Japanese News: ICC イスラエル首相やハマス指導者ら双方の5人に逮捕状を請求

ICC イスラエル首相しゅしょうやハマス指導しどう者しゃら双方そうほうの5人にんに逮捕たいほ状じょうを請求せいきゅう

May 20, 2024 22:05

Furigana

イスラエルとイスラム組織そしきハマスの衝突しょうとつをめぐって、ICC＝国際こくさい刑事けいじ裁判所さいばんしょのカーン主任しゅにん検察官けんさつかんは、イスラエルのネタニヤフ首相しゅしょうやハマスのガザ地区ちくトップのシンワル指導しどう者しゃなど、双方そうほうの合あわせて5人にんに対にたいして逮捕たいほ状じょうを請求せいきゅうすると明あきらかにしました。

ICCのカーン主任しゅにん検察官けんさつかんは20日にちに声明せいめいを発表はっぴょうし、戦争せんそう犯罪はんざいや人道じんどうに対にたいする犯罪はんざいの疑うたがいで、イスラエルとハマスの双方そうほうの合あわせて5人にんに逮捕たいほ状じょうを請求せいきゅうすると明あきらかにしました。

このうちイスラエル側がわは、ネタニヤフ首相しゅしょうとガラント国防こくぼう相しょうの2人にんに対にたいしてで、去年きょねん10月つき8日にち以降いこう、

▽戦争せんそうの手段しゅだんとして民間みんかん人じんを飢餓きがに陥おちいらせたり

▽意図いと的てきに民間みんかん人じんに対にたいして攻撃こうげきを行おこなったりした

戦争せんそう犯罪はんざいなどに責任せきにんがあると信しんじるに足たる合理ごうり的てきな理由りゆうがあるとしています。

一方いっぽう、ハマス側がわは、ガザ地区ちくトップのシンワル指導しどう者しゃや、ハニーヤ最高さいこう幹部かんぶら3人にんに対にたいしてで、

▽去年きょねん10月つき7日にちのイスラエルに対にたいする襲撃しゅうげきで民間みんかん人じんを殺害さつがいしたり

▽少すくなくとも245人にんを人質ひとじちにとったりした

戦争せんそう犯罪はんざいなどの責任せきにんがあると信しんじるに足たる合理ごうり的てきな理由りゆうがあるとしています。

カーン主任しゅにん検察官けんさつかんは、声明せいめいで「国際こくさい法ほうはすべての人ひとに適用てきようされる。歩兵ほへいも司令しれい官かんも政治せいじ家かも罰ばちを免まぬかれることはできない」と強調きょうちょうしたうえで、今後こんごさらなる逮捕たいほ状じょうを請求せいきゅうする可能かのう性せいもあるとして、改あらためて国際こくさい法ほうの順守じゅんしゅを求もとめています。