美保みほさん

ども一緒いっしょにいるとすごいおこられることがおおくて、そういうときに『たがいさまだからいいよ』とかっていただけると、『ほんとありがとうございます』って。わたしもそういう気持きもわすれないで、いろんなひとたちのことを想像そうぞうして、たがいさまとえるようになりたいなと」

赤坂あかさかさんは「もったいない」が「MOTTAINAI」と世界せかいひろまったように、「おたがいさま」も「OTAGAISAMA」としてひろめていきたいとかんがえました。

赤坂あかさか美保みほさん

あやまでも「いいよ」でもいいんですけど、「たがいさまよ」だったら、負担ふたんかんがすごくすくないんじゃないかなとおもいます。「たがいさま」って、きっとほかくにでもなにかあるおもんですけど、みんなある程度あるていどゆるって、ある程度あるていど助け合たすけあってみたいな言葉ことばで、こんなすてき言葉ことばは、もっとたくさん使つかわれたらいいよねって。世界せかいひろげたいですね」

たがいさま」ボタン

子育こそだ世代せだいキャリア形成けいせいをサポートする団体だんたい代表だいひょうつとめる赤坂あかさかさん

どうすれば気軽きがるに「たがいさま」とえるようになるか。

赤坂あかさかさんある工夫くふうをしています。

それこのたがいさま」ボタンです。

ふだんメンバー同士どうしやり取やりとしているチャットで、子育こそだ介護かいご病気びょうきなど業務ぎょうむかかわる事情じじょう入力にゅうりょくすると、のメンバーがボタンして、相手あいてへの気遣きづかあらわします。

たがいさま」を可視かしすることで、遠慮えんりょして無理むり仕事しごと抱え込かかえこまずに負担ふたんかちえるといいます。

赤坂あかさか美保みほさん

みんなしてくれるので「たがいさま」なんだなと。気兼きがなく表明ひょうめいしやすくなる

イベントでも「たがいさま」

また赤坂あかさかさんたちは、自分じぶんたちがらす京都きょうとから「おたがいさま」を世界せかいひろめるためのトークイベントも開催かいさい。ディスカッションでは、その可能かのうせいについての発言はつげん相次あいつぎました。
信用金庫しんようきんこ男性だんせい理事りじ

有給ゆうきゅう休暇きゅうかりにくいような雰囲気ふんいきがあったんだけれども、気持きもちよくやすめるよう『たがいさま休暇きゅうか』をつくろうかなと」

子育こそだちゅう女性じょせい

近所きんじょママとも習い事ならいごと送り迎おくりむかをシェアしたりとか、そういうおたがいさまはすぐおもかぶでも世代せだいちがひととのたがいさまはしつけてるんじゃないか、べつかたちお返おかえのしかたがあるのかも」

公務員こうむいん男性だんせい

「おたがいさまっていう言葉ことばって、相手あいてのことを気遣きづか意味いみ使つかわれることがすごくおおいい言葉ことばやな。いろいろ世代せだい立場たちばひとはなことで相手あいてのことを理解りかいしていきたい」

「OTAGAISAMA」を世界せかい

たがいさま」を使つかことで、事情じじょうかかえているひとたちのきづらさをすこでも解消かいしょうできるのではないか。

赤坂あかさかさんは、京都きょうとから世界せかいにOTAGAISAMAをひろげたいとかんがえています。

赤坂あかさか美保みほさん

だれもがちいさいときにはだれかのたがいさまでかされてきたので、そして高齢こうれいになったらまたたすけてもらうこともあるだろうし、そういった気持きも余白よはくもっとひろくして「おたがいさま」なかたちこえかけあえる世界せかいができたらいいなとおもいます」

しあわニュース募集ぼしゅうしています

NHK大阪おおさか放送ほうそうきょくではまちなかきている「えぇばなしやなぁ」「感動かんどうするわ!」という出来事できごとつたえるしあわせニュース」を募集ぼしゅうしています。

