Japanese News: 【速報中】日銀会見長期金利上限「1％をめど」ねらいは

日銀にちぎんは、31日にちまで開ひらいた金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで、大だい規模きぼな金融きんゆう緩和かんわ策さくを維持いじした上うえで、長期ちょうき金利きんりの上限じょうげんを「1％」に厳格げんかくに抑おさえるとしてきたこれまでの運用うんようを改あらためて上限じょうげんを「1％をめど」に見直みなおし、金融きんゆう政策せいさくの運用うんようをより柔軟じゅうなん化かすることを決きめました。

日銀にちぎんの植田うえだ総裁そうさいはこのあと午後ごご3時半じはんから記者きしゃ会見かいけんを行おこない今回こんかいの決定けっていのねらいについて説明せつめいします。記者きしゃ会見かいけんでの植田うえだ総裁そうさいの発言はつげんをこちらのタイムラインで速報そくほうでお伝おつたえします。

「物価ぶっか安定あんてい目標もくひょう見通みとおせる状況じょうきょうに至いたらず金融きんゆう緩和かんわ継続けいぞく」

植田うえだ総裁そうさいは、2％の物価ぶっか安定あんてい目標もくひょうについて「消費しょうひ者しゃ物価ぶっかの基調きちょう的てきな上昇じょうしょう率りつは見通みとおし期間きかんの終盤しゅうばんにかけて物価ぶっか安定あんていの目標もくひょうに向むけて徐々じょじょに高たかまっていくと見みているが、こうした見通みとおしの不ふ確実かくじつ性せいは極きわめて高たかく、現時点げんじてんでは物価ぶっか安定あんてい目標もくひょうの持続じぞく的てき・安定あんてい的てきな実現じつげんを十分じゅうぶんな確度かくどを持もって見通みとおせるような状況じょうきょうにはまだ至いたっていない。このため長短ちょうたん金利きんり操作そうさ＝イールドカーブコントロールのもとで粘り強ねばりづよく金融きんゆう緩和かんわを継続けいぞくすることで経済けいざい活動かつどうを支ささえ賃金ちんぎんが上昇じょうしょうしやすい環境かんきょうを整ととのえていく方針ほうしんだ」と述のべました。

「米国べいこくの金利きんり上昇じょうしょうが非常ひじょうに大幅おおはば今回こんかいの措置そちの背景はいけい」

植田うえだ総裁そうさいは、今回こんかいの運用うんようの柔軟じゅうなん化かは、想定そうてい外がいの金利きんり上昇じょうしょうを受うけた追加ついか的てきな措置そちなのか、という質問しつもんに対にたいし、「私わたしどもの物価ぶっか見通みとおしが上うえぶれてきたこと、それからこちらの方ほうが背景はいけいとして大おおきいかもしれないが、米国べいこくの金利きんり上昇じょうしょうが非常ひじょうに大幅おおはばで、それが我が国わがくにの金利きんりにも及およんできたということも今回こんかいの措置そちの背景はいけいにある」と述のべました。

「物価ぶっか見通みとおし上じょうぶれた理由りゆう輸入ゆにゅう物価ぶっかの上昇じょうしょうが国内こくないに」

植田うえだ総裁そうさいは、今回こんかいの展望てんぼうレポートで物価ぶっかの見通みとおしが上うえぶれた理由りゆうについて「第だい1の力ちからは輸入ゆにゅう物価ぶっかの上昇じょうしょうが国内こくないの物価ぶっかに及およんでいることで、第だい2の力ちからは国内こくないの賃金ちんぎんと物価ぶっかが好こう循環じゅんかんで回まわっていくことを意味いみする。今回こんかいの見通みとおしが上うえぶれた主因しゅいんは第だい1の力ちからが長引ながびいていることやこのところの原油げんゆ価格かかくの上昇じょうしょうだと判断はんだんしている」と述のべました。

「長期ちょうき金利きんり 1％を大幅おおはばに上回うわまわるとはみていない」

植田うえだ総裁そうさいは「現状げんじょうにおいて、原則げんそくとして連続れんぞく指値さしねオペを実施じっしし長期ちょうき金利きんりの上限じょうげんを厳格げんかくに抑おさえることは強力きょうりょくな効果こうかの反面はんめん、副作用ふくさようも大おおきくなりうると判断はんだんした」と述のべました。

そのうえで、「今後こんごは1％の上限じょうげん金利きんりのめどのもとで大だい規模きぼな国債こくさい買い入かいいれを継続けいぞくするとともに長期ちょうき金利きんりの水準すいじゅんや変化へんかのスピード等とうに応おうじて機動きどう的てきにオペで対応たいおうしていく。買い入かいいれ額がくの増額ぞうがくや臨時りんじ買い入かいいれなどの対応たいおうは1％を下回したまわる水準すいじゅんで行おこなうこともあると考かんがえている。また、必要ひつように応おうじて指値さしねオペも活用かつようし、その利回りまわりは金利きんりの実勢じっせいなどを踏ふまえて適宜てきぎ決定けっていする。長期ちょうき金利きんりの厳格げんかくな上限じょうげんは設定せっていしないが、こうした運営うんえいのもとで、1％を大幅おおはばに上回うわまわるとはみていない」と述のべました。

