被爆ひばくしゃせつなるこえ 核兵器かくへいき禁止きんし条約じょうやく はつ締約ていやくこく会議かいぎまえ
Easy Japanese news
Jun 20, 2022 20:06
Furigana
Japanese newspaper
「ヒロシマ・ナガサキのあやま繰り返くりかえしてはいけない」

地獄じごく”ともわれる、原爆げんばくによる想像そうぞうぜっするような被害ひがい被爆ひばくしゃたちは77ねんにわたって世界せかいうったえてきました。

ロシアによるウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうつづいま唯一ゆいいつ戦争せんそう被爆ひばくこく日本にっぽんだからこそつたえられるメッセージ広島ひろしま被爆ひばくした在日ざいにち韓国かんこくじん男性だんせいこえです。

16さいとき 爆心ばくしんからやく1.8キロ地点ちてん被爆ひばく

在日ざいにち韓国かんこくじん2せいのイ・ジョングン(かねさん、92さい。16さいとき広島ひろしまえきちか爆心ばくしんからおよそ1.8キロ地点ちてん被爆ひばくしました。

外国がいこくじん被爆ひばくしゃかたとして活動かつどうするイさんこれまでに世界せかい各地かくちおとずれ、人種じんしゅ国籍こくせきえて被害ひがいがもたらされる核兵器かくへいきのおそろしさや、その廃絶はいぜつけて世界中せかいじゅう市民しみん連帯れんたいすることの重要じゅうようせいうったつづけてきました。

さんかたとしての原点げんてんは10ねんまえにNGOの活動かつどう参加さんかし、ウクライナをふく各国かっこくおとずれて被爆ひばく体験たいけんかたったこと。ウクライナ北部ほくぶのチョルノービリ原子力げんしりょく発電はつでんしょ(ロシアでチェルノブイリ原子力げんしりょく発電はつでんしょ)もおとずれ、事故じこから30ねんちかがたってもなお周辺しゅうへん放射能ほうしゃのう汚染おせんつづ深刻しんこく現状げんじょう目の当まのあたりにしました。

そのウクライナに対にたい核兵器かくへいき使用しようさないかませるプーチン大統領だいとうりょう

一方いっぽう今月こんげつ21にちからは核兵器かくへいき開発かいはつ保有ほゆう使用しようなど禁止きんしする核兵器かくへいき禁止きんし条約じょうやくはじめて締約ていやくこく会議かいぎがオーストリアでひらかれる予定よていで、核兵器かくへいきをめぐる議論ぎろん国内こくないがい活発かっぱつしています。

核兵器かくへいき廃絶はいぜつ平和へいわ世界せかいうったえてきたイさんに、そんないまだからこそつたえたいおもきました。

聞き手ききて社会しゃかい しゅうえい

なぜつみのない人々ひとびと殺害さつがいするのか…」

Q1. ロシアがウクライナに侵攻しんこうしたことをったとき、どのようにかんじましたか。

(イさん

ウクライナのまち本当ほんとうきれいだったことをおぼえているので、そのまち攻撃こうげきされたといてとにかくおどろきました。おとずれたことのある場所ばしょだけに受け止うけとかた全然ぜんぜんちがいます。

なぜつみのない人々ひとびと殺害さつがいするのか。なぜあんなにきれいまち攻撃こうげきするのか。わたしにはまったかりませんでした。

戦争せんそう悲惨ひさんです。さき大戦たいせんでは召集しょうしゅうされれば家族かぞく軍歌ぐんかうたって見送みおくり、かえときえきまで遺骨いこつむかえにそんなことが繰り返くりかえされてきました。

