夫婦ふうふ同様どうよう同性どうせいパートナーへの名字みょうじ変更へんこうみとめる 名古屋なごや家裁かさい

Easy Japanese news
May 9, 2024 05:05
Furigana
Báo tiếng Nhật
愛知あいちけん男性だんせいが、同性どうせいのパートナーとおな名字みょうじへの変更へんこうもとめた申し立もうしたについて、名古屋なごや家庭かてい裁判所さいばんしょがことし3つき、「2にん夫婦ふうふ同様どうようの、婚姻こんいんじゅんじる関係かんけいだ」などとして変更へんこうみとめていたことがわかりました。

代理人だいりにん弁護士べんごしによりますと、同性どうせいカップルについて夫婦ふうふ同様どうよう関係かんけいだとして名字みょうじ変更へんこうみとめた決定けってい異例いれいだということです。

「どういう関係かんけいですか」とかれ…

申し立もうしたおこなった、鷹見たかみ彰一しょういちさん仮名かめい)は、6ねんまえからパートナーの大野おおの利政としまささん(仮名かめい)と愛知あいち県内けんない一緒いっしょらし、現在げんざいは2にん里子さとごそだてています。

2にんは、法的ほうてき婚姻こんいん関係かんけいみとめられないなかでも結婚けっこん同様どうよう関係かんけいなることをお互おたが約束やくそくする公正こうせい証書しょうしょつくなどしています。

しかし、2にん名字みょうじちがため、里子さとごそだてるなかで、事情じじょうらない周囲しゅういひとから不審ふしんおもわれ、性的せいてき指向しこうのカミングアウトをいられるのではないかといった不安ふあんや、医療いりょう機関きかん受診じゅしんしたさい家族かぞくとしてみとめられず、面会めんかいができなかったり、治療ちりょう方針ほうしんめることができなかったりするかもしれないという恐怖きょうふかんつねあったといいます。

鷹見たかみさん

わたしよる救急きゅうきゅう病院びょういんはこばれたとき、名字みょうじちがので同行どうこうしていたパートナーが『どういう関係かんけいですか』とかれたことがありました。パートナーは周囲しゅういにカミングアウトしていないため、そうした場面ばめん説明せつめいするのはすごく勇気ゆうきがいるとおもいますし、つらいとおもいます」

鷹見たかみさんは「パートナーと名字みょうじちがことで生活せいかつおお支障ししょうしょうじている」などとして、パートナーとおな名字みょうじへの変更へんこうもとめていました。

これについて、名古屋なごや家庭かてい裁判所さいばんしょがことし3つき変更へんこうみとめる決定けっていをしていたことがわかりました。

鷹見たかみさん先月せんげつ役所やくしょ手続てつづをして、パートナーの名字みょうじ変更へんこうしたということです。

家庭かてい裁判所さいばんしょ判断はんだん

決定けっていで、名古屋なごや家庭かてい裁判所さいばんしょ鈴木すずき幸男ゆきお裁判さいばんちょうつぎのように指摘してきしました。

「2にん子育こそだ中心ちゅうしんとした安定あんていした生活せいかつ継続けいぞくしていて、婚姻こんいん育児いくじをしている異性いせいどうしの夫婦ふうふ実質じっしつてきわらない生活せいかつ実態じったいあるみとめられ、夫婦ふうふ同様どうようの、婚姻こんいんじゅんじる関係かんけいにあるとえる

そのうえで、2にん名字みょうじちがことで、里子さとごなど医療いりょう機関きかん受診じゅしんするさいに、親族しんぞく関係かんけいにあるとおもってもらえず、場合ばあいによっては医療いりょう手続てつづ関与かんよさせてもらえなかったり、里子さとごそだてるなかで、事情じじょうらない保育園ほいくえん職員しょくいんなどに性的せいてき指向しこうあきらかにすることが必要ひつようになったりする可能かのうせいがあり「社会しゃかい生活せいかつじょういちじるしい支障ししょうしょうじている」とみとめました。

そして「2にんのような、性的せいてき指向しこう少数しょうすうぞくするもの日常にちじょう生活せいかつのさまざまな場面ばめん差別さべつ感情かんじょう偏見へんけんもとづく不利益ふりえき取り扱とりあつかける可能かのうせいがあり、沿わないカミングアウトをしなければならない状況じょうきょうしょうじることは、それ自体じたい社会しゃかい生活せいかつじょういちじるしい支障ししょうになるといえる」として、名字みょうじ変更へんこうする「やむを得やむをえない事由じゆう」がある判断はんだんしました。

