집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
羽生結弦はにゅうゆづるさんの結婚けっこんに中国ちゅうごくのSNSも沸騰ふっとう「また誰だれかが失恋しつれんした」
Easy Japanese news
Aug 8, 2023 07:08
Furigana
일본 신문

　プロフィギュアスケーターの羽生結弦はにゅうゆづるさんの電撃結婚でんげきけっこんは、中国ちゅうごくでも大おおきな話題わだいとなっています。SNSの検索けんさくランキングでは発表はっぴょうの直後ちょくごに圧倒的あっとうてき1位いとなりました。

　4日よっか、日本にっぽんで羽生はにゅうさんの結婚けっこんが報告ほうこくされると、中国ちゅうごくのネットメディアも一斉いっせいに速報そくほうしました。

　中国共産党系ちゅうごくきょうさんとうけいの環球時報だんきゅうじほうは、SNSで羽生はにゅうさんのオフィシャルサイトのコメントを転送てんそうし、中国語ちゅうごくごに訳やくして報ほうじています。

　中国ちゅうごくで人気にんきのあるSNS「微博びはく」の検索けんさくランキングでは、発表はっぴょうの直後ちょくごに圧倒的あっとうてきな1位いとなり、2位いに6倍近ばいちかくの差さを付つけました。

　2022年ねんの北京冬季ぺきんとうきオリンピックにも出場しゅつじょうした羽生はにゅうさんは、中国ちゅうごくで絶大ぜつだいな人気にんきを誇ほこっていて、SNSには「突然とつぜんだな。誰だれと結婚けっこんしたんだ？」「また誰だれかが失恋しつれんした」など、驚おどろきのコメントが多おおく寄よせられています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
町まちの中なかでもハンターが熊くまを撃うてるように法律ほうりつを変かえる案あんを出だす

熊くまに襲おそわれて人ひとが亡なくなったりけがをしたりする被害ひがいが続つづいています。

출처: NHK May 27, 2024 12:05
일본 신문
米べいＴＳＡが検査けんさの旅行客りょこうきゃくが最多記録さいたきろく、単日たんにちで２９５万まん１１６３人にん
これまでの最多さいたは昨年さくねん１１月がつ２６日にちの感謝祭かんしゃさいの休日きゅうじつに絡からむ週末しゅうまつに記録きろくしていた。
출처: CNN May 27, 2024 10:05
일본 신문
第だい２次大戦じたいせんで撃沈げきちんの米海軍潜水艦べいかいぐんせんすいかん「ハーダー」、フィリピン沖おきで残骸発見ざんがいはっけん
米海軍歴史遺産べいかいぐんれきしいさんコマンドは２３日にち、第だい２次世界大戦期有数じせかいたいせんきゆうすうの名声めいせいを誇ほこった潜水艦せんすいかん「ハーダー」の残骸ざんがいが南みなみシナ海かいで発見はっけんされたと明あきらかにした。
출처: CNN May 27, 2024 07:05
일본 신문
オマーンが大規模だいきぼなウォーターフロント開発計画かいはつけいかく、総工費そうこうひ２０００億円おくえん
中東ちゅうとうオマーンの首都しゅとマスカットで、工費こうひ１３億おくドル（約やく２０００億円おくえん）の広大こうだいなウォーターフロント開発かいはつが計画けいかくされています。
출처: CNN May 27, 2024 07:05
일본 신문
サウジ国営航空こくえいこうくう、エアバスに過去最大規模かこさいだいきぼの発注はっちゅう　ボーイングに打撃だげき
サウジアラビアの国営航空こくえいこうくう「サウディア」と格安航空かくやすこうくう「フライアディール」は、欧州おうしゅうの航空機製造大手こうくうきせいぞうおおて「エアバス」から計けい１０５機きの旅客機りょかくきを新あらたに調達ちょうたつするとこのほど発表はっぴょうしました。
출처: CNN May 27, 2024 07:05
일본 신문
歌手かしゅラナ・デル・レイ、9年前ねんまえの名作めいさくアルバムがチャートを再浮上中さいふじょうちゅう
デル・レイは現在げんざい、次つぎのアルバムの『Lasso』の制作せいさくに取とり組くんでいる。
출처: Forbes May 26, 2024 10:05
일본 신문
１５歳さいで逝いった「神かみのインフルエンサー」、ミレニアル世代初せだいはつの聖人せいじんに　バチカン
死後しご、アティクスさんの遺体いたいは伊いアッシジへ移うつされ、現在げんざいは聖堂せいどうの中なかで本人ほんにんゆかりの聖遺物せいいぶつと並ならんで展示てんじされている。
출처: CNN May 26, 2024 07:05
일본 신문
「スーパーサイズ・ミー」の米映画監督べいえいがかんとくモーガン・スパーロックさん死去しきょ、５３歳さい
ＣＮＮの人気にんきシリーズ「モーガン・スパーロック　インサイドマン」で数年すうねんにわたり司会しかいを務つとめたこともある。
출처: CNN May 26, 2024 07:05
일본 신문
シバイヌ「かぼす」死しぬ、ドージコインの着想源ちゃくそうげんに
飼かい主ぬしの佐藤敦子さとうあつこさんがブログで明あきらかにしたところよると、かぼすは２４日朝にじゅうよっかあさ、「深ふかい眠ねむり」についた。
출처: CNN May 26, 2024 07:05
일본 신문
ギャングが米国べいこくの布教者ふきょうしゃ３人にんを殺害さつがい、２０代夫婦だいふうふも犠牲ぎせいに　ハイチ首都しゅと
３時間後じかんご、団体だんたいは所属しょぞくする３人にんが同日夜どうじつよるの９時前後じぜんごにギャングにより射殺しゃさつされたと投稿とうこうした。
출처: CNN May 26, 2024 07:05