そしていちばん犠牲ぎせいなるのはども高齢こうれいしゃです。

今回こんかい軍事ぐんじ侵攻しんこう真意しんいわたしには読み取よみとれませんが、どうしてこんなことをしなければならないのでしょうか。

原発げんぱつ攻撃こうげき対象たいしょう あってはならない」

Q2. 今回こんかい原発げんぱつ一時いちじロシアぐん占拠せんきょされるなどおおきな被害ひがいています。イさんは10ねんまえにチョルノービリ原発げんぱつおとずれていますが、いま状況じょうきょうどうかんじていますか。
画像がぞう原発げんぱつ居住きょじゅう制限せいげん区域くいきない建物たてもの

(イさん

チョルノービリ原発げんぱつ周辺しゅうへん事故じこから30ねんちかがたってもひろ範囲はんい放射線ほうしゃせん影響えいきょうのこっていました。当然とうぜんひとめないです現地げんちガイドからはちているえだ1ほん持ち帰もちかえってはならないとげられました。そうした状況じょうきょう現場げんば見聞みきしてわたし放射線ほうしゃせんのおそろしさ、人間にんげんどれだけのがいおよぼすのかということをあらためて痛感つうかんしました。

いま原発げんぱつ内部ないぶ放射ほうしゃせい物質ぶっしつ処理しょりれておらず、もし攻撃こうげきされるようなことがあれば被害ひがい食い止くいとめることは困難こんなんだとおもいます。

原発げんぱつ事故じこではおおひと避難ひなん余儀よぎなくされましたが、もし侵攻しんこうによってふたた被害ひがいれば周辺しゅうへん住民じゅうみんたちはどこ抗議こうぎをすればよいのでしょう。どこたすもとめればよいのでしょう。原発げんぱつ攻撃こうげき対象たいしょうふくめるなどあってはならないことで、なんかんがえても腹立はらだたしくかんじます。

わたしたちがこえげても侵攻しんこうがすぐにわるわけではありませんが、こえとどまで抗議こうぎつづけなければなりません。わたしたちいちにんいちにんがこのような悲惨ひさん状況じょうきょうて、戦争せんそうはやめなければならないという気持きもつよ必要ひつようあるおもいます。

核兵器かくへいき使つかったら地球ちきゅうわってしまう

Q3. プーチン大統領だいとうりょうからは核兵器かくへいき使用しようをちらつかせる発言はつげんもありました。

(イさん

びっくりしましたよ。本当ほんとう核兵器かくへいき使つかのか。使つかったら地球ちきゅうわってしまうわたしそうおもいました。二度にど使つかってはいけません。

8つき6にち、たった1はつまち全体ぜんたい焼け野原やけのはらになってしまったんです。

わたし当時とうじ16さいでしたが、くろげた遺体いたいや「みずをください、たすけてください」といながらこちらじっとつめるひとたちの姿すがた目の当まのあたりにし、あまり悲惨ひさんさに「地獄じごくというものがあるならそれいまこの場所ばしょのことだ」とおもいました。

ロシアがもしウクライナで核兵器かくへいき使つかえば周辺しゅうへん国々くにぐにだまっているわけにはいかず、さらに悲惨ひさん状況じょうきょうなることは間違まちがないとおもいます。

プーチン大統領だいとうりょうにはわたしたち広島ひろしま被爆ひばくしゃこえをぜひいてほしい。わたしこえかぎり、あしうごかぎり証言しょうげんつづけたいとおもいこれまでやってきました。もしきているうちにプーチン大統領だいとうりょう広島ひろしまおとずれることがあれば、わたし原爆げんばくについて証言しょうげんします。

核兵器かくへいきあるから平和へいわたもたれるとはおもいません」

Q4. 核兵器かくへいき相手あいて威嚇いかくし、攻撃こうげきおもいとどまらせる「かく抑止よくし」という手段しゅだんについてはどうおもいますか。

(イさん

絶対ぜったいにだめです。核兵器かくへいきあるから平和へいわたもたれるとはおもいません。今回こんかいのウクライナの情勢じょうせい平和へいわがどれほど大切たいせつか、そして戦争せんそうがどれほど悲惨ひさんなものか世界中せかいじゅうひとたちが実感じっかんしたとおもいます。

