スタジオジブリがカンヌ国際映画祭こくさいえいがさいの「名誉めいよパルムドール」受賞じゅしょうへ 団体だんたいでの受賞じゅしょうはつ
Easy Japanese news
Apr 19, 2024 16:04
Furigana
Báo tiếng Nhật

 フランスで来月らいげつ開幕かいまくするカンヌ国際映画祭こくさいえいがさいで「スタジオジブリ」が長年ながねん映画えいがかいへの貢献こうけんをたたえる「名誉めいよパルムドール」を受賞じゅしょうすることがまりました。

 世界三大映画祭せかいさんだいえいがさいひとで、来月らいげつ14じゅうよっか開幕かいまくするカンヌ国際映画祭こくさいえいがさい事務局じむきょく今月こんげつ17にち宮崎駿監督みやざきしゅんかんとくらのアニメ映画えいが制作せいさくするスタジオジブリに名誉めいよパルムドールをおく発表はっぴょうしました。

 名誉めいよパルムドールは長年ながねん映画界えいがかいへの貢献こうけんをたたえるしょうで、おととしはトム・クルーズさん去年きょねんはマイケル・ダグラスさんが受賞じゅしょうしましたが、団体だんたいえらばれるのははじめてだということです。

 事務局じむきょく授賞理由じゅしょうりゆうを「ハリウッドの巨匠きょしょうたちとならび、宮崎駿みやざきしゅん高畑勲たかはたいさおという2ふたりすぐれた物語作家ものがたりさっかそしてかずのキャラクターたちによって40年間ねんかんにわたってアニメ映画えいが新風しんぷうんできた」としています。

 また、「スタジオジブリは詩情しじょうにあふれ、人道主義じんどうしゅぎ環境保護かんきょうほご配慮はいりょした作品さくひん観客かんきゃく魅了みりょうしてきた」とたたえています。

5
4
3
2
1
Báo tiếng Nhật
大手化粧品おおてけしょうひんメーカー iPS細胞使さいぼうつかった美容商品開発びようしょうひんかいはつ
再生医療さいせいいりょうへの応用おうようられるiPS細胞さいぼう美容商品びようしょうひん活用かつようする実証実験じっしょうじっけん年内ねんないにもはじまります。
Nguồn: Asahi May 9, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
ラッパーのドレイクさん自宅じたく銃撃じゅうげき警備員けいびいん重傷じゅうしょう カナダ
警察けいさつによると、警備員けいびいんもんそと勤務きんむしていたさい銃撃じゅうげきされた。
Nguồn: CNN May 8, 2024 16:05
Báo tiếng Nhật
ロシア・プーチン大統領だいとうりょう 1516にち訪中ほうちゅうか 米報道べいほうどう
ブルームバーグ通信つうしんによりますと、プーチン大統領だいとうりょう中国訪問ちゅうごくほうもん今月こんげつ15にちから16にち日程にってい調整ちょうせいすすめられているということです。
Nguồn: Asahi May 4, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
「#MeToo」運動発端うんどうほったん 米映画界大物べいえいがかいおおものプロデューサーの裁判さいばんやりなお
起訴きそ対象たいしょうとなった被害者ひがいしゃほかに、被害ひがいうったえた女性じょせいらの証人尋問しょうにんじんもんみとめたのは不適切ふてきせつだったと判断はんだんしました。
Nguồn: Asahi Apr 27, 2024 10:04
Báo tiếng Nhật
ドイツでスパイ容疑ようぎ3人逮捕にんたいほ 中国ちゅうごく軍事技術提供ぐんじぎじゅつていきょう
主犯格しゅはんかくおとこについて、中国ちゅうごく国家安全省こっかあんぜんしょう職員しょくいんから指示しじけていたとしています。
Nguồn: Asahi Apr 24, 2024 07:04
Báo tiếng Nhật
ボーイングしゃのエンジニア 機体製造不正きたいせいぞうふせい議会ぎかい証言しょうげん
充填剤じゅうてんざいなどでふさぐことになっていますが、作業さぎょう手間てまはぶ生産性せいさんせいげるため、規定外きていがい作業さぎょうでふさいでいたということです。
Nguồn: Asahi Apr 19, 2024 16:04
Báo tiếng Nhật
世界せかい影響えいきょうある100にん」に宮崎みやざき駿はやおさんなどえらばれた

アメリカ雑誌ざっし「タイム」は毎年まいとし世界せかい影響えいきょうがある100にんえらんでいます

Nguồn: NHK Apr 19, 2024 12:04
Báo tiếng Nhật
トヨタ やく13万台まんだいリコール プリウスの防水性能ぼうすいせいのう
これまで3けん不具合ふぐあい確認かくにんされていますが、事故じこ報告ほうこくされていません。
Nguồn: Asahi Apr 18, 2024 07:04
Báo tiếng Nhật
ボーイングしゃ技術者ぎじゅつしゃ製造工程せいぞうこうてい不正ふせい内部告発ないぶこくはつ
アメリカ連邦航空局れんぽうこうくうきょくはこれをけ、調査ちょうさおこなっていることをみとめましたが、詳細しょうさいあきらかにしていません。
Nguồn: Asahi Apr 12, 2024 07:04