Japanese News: 世界屈指の電波望遠鏡サイバー攻撃で先月から観測できず

世界せかい屈指くっしの電波でんぱ望遠鏡ぼうえんきょうサイバー攻撃こうげきで先月せんげつから観測かんそくできず

Nov 24, 2022 21:11

Furigana

国立こくりつ天文台てんもんだいなどが参加さんかする国際こくさいプロジェクトで南米なんべいのチリに建設けんせつされた世界せかい屈指くっしの性能せいのうを誇ほこる電波でんぱ望遠鏡ぼうえんきょうのシステムが先月せんげつ、サイバー攻撃こうげきを受うけ、およそ1か月かげつたった現在げんざいも観測かんそくできない状態じょうたいが続つづいていることが分わかりました。

国際こくさいプロジェクトに参加さんかしている国立こくりつ天文台てんもんだいによりますとサイバー攻撃こうげきを受うけたのは、南米なんべいのチリにある電波でんぱ望遠鏡ぼうえんきょう「アルマ」の運用うんようなどに使つかわれているシステムで、先月せんげつ29日にちに異常いじょうが確認かくにんされてから観測かんそくができない状態じょうたいが続つづいているということです。

「アルマ」は宇宙うちゅうからの微弱びじゃくな電波でんぱを捉とらえてさまざまな天体てんたい現象げんしょうに迫せまろうと欧米おうべいや日本にっぽんなどが協力きょうりょくして建設けんせつし、2011年ねんから観測かんそくを始はじめた世界せかい屈指くっしの性能せいのうを誇ほこる電波でんぱ望遠鏡ぼうえんきょうで、これまでもブラックホールに関にかんする観測かんそくなど重要じゅうような発見はっけんに貢献こうけんしています。

「アルマ」では年内ねんないの観測かんそく再開さいかいを目指めざしているということで、国立こくりつ天文台てんもんだいの齋藤さいとう正雄まさお副ふく台たい長ちょうは「サイバー攻撃こうげきを受うけたことは大変たいへん驚おどろいています。観測かんそく停止ていしが長引ながびけば世界中せかいじゅうの研究けんきゅうに少すくなからず影響えいきょうが出でるおそれがあり、観測かんそく再開さいかいに向むけて日本にっぽんも協力きょうりょくしてまいります」と話はなしています。