Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

福島ふくしまの工場こうじょうが被災ひさいの幸楽苑こうらくえん　一部店舗いちぶてんぽで営業再開えいぎょうさいかい

Easy Japanese news
Oct 23, 2019 09:10
Furigana
Japanese newspaper

幸楽苑こうらくえんは台風たいふうによる被害ひがいで郡山市こおりやましの工場こうじょうが操業そうぎょうできず、244店舗てんぽで営業えいぎょうを休止きゅうししていましたが、神奈川県かながわけんの工場こうじょうでの増産体制ぞうさんたいせいが整ととのったため、20日はつかに福島県内ふくしまけんないの19店舗てんぽで営業えいぎょうを再開さいかいしました。
あるお客きゃくさんは「きょうから（営業えいぎょう）と分わかったので来きてみました。おいしかったです」と言いいました。
幸楽苑こうらくえん・新井田昇社長にいだのぼるしゃちょうは「当面とうめんは通常つうじょうのメニューと違ちがいまして、ご不便ふべんご迷惑めいわくをお掛かけしますけども、県民けんみんの皆みなさんのために復活ふっかつすることが大事だいじだと思おもいまして」と述のべました。
24日かには店みせの被害ひがいがなかった219店舗てんぽについても再開さいかいします。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
Ｘへの来年らいねんの出稿しゅっこう、マーケ担当者たんとうしゃ２６％が削減さくげんを検討けんとう　記録的きろくてきな落おち込こみ
カンターによる世界規模せかいきぼの調査ちょうさで判明はんめいした。
Source: CNN Sep 11, 2024 07:09
Japanese newspaper
米大統領選討論会べいだいとうりょうせんとうろんかい、ＡＢＣがステージ写真しゃしんを公開こうかい
目指めざす民主党みんしゅとうのハリス副大統領ふくだいとうりょうと共和党きょうわとうのトランプ前大統領ぜんだいとうりょうが論戦ろんせんを戦たたかわせる最初さいしょのテレビ、
Source: CNN Sep 11, 2024 07:09
Japanese newspaper
Ｚ世代せだいに人気にんきの「空港くうこうトレーの美学びがく」　保安検査ほあんけんさの遅おくれに批判ひはんの声こえも
これは、人ひとびと々が自分じぶんの所有物しょゆうぶつを公開こうかいするために本棚ほんだなからベッドサイドテーブル、冷蔵庫れいぞうこの中なかまでキュレートするトレンドの最新さいしんの事例じれいだ。
Source: CNN Sep 11, 2024 07:09
Japanese newspaper
宇宙うちゅうに飛行士ひこうし2人残ふたりのこし　新型宇宙船しんがたうちゅうせん「スターライナー」無人帰還むじんきかん
このおよそ6時間後じかんご、パラシュートを開ひらき、アメリカ西部せいぶニューメキシコ州しゅうに着陸ちゃくりくしました。
Source: Asahi Sep 10, 2024 21:09
Japanese newspaper
アップル　初はじめて生成せいせいAIに特化とくかしたアイフォーン16発表はっぴょう　長文ちょうぶんメールの要約ようやくも
日本にっぽんでの発売はつばいは20日はつかから、値段ねだんは12万まん4800円えんからです。
Source: Asahi Sep 10, 2024 21:09
Japanese newspaper
ハワイの「天国てんごくの階段かいだん」に不法侵入ふほうしんにゅう、１４人逮捕にんたいほ
ＤＯＣＡＲＥによると、ハイカーらはこの階段かいだんにたどり着つくために登山用とざんようロープを使つかった。
Source: CNN Sep 10, 2024 21:09
Japanese newspaper
銃じゅうが子こどもの筆頭死因ひっとうしいん、米べいで２０２０年ねんから３年連続ねんれんぞく
４日よっかにはジョージア州しゅうの高校こうこうで銃撃事件じゅうげきじけんが発生はっせいし、生徒せいと２人ふたりと教員きょういん２人ふたりが殺害さつがいされた。
Source: CNN Sep 10, 2024 21:09
Japanese newspaper
スペイン首都しゅと、レンタル電動でんどうキックボードの認可取にんかとり消けし
市役所しやくしょのウェブサイトによると、市内しないでの個人用電動こじんようでんどうキックボードは引ひき続つづき合法ごうほうだ。
Source: CNN Sep 10, 2024 21:09
Japanese newspaper
生成せいせいAIが入はいったスマホが増ふえている

生成せいせいAIは、文章ぶんしょうや絵えなどを自動じどうでつくることができます。

Source: NHK Sep 10, 2024 17:09
Japanese newspaper
コンビニ　おにぎりなどの値段ねだんを下さげる

物ものの値段ねだんが上あがっているため、多おおくの人ひとがお金かねをあまり使つかいたくないと考かんがえています。

Source: NHK Sep 10, 2024 12:09