代理人だいりにん弁護士べんごしは「同性どうせいパートナーの名字みょうじへの変更へんこうみとめた決定けってい数少かずすくないとみられる」としたうえで、「『夫婦ふうふ同様どうよう関係かんけい』ということなど理由りゆうとして名字みょうじ変更へんこう許可きょかしたのは異例いれいえるこれまでおなような状況じょうきょうでもみとめられなかったり、最初さいしょからあきらめたりしていたひともいるとおもので、勇気ゆうきをもって申し立もうしたててほしい」とはなしています。

家族かぞくいちちかづいた」

大野おおのさんは、今回こんかい名字みょうじ変更へんこうみとめられたことについて「まだ法的ほうてきには家族かぞくになっていないものの、病院びょういんなどでの緊急きんきゅう関係かんけいせいなどを疑問ぎもんおもわれ、余計よけい時間じかん使つかという場面ばめんおもいます。不安ふあんくなりませんが、これまでの深刻しんこく状態じょうたいからはだっせたとおもいます」とはなしました。

2にん同性どうせいどうしの結婚けっこんみとめていない民法みんぽうなど規定きてい憲法けんぽう違反いはんすると主張しゅちょうして、くに賠償ばいしょうもとめるうったこしていて、裁判さいばんつづいています。

鷹見たかみさん

異性いせい夫婦ふうふ同様どうようだとみとめたうえで、日常にちじょう生活せいかつなかでの支障ししょうだけでなく、『必要ひつようなカミングアウトをしなければならない』という脅威きょういについても家庭かてい裁判所さいばんしょ指摘してきしてもらえてなみだほどうれしかったです。結婚けっこんはできていませんが、家族かぞくいちちかづいたとかんじ、うれしいという言葉ことばだけでは言い表いいあらわせません。わたしたちをて、家族かぞくことをあきらめない選択肢せんたくしまだあるのだとおもってもらいたいです」

パートナーシップ制度せいど 全国ぜんこく450ちょう自治体じちたい

同性どうせいカップルをめぐっては社会しゃかい認識にんしき権利けんり尊重そんちょうするうごひろがりつつあります。

2015ねんには同性どうせいカップルを“結婚けっこん相当そうとうする関係かんけい”とみなして証明しょうめいしょなど交付こうふする「パートナーシップ制度せいど」が東京とうきょう渋谷しぶや世田谷せたがやはじめて導入どうにゅうされました。

同性どうせいこん実現じつげん取り組とりく団体だんたい、「マリッジ フォー オールジャパン」のまとめによりますと、同様どうよう制度せいどこれまでに全国ぜんこくの450をえる自治体じちたい導入どうにゅうされているということです。

また同性どうせいカップルに配慮はいりょしたサービス提供ていきょうしたり、同性どうせいパートナーがいる社員しゃいん支援しえんしたりする企業きぎょう年々ねんねんえています。

同性どうせいこんをめぐる司法しほう判断はんだん

一方いっぽう結婚けっこん法的ほうてきみとめられていないなか生活せいかつ制度せいどめんではさまざまな問題もんだいあるとして、当事者とうじしゃたちが裁判さいばんなどこすうご相次あいついでいて、最近さいきんでは同性どうせいカップルの権利けんり尊重そんちょうする司法しほう判断はんだんています。

同性どうせいこんをめぐって各地かくちこされている集団しゅうだん訴訟そしょうでは、同性どうせいどうしの結婚けっこん法律ほうりつじょうみとめられていないのは憲法けんぽう違反いはんとする判決はんけつ複数ふくすうされています。

ことし3つきには札幌さっぽろ高等こうとう裁判所さいばんしょが2しんでははじめてなる判決はんけつ憲法けんぽう違反いはん判断はんだんしめし、「同性どうせいかん婚姻こんいんについても異性いせいかん場合ばあいおな程度ていど保障ほしょうしているとかんがえるのが相当そうとうだ」と指摘してきしました。

また犯罪はんざい被害ひがいしゃ遺族いぞく支払しはらわれるくに給付きゅうふきんをめぐる裁判さいばんでも最高さいこう裁判所さいばんしょがことし3つき、「同性どうせいのパートナーも対象たいしょうになりうる」というはじめて判断はんだんしめしています。