いま各国かっこく保有ほゆうしている核兵器かくへいきはもちろん使つかってはならないし、一刻いっこくはや廃棄はいきしなければなりません。必要ひつようなのは軍拡ぐんかくではなく平和へいわです。

各国かっこくのリーダーはいまこそ、コミュニケーションをとらなければならないとおもいます。平和へいわ実現じつげんするため、戦争せんそうをなくすため、そして核兵器かくへいき廃絶はいぜつするため、国連こくれんあつまってしっかり話し合はなしあってほしい。

参加さんかしないのは本当ほんとう残念ざんねん核兵器かくへいき禁止きんし条約じょうやく はつ締約ていやくこく会議かいぎ

Q5. 今月こんげつ21にちからは核兵器かくへいき禁止きんし条約じょうやくはじめて締約ていやくこく会議かいぎがオーストリアでひらかれます。核兵器かくへいきをめぐる議論ぎろん活発かっぱつしていますが、日本にっぽん国際こくさい社会しゃかいなかでどのような役割やくわりたすべきだとおもいますか。

※「核兵器かくへいき禁止きんし条約じょうやく

国際こくさいほうじょう核兵器かくへいきはじめて違法いほう位置いちづけ使用しよう開発かいはつ保有ほゆうなど禁止きんしする条約じょうやく去年きょねん1つき22にち国際こくさい条約じょうやくとして発効はっこうし、現在げんざい62のくに地域ちいき批准ひじゅんしている。アメリカやロシア、中国ちゅうごくなど核兵器かくへいき保有ほゆうこく日本にっぽん参加さんかしていない。

(イさん

やはり日本にっぽん世界せかい唯一ゆいいつ戦争せんそう被爆ひばくこくです。それをかみしめたうえで日本にっぽんがイニシアチブをとり「世界せかいから核兵器かくへいき廃絶はいぜつする」というメッセージ発信はっしんしていかなければならない。そのためには日本にっぽん締約ていやくこく会議かいぎにオブザーバーとして参加さんかし、今後こんご署名しょめいもしなければならないとおもいます。

この条約じょうやく被爆ひばくしゃにとっての悲願ひがんであり、特別とくべつ意味いみちます。

参加さんかしてはじめて日本にっぽん核兵器かくへいき廃絶はいぜつ賛成さんせいしたとえるのではないでしょうか。これ大事だいじなことです。

しかし日本にっぽん今回こんかい、オブザーバーとして参加さんかしないと表明ひょうめいしました。

アメリカなどほか国々くにぐにとの関係かんけいかんがえてのことでしょうが、唯一ゆいいつ戦争せんそう被爆ひばくこく参加さんかしないというのはやはりどうかんがえてもふにちませんし本当ほんとう残念ざんねんです。

このままの状態じょうたいでは戦争せんそう被爆ひばくこくとして世界せかいに「核兵器かくへいきをなくしましょう」とはえません。日本にっぽん立場たちばから世界せかい発信はっしんしなければならないことはたくさんあるはずです。

いのち平等びょうどう差別さべつ世界せかいへのメッセージ

核兵器かくへいきがひとたび使つかわれれば、その被害ひがいは1こくにとどまらず人種じんしゅ国籍こくせきえてもたらされる。イさんその証人しょうにん”として、核兵器かくへいき廃絶はいぜつのためには世界中せかいじゅう市民しみん連帯れんたいかせないと各国かっこくうったえてきました。
90さいむかえたおととし被爆ひばくから75ねん節目ふしめったNHKのインタビューで、イさん世界せかいつたえたいメッセージとして「いのち平等びょうどう差別さべつ」ということばをげました。

核兵器かくへいき廃絶はいぜつのためには、世界せかいから戦争せんそうそのものをなくさなければならない。そして戦争せんそうをしないためには、お互おたがくに市民しみんどうしが差別さべつをせず、あらそわず、連帯れんたいしていくことこそがその第一歩だいいっぽなる。すべてのいのち平等びょうどうであり大切たいせつにされるべきだという意識いしきいちにんいちにんってほしい」