「金融きんゆう市場しじょうのボラティリティー増大ぞうだいそれに伴ともなう副作用ふくさよう防ふせぐ」

植田うえだ総裁そうさいは、今回こんかいの措置そちは為替かわせの動向どうこうを意識いしきしたものなのか、という質問しつもんに対にたいし、「為替かわせレートはファンダメンタルズに沿そって安定あんてい的てきに動うごくことが望のぞましいと考かんがえている。その上うえで、為替かわせレートの変動へんどうが大おおきくなると、経済けいざい・物価ぶっかに対にたいする大おおきな影響えいきょうを及およぼすということはありえるので、まずそこについて政府せいふと緊密きんみつに連携れんけいしつつ、注視ちゅうししていきたいということと、我々われわれの物価ぶっか見通みとおし等とうに大おおきな影響えいきょうが出でるということであれば、それは政策せいさくの変更へんこうに結むすびつきうるということだと思おもっている」と述のべました。

その上うえで、「今回こんかいの柔軟じゅうなん化かは、前まえもって柔軟じゅうなん化かしておくことによって、将来しょうらいあり得えるかもしれない金融きんゆう市場しじょうのボラティリティーの増大ぞうだい、あるいはそれに伴ともなう副作用ふくさようを防ふせぐという面めんがある。そのボラティリティーの中なかに7月つきと同様どうよう、為替かわせのボラティリティーも含ふくめているという面めんはある」と述のべました。

「物価ぶっか目標もくひょう多少たしょう前回ぜんかいに比くらべ前進ぜんしん」

植田うえだ総裁そうさいは物価ぶっかの見通みとおしについて「そこそこ見通みとおし期間きかん終盤しゅうばんにかけて第だい2の力ちからの強つよさも上あがっていくというパスをいっている。ただ、見通みとおしに関にかんする角度かくどなどはもう満足まんぞくしたから物価ぶっか目標もくひょう達成たっせいだというにはまだちょっと距離きょりがある。ただその中なかでもさまざまなデータをみると多少たしょう前回ぜんかいに比くらべれば前進ぜんしんしていると言いえる」と述のべました。

「マイナス金利きんりと長短ちょうたん金利きんり操作そうさ目標もくひょう達成たっせい見通みずうりたつまで継続けいぞく」

植田うえだ総裁そうさいは、現在げんざいの大だい規模きぼな金融きんゆう緩和かんわ策さくをいつまで継続けいぞくするかについて、「物価ぶっか上昇じょうしょうが賃金ちんぎんの上昇じょうしょうにはねかえるこれが続つづいていくこと、そして賃金ちんぎんが上あがったことが物価ぶっか、サービス価格かかくを引き上ひきあげていくことこの両方りょうほうが目標もくひょうの2％に近ちかいところでぐるぐる回まわり続つづける必要ひつようがある。今後こんごについては来年らいねんの春闘しゅんとうが1つの重要じゅうようなポイントだ」と述のべました。

その上うえで「マイナス金利きんりと長短ちょうたん金利きんり操作そうさ＝イールドカーブコントロールについては経済けいざい金融きんゆう情勢じょうせいしだいで決きめ打うちはしていない。目標もくひょうの達成たっせいの見通みとおしがたつまでは両者りょうしゃとも継続けいぞくする姿勢しせいだ」と述のべました。

「来年らいねんの賃金ちんぎん上昇じょうしょうある程度あるていど期待きたいできる」

植田うえだ総裁そうさいは、賃金ちんぎん上昇じょうしょうの見通みとおしについて問とわれると、「労働ろうどう市場しじょうの需給じゅきゅうが構造こうぞう的てきに引き締ひきしまっていることや、企業きぎょう成績せいせきが全体ぜんたいとしてはかなり好調こうちょうであること等とうを勘案かんあんすると、ある程度あるていど、来年らいねんの賃金ちんぎんは期待きたいできる。さらに、国内こくないの賃金ちんぎんと物価ぶっかが好こう循環じゅんかんで回まわっていくことを意味いみする『第だい2の力ちから』の見通みとおしについては、来年らいねんの賃金ちんぎん上昇じょうしょう率りつがそこそこのものになるということは前提ぜんていとして置おいている」と述のべました。

その上うえで、「一方いっぽうで、それらの完全かんぜんなデータを得えるまでには来年らいねんも相当そうとう先さきまでいかないと入はいってこないということがある。その前まえ段階だんかいでどれくらい来年らいねんの賃金ちんぎん上昇じょうしょうを見通みとおせるかというのは、賃金ちんぎんのデータやヒアリング情報じょうほうを含ふくめ、経済けいざい情勢じょうせい次第しだいだ。賃金ちんぎんだけでは、目標もくひょう達成たっせいの見通みとおしが立たつというわけではなく、それと同時どうじに賃金ちんぎんから物価ぶっかへの波及はきゅうも順調じゅんちょうに進すすんでいるかどうかという点てんも重要じゅうようであり、それを含ふくめて総合そうごう的てきに判断はんだんする。それがいつ確認かくにんできるのかということは、先見せんけん的てきに今いまこの辺あたりだとはなかなか申し上もうしあげられない」と述のべました。

「個人こじん消費しょうひマインドそんなに悪わるくない」

植田うえだ総裁そうさいは、物価ぶっかの上昇じょうしょうに伴ともなう個人こじん消費しょうひへの影響えいきょうについて「物価ぶっか上昇じょうしょうが一部いちぶの消費しょうひ者しゃ、サービスに対にたいする姿勢しせいを慎重しんちょう化かさせている動うごきは見みえると思おもう。ただ全体ぜんたいを見みると家計かけい調査ちょうさは少すこし弱よわいがその他そのたの消費しょうひに関にかんするデータ・指標しひょうはおおむね緩ゆるやかに改善かいぜんしていることを示唆しさしているしいくつかの消費しょうひマインドの調査ちょうさもそんなに悪わるくないと判断はんだんしている」と述のべました。