決定けってい画期的かっきてき

家族かぞくほう専門せんもんで、性的せいてきマイノリティーの問題もんだいくわしいはや稲田いなだ大学だいがくたのむら政行まさゆき名誉めいよ教授きょうじゅは、同性どうせいどうしのカップルについてはかく自治体じちたいの「パートナーシップ制度せいどなど一定いってい保護ほごけることができる制度せいど運用うんようすすんでいますが、こうした制度せいど効果こうか自治体じちたい組織そしきなかみとめられた範囲はんいかぎられていて、当事者とうじしゃにとって不安ふあん利益りえきはなくならないと指摘してきしています。

そのうえで、今回こんかい判断はんだんについて「みとめられている枠組わくぐなかで、運用うんよう理解りかい保護ほごひろげていくというやり方やりかたいちいち積み重つみかさねていくことがマイノリティーのひとたちの権利けんり擁護ようご法的ほうてき地位ちい確立かくりつには必要ひつようで、このてん重視じゅうしした今回こんかい決定けってい画期的かっきてきだ」と評価ひょうかしました。

そして近年きんねん社会しゃかい情勢じょうせいまえて、マイノリティーに対にたいする理解りかいしめしている司法しほうおおきなながあらわしたものだ。こうしたかたちみとめられたことがほか裁判所さいばんしょ裁判官さいばんかんにも影響えいきょうあたえうるし、同様どうよう申し立もうしたをするひとえてくるとおも」とはなしています。