そう力強ちからづよかたっていました。

「『戦争せんそうをしてはならない』 いまこそムードつくらなければ」

Q6. ウクライナ情勢じょうせいさきえない状況じょうきょうになっていますが、イさんが「いのち平等びょうどう差別さべつ」というメッセージめたおもわりはありませんか。

(イさん

いまこそ本当ほんとう大事だいじなことだとおもっています。差別さべつによって個人こじんどうしの問題もんだいきるし、ひいてはくにくに問題もんだいにもつながります。これをなくすことで人間にんげんどうしの融和ゆうわ平和へいわ実現じつげんされるとおもんです。

核兵器かくへいき問題もんだい取り沙汰とりざたされているいまこそ、世界中せかいじゅう市民しみん連帯れんたいし「戦争せんそうをしてはならない」というムードつくっていかなければならないときだとおもいます。

それとも核兵器かくへいきの「か」のわないことです。絶対ぜったいに。

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
沖縄おきなわ アヒルつかまえる伝統でんとう行事ぎょうじ実行じっこう委員いいんちょう 起訴きそ那覇なは地検ちけん
沖縄おきなわけん糸満いとまん沖縄おきなわ伝統でんとうこぎせんのレースでおこなわれるみなとはなったアヒルをつかまえる行事ぎょうじをめぐり、動物どうぶつ愛護あいご活動かつどうをするNPO法人ほうじんから動物どうぶつ虐待ぎゃくたいうたがいで刑事けいじ告発こくはつされた行事ぎょうじ実行じっこう委員いいんちょうについて、那覇なは地方ちほう検察庁けんさつちょう嫌疑けんぎ不十分ふじゅうぶん起訴きそにしました。
Source: NHK Apr 25, 2024 18:04
Japanese newspaper
大型おおがた連休れんきゅう「のぞみ」は自由じゆうせきなし 予約よやく状況じょうきょうは?まだ間に合まにあ
まもなく大型おおがた連休れんきゅう本番ほんばんです。新幹線しんかんせんの「のぞみ」は4つき26にちからホームでの混雑こんざつ緩和かんわのため、自由じゆうせきをなくし、すべてのせき指定していせきとなります。予約よやく状況じょうきょうはどうなっているのでしょうか?
Source: NHK Apr 25, 2024 17:04
Japanese newspaper
佐賀さが 玄海げんかい町議ちょうぎかい特別とくべつかくのごみ」めぐる文献ぶんけん調査ちょうさ請願せいがん可決かけつ
佐賀さがけん玄海げんかいまち議会ぎかいは25にちひらいた特別とくべつ委員いいんかいで、いわゆる「かくのごみ」の処分しょぶん選定せんていけただいいち段階だんかい調査ちょうさにあたる、「文献ぶんけん調査ちょうさ」への応募おうぼまちはたらきかけるようもとめる請願せいがんを、賛成さんせい多数たすう可決かけつしました。
Source: NHK Apr 25, 2024 12:04
Japanese newspaper
政治せいじ資金しきん規正きせいほう改正かいせい自公じこう実務じつむしゃ協議きょうぎ 外部がいぶ監査かんさ強化きょうかなど一致いっち
政治せいじ資金しきん規正きせいほう改正かいせいけて、自民じみん公明こうめいりょうとう実務じつむしゃはパーティーけん現金げんきんでの販売はんばい禁止きんしし、代金だいきん口座こうざ振り込ふりこみとすることや外部がいぶ監査かんさ強化きょうかはかることで一致いっちし、与党よとうとしてのあん盛り込もりこ方向ほうこうとなりました。
Source: NHK Apr 25, 2024 12:04
Japanese newspaper
栃木とちぎ遺体いたい遺棄いき 血痕けっこんつかった住宅じゅうたく付近ふきん防犯ぼうはんカメラくるま
