Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

トランプ氏し、ソマリア駐留米軍ちゅうりゅうまいぐんの大半たいはんの撤収命てっしゅうめいじる

Easy Japanese news
Dec 6, 2020 13:12
Furigana
Japanese newspaper

　アメリカメディアによりますと、ソマリアにはおよそ７００人にんのアメリカ軍ぐんが駐留ちゅうりゅうしていますが、国防総省こくぼうそうしょうは、４日か、トランプ氏しの命令めいれいを受うけ、そのうちの一部いちぶの部隊ぶたいを東ひがしアフリカの外そとに再配置さいはいちし、残のこりの部隊ぶたいをソマリアの近隣きんりんの国くにに再配置さいはいちすると発表はっぴょうしました。
　トランプ氏しは、外国がいこくに駐留ちゅうりゅうするアメリカ軍ぐんの縮小しゅくしょうを公約こうやくとしてきたことから、来年らいねん１月がつ２０日かまでの任期中にんきちゅうに実現じつげんをアピールする狙ねらいがあるとみられます。
　ソマリアでは、イスラム過激派組織かげきはそしき「アルシャバブ」が拠点きょてんを置おいていて、治安ちあんの悪化あっかへの懸念けねんが高たかまりそうですが、国防総省こくぼうそうしょうは「アメリカはアフリカから撤収てっしゅうしたり、アフリカへの関与かんよを絶たつわけではない」と強調きょうちょうしています。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
欧州司法裁おうしゅうしほうさい、アップルに２兆円ちょうえんの追徴税ついちょうぜい　グーグルへの制裁金せいさいきんも支持しじ
その分ぶんの追徴課税ついちょうかぜいを求もとめた判断はんだんを支持しじした。
Source: CNN Sep 11, 2024 21:09
Japanese newspaper
英国えいこくの地方自治体ちほうじちたい、「広範こうはんな財政破綻ざいせいはたん」の懸念けねん　報告書ほうこくしょで明あきららかに
スターマー首相しゅしょうは先月せんげつの演説えんぜつで増税ぞうぜいを示唆しさ。予算よさんは「痛いたみを伴ともなうものになる」と警告けいこくした。
Source: CNN Sep 11, 2024 16:09
Japanese newspaper
Ｘへの来年らいねんの出稿しゅっこう、マーケ担当者たんとうしゃ２６％が削減さくげんを検討けんとう　記録的きろくてきな落おち込こみ
カンターによる世界規模せかいきぼの調査ちょうさで判明はんめいした。
Source: CNN Sep 11, 2024 07:09
Japanese newspaper
セブン＆アイ買収提案ばいしゅうていあんを続つづける方針ほうしん　カナダコンビニ大手おおてが声明せいめい
買収金額ばいしゅうきんがくを引ひき上あげるという見方みかたもあり、両社りょうしゃの出方でかたが焦点しょうてんとなります。
Source: Asahi Sep 10, 2024 21:09
Japanese newspaper
スペイン首都しゅと、レンタル電動でんどうキックボードの認可取にんかとり消けし
市役所しやくしょのウェブサイトによると、市内しないでの個人用電動こじんようでんどうキックボードは引ひき続つづき合法ごうほうだ。
Source: CNN Sep 10, 2024 21:09
Japanese newspaper
中国ちゅうごくサッカー代表だいひょうが日本にっぽんに惨敗ざんぱい、ファンは悲嘆ひたん　「最もっとも恥はずべき日ひ」
別べつの怒いかったファンは代表だいひょうチームの解散かいさんを求もとめた。
Source: CNN Sep 9, 2024 21:09
Japanese newspaper
お一人様ひとりさまでの食事しょくじが増加ぞうか、若年層じゃくねんそうが流行りゅうこうを後押あとおし　「ご褒美ほうび」の側面そくめんも
米国べいこくで、一人ひとりで飲食店いんしょくてんに入はいり食事しょくじをする人ひとが増ふえている。
Source: CNN Sep 9, 2024 07:09
Japanese newspaper
ロナルド、キャリア通算つうさん９００ゴールを達成たっせい　男子だんしで史上初しじょうはつの快挙かいきょ
キャリア通算つうさん８００ゴールを最初さいしょに達成たっせいした男子選手だんしせんしゅもロナルドだった。
Source: CNN Sep 9, 2024 07:09
Japanese newspaper
ブラジル最高裁さいこうさいが「X」停止ていし　大規模だいきぼデモに前大統領ぜんだいとうりょうも参加さんか
100％政治的せいじてきな理由りゆうのブロックです
Source: Asahi Sep 9, 2024 07:09
Japanese newspaper
中国ちゅうごく　アフリカ諸国しょこくにロボット技術ぎじゅつをアピール
アフリカの記者きしゃなどにプレスツアーを行おこない、ロボット技術ぎじゅつをアピールしました。
Source: Asahi Sep 4, 2024 11:09