5
4
3
2
1
Báo tiếng Nhật
中国ちゅうごく 製造せいぞうぎょう景況けいきょうかん 景気けいき判断はんだん節目ふしめ「50」3か月かげつぶりに下回したまわ
中国ちゅうごくの5つき製造せいぞうぎょう景況けいきょうかんしめ指数しすうは、景気けいき判断はんだん節目ふしめとなる「50」を3か月かげつぶりに下回したまわりました。不動産ふどうさん不況ふきょうなどを背景はいけい国内こくない需要じゅよう停滞ていたいつづいていることがおも要因よういんです。
Nguồn: NHK May 31, 2024 13:05
Báo tiếng Nhật
将棋しょうぎあきらおうせんだい4きょく 藤井ふじいはちかん 伊藤いとうななだん 昼食ちゅうしょくなにべた?
将棋しょうぎはちだいタイトルの1つ「あきらおうせん(えいおうせん)」ばん勝負しょうぶだい4きょくが、千葉ちばけんはじまりました。タイトルを藤井ふじいさとしたいはちかん(21)に同い年おないどし伊藤いとうたくみななだん(21)が挑戦ちょうせんするこのシリーズでは、ここまで藤井ふじいはちかんが1しょう2はいとあとがない状況じょうきょうで、タイトル独占どくせん維持いじできるか、対局たいきょく行方ゆくえ注目ちゅうもくされます。だい4きょく勝敗しょうはい今夜こんやまる見通みとおしです。正午しょうごから昼食ちゅうしょく休憩きゅうけいはいっています。最新さいしん情報じょうほうお伝おつたえしています。
Nguồn: NHK May 31, 2024 13:05
Báo tiếng Nhật
岸田きしだ首相しゅしょう維新いしん代表だいひょう政策せいさく活動かつどう」10ねん領収りょうしゅうしょ公開こうかい合意ごうい
政治せいじ資金しきん規正きせいほう改正かいせいけて、岸田きしだ総理そうり大臣だいじん日本にっぽん維新いしんかい馬場ばば代表だいひょう会談かいだんし、とうから支給しきゅうされる「政策せいさく活動かつどう」について、維新いしんかいもとめていた、10ねん領収りょうしゅうしょ公開こうかいするあん改正かいせいあん盛り込もりこむことなどで合意ごういしました。
Nguồn: NHK May 31, 2024 12:05
Báo tiếng Nhật
カブス 鈴木すずきまこと代打だいだ同点どうてん2ランホームランもチームは2連敗れんぱい
大リーグだいり-ぐ、カブスの鈴木すずきまこと選手せんしゅは30にち、ブルワーズせん代打だいだ出場しゅつじょうし、同点どうてんのツーランホームランをちました。試合しあいはカブスがけ、2連敗れんぱいとなり、勝率しょうりつ5わりりました。
Nguồn: NHK May 31, 2024 09:05
Báo tiếng Nhật
北朝鮮きたちょうせんちょう大型おおがたロケットほう一斉いっせい発射はっしゃ機関きかんつうじて発表はっぴょう
北朝鮮きたちょうせんは、弾道だんどうミサイルの発射はっしゃから、一夜いちやけた31にち、「ちょう大型おおがたロケットほう」と短距離たんきょり弾道だんどうミサイルを一斉いっせい発射はっしゃしたと発表はっぴょうしました。韓国かんこくに対にたい先制せんせい攻撃こうげきさない意志いししめすためだと強調きょうちょうしています。
Nguồn: NHK May 31, 2024 09:05
Báo tiếng Nhật
トランプぜん大統領だいとうりょう 有罪ゆうざい評決ひょうけつ 量刑りょうけいめる審理しんりは7つき11にち
アメリカのトランプぜん大統領だいとうりょう不倫ふりん口止くちどりょうをめぐって帳簿ちょうぼなどの業務ぎょうむ記録きろくかいざんしたつみわれている裁判さいばんで、ニューヨークしゅう裁判所さいばんしょ陪審ばいしんいんは30にち有罪ゆうざい評決ひょうけつくだしました。アメリカの大統領だいとうりょう経験けいけんしゃ刑事けいじ事件じけん有罪ゆうざいとなるのは史上しじょうはじめてです。
Nguồn: NHK May 31, 2024 09:05
Báo tiếng Nhật
プーチン大統領だいとうりょう 北朝鮮きたちょうせん訪問ほうもんへ ロシア外務省がいむしょう準備じゅんび進展しんてん
ロシアのプーチン大統領だいとうりょう北朝鮮きたちょうせん訪問ほうもんをめぐり、ロシア外務省がいむしょう高官こうかんが30にち準備じゅんび進展しんてんしているとべるなど、24ねんぶりの訪問ほうもんけて調整ちょうせいすすめられているとみられます。訪問ほうもんによって一段いちだん関係かんけい強化きょうかをはかるねらいがありそうです。
Nguồn: NHK May 30, 2024 23:05
Báo tiếng Nhật
7つき請求せいきゅう電気でんきガス料金りょうきん 大手おおて全社ぜんしゃ値上ねあ 今後こんご見通みとおは?
ことし7つき請求せいきゅうされる電力でんりょく大手おおて10しゃ電気でんき料金りょうきんは、各社かくしゃともまえつきくらべて値上ねあがりし、10しゃちゅう8しゃ現在げんざいのモデルとなる料金りょうきん比較ひかくすると、もっともたか水準すいじゅんとなります。政府せいふ物価ぶっか高騰こうとう対策たいさくとしてつづけてきた補助ほじょきんがいったん終了しゅうりょうすることがおも要因よういんですが、燃料ねんりょう価格かかく上昇じょうしょうなどで今後こんご、さらに値上ねあがりするのではという見方みかたています。このなつをどう乗り切のりきればいいのか。節電せつでん方法ほうほうもまとめました。
Nguồn: NHK May 30, 2024 18:05
Báo tiếng Nhật
老化ろうか細胞さいぼう糖尿とうにょうびょう治療ちりょうやく除去じょきょ マウス実験じっけん成功せいこう 順天堂大じゅんてんどうだい
としるにつれてたまり、からだおとろえなどにつながるとされる「老化ろうか細胞さいぼう」を糖尿とうにょうびょう治療ちりょうやく使つかって取り除とりのぞくことにマウスの実験じっけん成功せいこうしたと、順天堂大学じゅんてんどうだいがくなどのグループが発表はっぴょうし、よわいともな病気びょうき治療ちりょうなどにつながる可能かのうせいがあるとして注目ちゅうもくされています。
Nguồn: NHK May 30, 2024 18:05
Báo tiếng Nhật
べい花粉かふんしょう対策たいさく!? “スギ花粉かふんまい開発かいはつ
べい花粉かふんしょう対策たいさく!?花粉かふんしょう原因げんいん物質ぶっしつ人工じんこうてきふくむようにしたコメ、「スギ花粉かふんまい」があらたな花粉かふんしょう対策たいさくとして期待きたいされています。このコメを原料げんりょうにした医薬品いやくひん開発かいはつなど、実用じつようけた方針ほうしん農林水産省のうりんすいさんしょう専門せんもん検討けんとうかいで30にちしめされました。どのような仕組しくみで花粉かふんしょう症状しょうじょう緩和かんわされるのか、実用じつようには課題かだいもあるようです。
Nguồn: NHK May 30, 2024 16:05