집
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
게시물
업그레이드
뒤

加速かそくする南極なんきょくの緑化りょくか、宇宙うちゅうから衛星画像えいせいがぞうで確認かくにん　英研究えいけんきゅう

Easy Japanese news
Oct 6, 2024 07:10
Furigana
일본 신문

氷こおりで覆おおわれた南極なんきょくの一部いちぶが驚おどろくべきペースで緑化りょくかしていることが、新あらたな研究けんきゅうで明あきらかになりました。地域一帯ちいきいったいが極端きょくたんな高温こうおんに見舞みまわれる現状げんじょうを受うけ、巨大きょだいな南極大陸なんきょくたいりくの景観けいかんの変化へんかを懸念けねんする声こえが噴出ふんしゅつしています。

科学者かがくしゃらは衛星画像えいせいがぞうとデータを駆使くしして、南極半島なんきょくはんとうの植生しょくせいレベルを分析ぶんせきしました。南極半島なんきょくはんとうは長ながく連つらなる山岳さんがくを形成けいせいし、北きたの方向ほうこうには南米大陸なんべいたいりくの南端なんたんが位置いちします。ここでは世界平均せかいへいきんを格段かくだんに上回うわまわる速度そくどで温暖化おんだんかが進行しんこうしています。

大半たいはんを苔こけ（こけ）類るいが占しめる現地げんちの植生しょくせいは、この過酷かこくな環境かんきょうで過去かこ４年ねんの間あいだに１０倍以上拡大ばいいじょうかくだいしたということです。

5
4
3
2
1
번역 (2)
일본 신문
トランプ氏し、次期農務長官じきのうむちょうかんにロリンズ氏しを指名しめい　右派系うはけいシンクタンクＣＥＯ
関係者かんけいしゃによると、ロリンズ氏しは政権移行せいけんいこうチームに、農務長官のうむちょうかんのポストにも関心かんしんがあると伝つたえていた。
출처: CNN Nov 25, 2024 10:11
일본 신문
消防隊しょうぼうたいが大捕物だいとりもの“住宅街じゅうたくがいにライオン”意外いがいな理由りゆうとは　メキシコ
優やさしく声こえを掛かけますが、そこにいるのは明あきらかに猫ねこではありません。
출처: Asahi Nov 22, 2024 07:11
일본 신문
フィリピンの資産しさん3500億円おくえんの富豪ふごうが「輸入ゆにゅうビール」大手おおてBooze Onlineを買収ばいしゅうへ
夫妻ふさいのビジネスには、金融きんゆうや石油小売せきゆこうり、不動産ふどうさん、再生可能さいせいかのうエネルギー分野ぶんやが含ふくまれている。
출처: Forbes Nov 15, 2024 16:11
일본 신문
権威けんいある英国建築賞受賞えいこくけんちくしょうじゅしょうのビル、築ちく３０年未満ねんみまんで取とり壊こわし
同氏どうしは「築ちく３０年ねんの建物たてものの取とり壊こわしを支持しじすることはできない。取とり壊こわしと建たて替かえによる炭素排出たんそはいしゅつについて真剣しんけんに検討けんとうする必要ひつようがある」と続つづけた。
출처: CNN Nov 15, 2024 07:11
일본 신문
雪女ゆきおんな
昔むかし、山奥やまおくの村むらに茂作もさくと息子むすこの巳之吉みのきち（みのきち）という猟師りゅうしが住すんでいた。
출처: Syoukoukai Nov 11, 2024 16:11
일본 신문
蜘蛛女くもおんな
朝あさになり男おとこが目めを覚さますと、一匹いっぴきの女郎蜘蛛じょろうぐもが死しんで転ころがっていた。
출처: Syoukoukai Nov 10, 2024 16:11
일본 신문
世界的せかいてきメールの着信音ちゃくしんおん「YOU’VE GOT MAIL」の男性だんせいアナウンサーが74歳さいで死去しきょ
エドワーズさんの音声おんせいは1989年ねん、アメリカの大手おおてプロバイダー「AOL」が電子でんしメールの通知音つうちおんに採用さいようしました。
출처: Asahi Nov 10, 2024 16:11
일본 신문
宝たからのひょうたん
昔むかし、あるところにそれは貧まずしい暮くらしをしている男おとこが一人住ひとりすんでいた。
출처: Syoukoukai Nov 9, 2024 07:11
일본 신문
豪政府ごうせいふ“16歳未満さいみまんのSNS利用禁止りようきんし”法案提出ほうあんていしゅつの方針ほうしん
子こどもや保護者ほごしゃへの罰則ばっそくはないものの、アクセス防止ぼうしの措置そちをとらなかった事業者じぎょうしゃへの罰則ばっそくを検討けんとうしているということです。
출처: NTV Nov 9, 2024 07:11
일본 신문
警察官けいさつかんを逮捕たいほ　高齢男性こうれいだんせいから700万円詐取まんえんさしゅか
何なんらかの方法ほうほうで男性だんせいの通帳つうちょうと印鑑いんかんを入手にゅうしゅし、委任状いにんじょうなどを偽造ぎぞうしていました。
출처: Asahi Nov 6, 2024 07:11