집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤

米国べいこくとメキシコ、２７年女子ねんじょしＷ杯共催はいきょうさいの立候補りっこうほを取とり下さげ　「３１年大会ねんたいかいに集中しゅうちゅう」

Easy Japanese news
May 1, 2024 16:05
Furigana
일본 신문

米国べいこくとメキシコのサッカー連盟れんめいは２９日にち、２０２７年女子ねんじょしワールドカップ（Ｗ杯はい）の共催きょうさいに向むけた立候補りっこうほを取とり下さげたと発表はっぴょうした。

両連盟りょうれんめいは３１年女子ねんじょしＷ杯はいの招致しょうちに集中しゅうちゅうする方針ほうしんを示しし、男子だんしの大会たいかいとの格差かくさを解消かいしょうするために同等どうとうの投資とうしをと呼よび掛かけた。

２７年ねんの開催地かいさいちは来月らいげつの国際こくさいサッカー連盟れんめい（ＦＩＦＡ）総会そうかいで発表はっぴょうされる予定よてい。ブラジルのほか、ベルギーとオランダ、ドイツが３カ国共同こくきょうどうで名乗なのりを上あげている。

米国べいこくでは来年らいねんの第だい１回かいＦＩＦＡクラブＷ杯はいに続つづき、２６年ねんにメキシコ、カナダと共催きょうさいの男子だんしＷ杯はい、２８年ねんにロサンゼルス五輪ごりんが予定よていされている。

メキシコサッカー連盟れんめいのシスニエガ会長かいちょうは、３１年ねんの招致しょうちについて「２６年大会ねんたいかいの共催経験きょうさいけいけんを基もとに、最高さいこうのインフラと熱心ねっしんなファン層そうを提供ていきょうできるだろう」と述のべた。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
珠洲市すずし　仮設住宅かせつじゅうたくにいる人ひとたちが風鈴ふうりんを作つくるイベント

石川県いしかわけん珠洲市すずしで、1月がつの地震じしんで家いえが壊こわれたため仮設住宅かせつじゅうたくで生活せいかつしている人ひとたちが、風鈴ふうりんを作つくるイベントがありました。

출처: NHK Jun 21, 2024 11:06
일본 신문
鳥とりの衝突しょうとつで機内きないに煙侵入けむりしんにゅうの恐おそれ、米べいボーイングが航空大手こうくうおおてに通知つうち
米連邦航空局べいれんぽうこうくうきょく（ＦＡＡ）は、「ボーイングと協力きょうりょくして調査ちょうさを継続けいぞくし、さらなる対応たいおうが必要ひつようかどうか判断はんだんする」とコメントした。
출처: CNN Jun 20, 2024 16:06
일본 신문
ウィリー・メイズさん死去しきょ、９３歳さい　米大べいだいリーグの伝説的選手でんせつてきせんしゅ
米大べいだいリーグを熱狂ねっきょうさせた伝説的選手でんせつてきせんしゅ、ウィリー・メイズさんが１８日にちに死去しきょしました。
출처: CNN Jun 19, 2024 22:06
일본 신문
太陽系たいようけいに近ちかい惑星系わくせいけいで巨大小惑星衝突きょだいしょうわくせいしょうとつか、ウェッブ宇宙望遠鏡うちゅうぼうえんきょうが示唆しさ
「がか座ざベータ星系ほしけい」で近年きんねん、巨大きょだいな小惑星同士しょうわくせいどうしの衝突しょうとつが起おきていた可能性かのうせいが高たかい――。
출처: CNN Jun 18, 2024 21:06
일본 신문
「窓まどぎわのトットちゃん」　フランスのアニメの映画祭えいがさいで特別賞とくべつしょう

世界せかいからアニメーション映画えいがが集あつまる「アヌシー国際こくさいアニメーション映画祭えいがさい」が、フランスでありました。

출처: NHK Jun 17, 2024 15:06
일본 신문
米競泳べいきょうえいトランス選手せんしゅ、女子大会出場求じょしたいかいしゅつじょうもとめた訴うったえが棄却ききゃく
ＷＡの当局者とうきょくしゃは声明せいめいを出だし、ＣＡＳによる今週こんしゅうの判断はんだんを評価ひょうか。「女子競技じょしきょうぎを守まもる我われわれ々の取とり組くみにおける大おおきな一歩いっぽ」と述のべた。
출처: CNN Jun 16, 2024 21:06
일본 신문
テスラ株主総会かぶぬしそうかい　イーロン・マスク氏しの約やく9兆円報酬案ちょうえんほうしゅうあんを承認しょうにん　米べいCEO史上最高額しじょうさいこうがく
ロイター通信つうしんによりますと、アメリカ企業きぎょうのCEO報酬ほうしゅうとしては史上最高額しじょうさいこうがくだということです。
출처: Asahi Jun 16, 2024 07:06
일본 신문
住民じゅうみんを恐怖きょうふに陥おちいれた巨大きょだいワニ、バーベキューにして食たべちゃった　オーストラリア
ワニは北部準州ほくぶじゅんしゅうブラの警察けいさつが１２日にち、「住民じゅうみんに対たいする重大じゅうだいなリスク」を生しょうじさせると判断はんだんして射殺しゃさつした。
출처: CNN Jun 14, 2024 21:06
일본 신문
能登半島地震のとはんとうじしん　輪島市わじましの市長しちょうなどが経験けいけんを話はなす会かいがあった

今年ことし1月がつの能登半島地震のとはんとうじしんについて、被害ひがいを受うけた石川県いしかわけん輪島市わじましと珠洲市すずしの市長しちょうが経験けいけんを話はなす会かいが東京とうきょうでありました。

출처: NHK Jun 13, 2024 16:06
일본 신문
【速報そくほう】アメリカの5月がつの消費者物価指数しょうひしゃぶっかしすう　前年同月比ぜんねんどうげつひで3.3％上昇じょうしょう　市場予想しじょうよそうを下回したまわる
事前じぜんに市場しじょうが予想よそうしていた3.4％も下回したまわりました。
출처: Asahi Jun 13, 2024 16:06