Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
オーストラリアに今こんシーズン初はつの猛暑到来もうしょとうらいへ、シドニー40度超どちょうに
Easy Japanese news
Nov 28, 2020 11:11
Furigana
Japanese newspaper

　オーストラリアでは山火事やまかじの時期じきに入はいり、今週末こんしゅうまつは今こんシーズン初はじめて猛暑もうしょに見舞みまわれる見込みこみ。一部いちぶで気温きおんが４０度どを超こえると予想よそうされており、当局とうきょくは市民しみんに屋内おくないにとどまるよう呼よび掛かけています。
　昨夏さくなつの山火事やまかじでは３３人にんが死亡しぼうし数十億頭すうじゅうおくとうの動物どうぶつが犠牲ぎせいになりました。
　豪気象庁ごうきしょうちょうは今年ことしの春はるの猛暑もうしょの理由りゆうの一ひとつとして、ラニーニャ現象げんしょうがやや弱よわまっていることを挙あげました。１１月がつの降雨量こううりょうが少すくなく内陸部ないりくぶで気温きおんが上昇じょうしょうしたというです。
　予報よほうによると、熱波ねっぱがオーストラリア内陸部ないりくぶから南東部なんとうぶへ移動いどうし、来週初らいしゅうはじめには北東部ほくとうぶに達たっする見込みこみ。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
フランスでピンポン玉大だまおおのひょう、ワイン産地さんちに被害ひがい
ワイン産地さんちとして有名ゆうめいなフランス・ブルゴーニュ地方ちほうのシャブリ地区ちくで１日ついたち、ひょうが降ふり、ブドウ畑ばたけに大おおきな被害ひがいが出でました。
Source: CNN May 3, 2024 16:05
Japanese newspaper
突風とっぷうで吹ふき飛とばされたエア遊具ゆうぐ　２歳児さいじが死亡しぼう、数人負傷すうにんふしょう　米べいアリゾナ州しゅう
米べいアリゾナ州中部しゅうちゅうぶのカサグランデで、エア遊具ゆうぐの「バウンスハウス」が突風とっぷうにあおられて宙ちゅうに吹ふき飛とばされる事故じこがあり、２歳さいの男おとこの子こが死亡しぼうしました。
Source: CNN May 3, 2024 10:05
Japanese newspaper
パリ五輪ごりん・パラリンピック 選手村せんしゅむらで提供ていきょうの料理公開りょうりこうかい
規格外きかくがいの野菜やさいやフルーツを食材しょくざいとして活用かつようし、再利用可能さいりようかのうな食器しょっきを使つかうなど、環境かんきょうにも配慮はいりょしています。
Source: Asahi May 2, 2024 10:05
Japanese newspaper
英えいチャールズ国王こくおうが公おおやけの場ばで公務こうむに復帰ふっき がんが見みつかって以降初いこうはじめて
がんの治療ちりょうを続つづけているイギリスのチャールズ国王こくおう（75）が公おおやけの場所ばしょでの公務こうむに復帰ふっきしました。
Source: Asahi May 2, 2024 10:05
Japanese newspaper
米べいコロンビア大だい “親しんパレスチナ”デモ参加学生さんかがくせいを停学処分ていがくしょぶん　全米ぜんべいで900人超にんちょうの学生がくせいら逮捕たいほ
全米ぜんべいでこれまでに900人以上にんいじょうの学生がくせいらが逮捕たいほされています。
Source: Asahi May 1, 2024 16:05
Japanese newspaper
熊くまが車くるまにぶつかったときの映像えいぞう　「山やまに行いくときは気きをつけて」

4月がつ28日にちの午後ごご、北海道ほっかいどう根室市ねむろしの山やまの中なかの道みちで、男性だんせいが車くるまを運転うんてんしていました。

Source: NHK May 1, 2024 11:05
Japanese newspaper
富士山ふじさん　鳥とりのような雪ゆきの形かたち「農鳥のうとり」が見みえた

春はるから夏なつの始はじめごろ、山梨県やまなしけんから富士山ふじさんを見みると、残のこった雪ゆきが鳥とりのような形かたちになっている所ところがあります。

Source: NHK Apr 26, 2024 16:04
Japanese newspaper
ジョン・レノン「HELP！」で使用しようギター競売きょうばいへ　弦つるの数かずは12本ほん…落札額らくさつがく1億おく2400万円超まんえんちょうか
オークションは来月行らいげつおこなわれ、落札額らくさつがくは1億おく2400万円まんえんを超こえる可能性かのうせいがあると予想よそうされています。
Source: Asahi Apr 26, 2024 10:04
Japanese newspaper
パイロットが機内きないでＣＡにプロポーズ、乗客じょうきゃくが祝福しゅくふく　ポーランド
ポーランドの首都しゅとワルシャワ発はつクラクフ行いきの旅客機りょかくきの機内きないで、操縦士そうじゅうしが客室乗務員きゃくしつじょうむいんの恋人こいびとにプロポーズしました。
Source: CNN Apr 26, 2024 10:04
Japanese newspaper
北海道ほっかいどう　カタクリの花はながきれいに咲さいている

北海道ほっかいどう旭川市あさひかわしの山やまにある男山自然公園おとこやましぜんこうえんでは毎年まいとし、カタクリの花はなが咲さきます。

Source: NHK Apr 24, 2024 11:04