Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

炎症疾患えんしょうしっかんで重篤化じゅうあつしかの子こども増加ぞうか、新型しんがたコロナと関連かんれんか　英えい

Easy Japanese news
May 1, 2020 15:05
Furigana
Japanese newspaper

英国えいこくで子こどもが炎症性疾患えんしょうせいしっかんの重篤じゅうあつしな症状しょうじょうを示しめすケースが少数しょうすうながら増加傾向ぞうかけいこうにあり、新型しんがたコロナウイルス感染かんせんとの関連かんれんが疑うたがわれるとして、英えいイングランドの国民保健こくみんほけんサービス（ＮＨＳ）が現場げんばの医師いしらに警告けいこくを発はっしました。

英小児集中治療医学会えいしょうにしゅうちゅうちりょういがっかい（ＰＩＣＳ）は２６日にち、ＮＨＳイングランドからの「緊急警報きんきゅうけいほう」をツイッターに投稿とうこうしました。

共通きょうつうする具体的ぐたいてきな特徴とくちょうとしては腹痛ふくつうと胃腸症状いちょうしょうじょう、心臓しんぞうで起おきる炎症えんしょうが挙あげられます。

２７日付にちづけのＮＨＳ機関誌きかんしによると、ここ３週間しゅうかんのうちにロンドンをはじめとする英各地えいかくちで、多臓器たぞうきの炎症えんしょうにより集中治療しゅうちゅうちりょうを要ようする子こどもが年齢ねんれいを問とわず増ふえてきました。新型しんがたウイルスとの関連かんれんが疑うたがわれる一方いっぽう、新型しんがたウイルスとは別べつに正体不明しょうたいふめいの感染性病原体かんせんせいびょうげんたいがかかわっている可能性かのうせいもあり、懸念けねんが強つよまっているということです。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
インテル、ＡＷＳと提携強化ていけいきょうか　ＡＩ用ようチップ受託生産じゅたくせいさんへ
少すくなくともそのうちの１種類しゅるいのパッケージをインテルに委託いたくしている。
Source: Reuters Sep 17, 2024 11:09
Japanese newspaper
スタバ、4月就任がつしゅうにんの北米ほくべいトップが退社たいしゃへ　新しんＣＥＯの方針受ほうしんうけ
コンウェイ氏しが年末ねんまつまでエグゼクティブアドバイザーとして同社どうしゃにとどまると説明せつめいした。
Source: Reuters Sep 17, 2024 11:09
Japanese newspaper
アップル3％安やす、ｉＰｈｏｎｅ１６需要じゅようさえずとの指摘してきで
クオ氏しの試算しさんでは、予約注文よやくちゅうもんが始はじまった初はじめの週末しゅうまつの予約販売よやくはんばいは、ｉＰｈｏｎｅ１６Ｐｒｏで２７％減げん、ｉＰｈｏｎｅ１６ＰｒｏＭａｘで１６％減げんとなったもよう。
Source: Reuters Sep 17, 2024 11:09
Japanese newspaper
ボーイング、１３日にちにストへ　組合員くみあいいん３万まん３千人せんにんが労働協約案ろうどうきょうやくあんを否決ひけつ
ボーイングに今回こんかいの発表はっぴょうに関かんするコメントを求もとめたものの、現時点げんじてんで返答へんとうはない。
Source: CNN Sep 16, 2024 10:09
Japanese newspaper
EUがグーグルに約やく3800億円おくえんの制裁金せいさいきん、「自社じしゃサービス優遇ゆうぐう」で
アイルランドの税優遇措置ぜいゆうぐうそちを巡めぐって130億おくユーロ（約やく2兆円ちょうえん）の追徴ついちょうを命めいじられたことに続つづくものだ。
Source: Forbes Sep 16, 2024 10:09
Japanese newspaper
欧州司法裁おうしゅうしほうさい、アップルに２兆円ちょうえんの追徴税ついちょうぜい　グーグルへの制裁金せいさいきんも支持しじ
その分ぶんの追徴課税ついちょうかぜいを求もとめた判断はんだんを支持しじした。
Source: CNN Sep 11, 2024 21:09
Japanese newspaper
英国えいこくの地方自治体ちほうじちたい、「広範こうはんな財政破綻ざいせいはたん」の懸念けねん　報告書ほうこくしょで明あきららかに
スターマー首相しゅしょうは先月せんげつの演説えんぜつで増税ぞうぜいを示唆しさ。予算よさんは「痛いたみを伴ともなうものになる」と警告けいこくした。
Source: CNN Sep 11, 2024 16:09
Japanese newspaper
Ｘへの来年らいねんの出稿しゅっこう、マーケ担当者たんとうしゃ２６％が削減さくげんを検討けんとう　記録的きろくてきな落おち込こみ
カンターによる世界規模せかいきぼの調査ちょうさで判明はんめいした。
Source: CNN Sep 11, 2024 07:09
Japanese newspaper
セブン＆アイ買収提案ばいしゅうていあんを続つづける方針ほうしん　カナダコンビニ大手おおてが声明せいめい
買収金額ばいしゅうきんがくを引ひき上あげるという見方みかたもあり、両社りょうしゃの出方でかたが焦点しょうてんとなります。
Source: Asahi Sep 10, 2024 21:09
Japanese newspaper
スペイン首都しゅと、レンタル電動でんどうキックボードの認可取にんかとり消けし
市役所しやくしょのウェブサイトによると、市内しないでの個人用電動こじんようでんどうキックボードは引ひき続つづき合法ごうほうだ。
Source: CNN Sep 10, 2024 21:09