Báo tiếng Nhật: 米FRB “雇用の増加や物価の上昇ペースは緩やかに”

米べいFRB “雇用こようの増加ぞうかや物価ぶっかの上昇じょうしょうペースは緩ゆるやかに”

Jun 1, 2023 08:06

Furigana

アメリカの中央ちゅうおう銀行ぎんこうにあたるFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいは31日にち、最新さいしんの経済けいざい見通みとおしを公表こうひょうし、「経済けいざい活動かつどうはほとんど変化へんかがなかった」としたうえで雇用こようの増加ぞうかや物価ぶっかの上昇じょうしょうペースは緩ゆるやかになっていると指摘してきしています。

全米ぜんべい12の地区ちく連銀れんぎんがまとめた最新さいしんの経済けいざい報告ほうこくによりますと、経済けいざい活動かつどうは前回ぜんかい、ことし4月つきの時点じてんと比くらべて全体ぜんたいとしてほとんど変化へんかがなかったと指摘してきしています。

このうち▽サンフランシスコやアトランタなど4つの地区ちくでは経済けいざい活動かつどうがやや増加ぞうかした一方いっぽう、▽6つの地区ちくでは変化へんかがなく、▽ニューヨークとフィラデルフィアの2つの地区ちくはやや減少げんしょうしたと報告ほうこくしました。

また今後こんごについてはほとんどの地区ちくの担当たんとう者しゃが経済けいざい活動かつどうはさらに拡大かくだいすると予想よそうしていますが、経済けいざい成長せいちょうの見通みとおしはやや引き下ひきさげたとしています。

一方いっぽう、物価ぶっかは緩ゆるやかに上昇じょうしょうしたものの多おおくの地区ちくで上昇じょうしょう率りつは鈍化どんかしたとしています。

また雇用こよう情勢じょうせいをめぐっては人材じんざいの確保かくほが難むずかしい状況じょうきょうが続つづく一方いっぽうで各かく地区ちくの担当たんとう者しゃが労働ろうどう市場しじょうは少すこし落ち着おちつきをみせたと指摘してきしたということです。

市場しじょうでは、FRBが今月こんげつ13日にちから2日間にちかん開ひらく金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうで▽利上りあげを続つづけるのか、それとも▽一時いちじ停止ていしするのか、見方みかたが分わかれていて、2日にちに発表はっぴょうされる雇用こよう統計とうけいなど今後こんごの経済けいざい指標しひょうが焦点しょうてんとなります。