あなたの「しあわニュース」をしたのリンクさきからせください。

ちいさなしあわをシェアしませんか。

5
4
3
2
1
일본 신문
べい大統領だいとうりょうせんまで半年はんとし バイデン大統領だいとうりょうトランプ競り合せりあ
あきのアメリカ大統領だいとうりょう選挙せんきょまで5にち半年はんとしとなります。最新さいしん世論せろん調査ちょうさでは民主みんしゅ共和きょうわりょうとう候補こうほしゃへの指名しめいかたまっているバイデン大統領だいとうりょうとトランプぜん大統領だいとうりょう競り合せりあっていて、選挙せんきょせんはげしさをしています。
출처: NHK May 5, 2024 05:05
일본 신문
15さい未満みまんどもは1401まんにん 43ねん連続れんぞく減少げんしょう
5にちは「こどもの」です。総務そうむしょうによりますと、15さい未満みまんどものかず先月せんげつ1にち現在げんざいで1401まんにんと43ねん連続れんぞく減少げんしょうとなりました。
출처: NHK May 4, 2024 17:05
일본 신문
ロシアぐん 東部とうぶドネツクしゅうはげしい攻撃こうげき 高台たかだい要衝ようしょうめぐり攻防こうぼう
ウクライナへの侵攻しんこうつづけるロシアぐんは、3にちもウクライナ東部とうぶのドネツクしゅうはげしい攻撃こうげきつづけています。
출처: NHK May 4, 2024 13:05
일본 신문
歴史れきし学者がくしゃ磯田いそだみち歴史れきしいんをふむ」!?
歴史れきし学者がくしゃ磯田いそだみちさん。さまざまな危機きき直面ちょくめんする時代じだいにあって、現代げんだい日本にっぽん世界せかい必要ひつよう歴史れきし英知えいちしめつづけています。「歴史れきし繰り返くりかえさないが、いんむ」と磯田いそださん。歴史れきし番組ばんぐみ英雄えいゆうたちの選択せんたく」の司会しかいとも担当たんとうした渡邊わたなべ佐和子さわこアナウンサーが、歴史れきし学者がくしゃいた原点げんてんやそのことばをひもときました。
출처: NHK May 4, 2024 08:05
일본 신문
OECD閣僚かくりょう理事りじかい経済けいざいてき威圧いあつ」に懸念けねん 閣僚かくりょう声明せいめい採択さいたく閉幕へいまく
フランスのパリでひらかれているOECD=経済けいざい協力きょうりょく開発かいはつ機構きこう閣僚かくりょう理事りじかいは3にち最終さいしゅうむかえ、中国ちゅうごくなどを念頭ねんとう輸出入ゆしゅつにゅう規制きせいなどで相手あいてこく圧力あつりょくをかける「経済けいざいてき威圧いあつ」へのつよ懸念けねんなどを盛り込もりこんだ閣僚かくりょう声明せいめい採択さいたくして閉幕へいまくする見通みとおしです。
출처: NHK May 3, 2024 18:05
일본 신문
山梨やまなし 同僚どうりょう女性じょせい遺体いたい遺棄いきしたうたがうごかなくなり遺棄いき”と供述きょうじゅつ
山梨やまなしけん身延みのぶまち河川敷かせんしき同僚どうりょう女性じょせい遺体いたい遺棄いきしたとして逮捕たいほされた35さい団体だんたい職員しょくいんが「なぐっているうちにうごかなくなり遺棄いきした」と供述きょうじゅつしていることが、捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいでわかりました。女性じょせいは、この職員しょくいんにつきまとわれているなどと勤務きんむさき相談そうだんしていたということで、警察けいさつくわしいいきさつを調しらべています。
출처: NHK May 3, 2024 15:05
일본 신문
詳細しょうさいべいFRB 政策せいさく金利きんり据え置すえお決定けってい 早期そうき利下りさ慎重しんちょう姿勢しせい
記録きろくてきえんやす水準すいじゅんつづくなか、えん相場そうば影響えいきょうおよぼすアメリカのFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかい金融きんゆう政策せいさくめる会合かいごうひらかれ、1にち政策せいさく金利きんり据え置すえおくことを決定けっていしたと発表はっぴょうしました。FRBが金利きんり据え置すえおくのは6会合かいごう連続れんぞくです。
출처: NHK May 2, 2024 07:05
일본 신문
障害しょうがいしゃ雇用こよう ひろがる代行だいこう事業じぎょう やりがいや成長せいちょうは?報酬ほうしゅうは?課題かだい
障害しょうがいしゃ雇用こようりつ先月せんげつ引き上ひきあげられるなか企業きぎょうわって障害しょうがいしゃはたら提供ていきょうする事業じぎょう拡大かくだいしています。障害しょうがいしゃはたら確保かくほにつながる一方いっぽうで、障害しょうがいしゃ成長せいちょう自立じりつにつながっていないケースがあると指摘してきされていることから、厚生こうせい労働ろうどうしょう企業きぎょうに対にたい雇用こようりつ達成たっせいだけを目的もくてきとした安易あんい利用りようおこなわないよう指導しどうしています。
출처: NHK May 1, 2024 20:05
일본 신문
三井みつい物産ぶっさん 最終さいしゅう利益りえき1ちょう600おくえん えんやす影響えいきょう 2ねん連続れんぞく1ちょうえん
大手おおて商社しょうしゃ三井みつい物産ぶっさんの2023年度ねんど、1年間ねんかん決算けっさんは、最終さいしゅうてき利益りえきが1ちょう600おくえんあまりで、過去かこ最高さいこうだった前年度ぜんねんどぐ、これまでで2番目ばんめたか水準すいじゅんとなりました。海外かいがいでのインフラ関連かんれんのビジネスなどで利益りえき増加ぞうかし、えんやす追い風おいかぜとなりました。
출처: NHK May 1, 2024 18:05
일본 신문
築地つきじ市場しじょう跡地あとち機能きのうがたスタジアム”さい開発かいはつ事業じぎょうしゃ提案ていあん説明せつめい
築地つきじ市場しじょう跡地あとちさい開発かいはつにな事業じぎょうしゃが5つき1にち会見かいけんひらき、およそ5まんにん収容しゅうようできる機能きのうがたスタジアムを整備せいびするなどの提案ていあん内容ないよう説明せつめいしました。
출처: NHK May 1, 2024 17:05