栃木とちぎけん那須なすまちで、全身ぜんしんかれた夫婦ふうふ遺体いたいつかった事件じけんで、血痕けっこんつかった都内とない住宅じゅうたく付近ふきんにある防犯ぼうはんカメラに、容疑ようぎしゃ知人ちじん2にんったとみられるくるまうつっていたことが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいでわかりました。警視庁けいしちょうなどは、この2にん暴行ぼうこうくわえたうたがいがあるとみてくわしいいきさつを調しらべています。
Source: NHK Apr 25, 2024 12:04
Japanese newspaper
政治せいじ資金しきん規正きせいほう改正かいせい自公じこう実務じつむしゃ議員ぎいん責任せきにん強化きょうか協議きょうぎ
政治せいじ資金しきん規正きせいほう改正かいせいけて焦点しょうてんとなっているいわゆる「連座れんざせい」について、自民じみん公明こうめいりょうとう実務じつむしゃは、議員ぎいんに対にたいして収支しゅうし報告ほうこくしょの「確認かくにんしょ」の作成さくせい義務ぎむづけ、内容ないようたしかめずに作成さくせいしていた場合ばあい公民こうみんけん停止ていしするとした内容ないよう導入どうにゅうはかることで一致いっちしました。
Source: NHK Apr 24, 2024 18:04
Japanese newspaper
栃木とちぎ 遺体いたい遺棄いき事件じけんある人物じんぶつから処理しょり指示しじされ知人ちじん2にん依頼いらい
栃木とちぎけん那須なすまちで、全身ぜんしんかれた男女だんじょ遺体いたいつかった事件じけんで、逮捕たいほされた容疑ようぎしゃが「ある人物じんぶつから遺体いたい処理しょりなどを指示しじされた。それを自分じぶん知人ちじん2にん依頼いらいした」などと供述きょうじゅつしていることが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいでわかりました。警視庁けいしちょうなどはこの2にんが「実行じっこうやく」だったとみて特定とくていすすめています。
Source: NHK Apr 24, 2024 11:04
Japanese newspaper
栃木とちぎ 遺体いたい遺棄いき事件じけん 女性じょせい血痕けっこん 容疑ようぎしゃくるまのトランクや座席ざせき
栃木とちぎけん那須なすまちで、全身ぜんしんかれた男女だんじょ遺体いたいつかった事件じけんで、被害ひがい女性じょせい血痕けっこん逮捕たいほされた容疑ようぎしゃ名義めいぎくるまのトランクや後部こうぶ座席ざせきからつかったことが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいかりました。警視庁けいしちょうなどは2にん暴行ぼうこうけたあと、くるませられて現場げんば遺棄いきされたうたがいがあるとみてくわしい足取あしどりを調しらべています。
Source: NHK Apr 24, 2024 06:04
Japanese newspaper
まさかこれたすかってくれるとは」がれきからてきたものは
倒壊とうかいした珠洲すず自宅じたく。ボランティアにお願おねがいして、貴重きちょうひん思い出おもいでしなさがしてもらいました。てきたのはおおきなはこなかはきれいな状態じょうたいのままです。かざ時期じきぎていますが、「宝物ほうもつ」がつかったことがすこしだけまえかせてくれました。
Source: NHK Apr 24, 2024 06:04
Japanese newspaper
べい議会ぎかい上院じょういん ウクライナ支援しえん予算よさんあん審議しんぎ 23にちちゅうにも採決さいけつ
アメリカ議会ぎかい上院じょういん下院かいんつづきロシアによる侵攻しんこうつづくウクライナへの追加ついか軍事ぐんじ支援しえんふく緊急きんきゅう予算よさんあん審議しんぎおこなっていて、はやければ23にちちゅうにも採決さいけつおこな見通みとおしです。可決かけつされればとどこおっていたアメリカによるウクライナへの軍事ぐんじ支援しえん再開さいかいされることになります。
Source: NHK Apr 24, 2024 06:04