Báo tiếng Nhật: 新千歳空港韓国人観光客を自治体職員が歓迎北海道

新しん千せん歳さい空港くうこう韓国かんこく人じん観光かんこう客きゃくを自治体じちたい職員しょくいんが歓迎かんげい北海道ほっかいどう

Aug 19, 2019 12:08

Furigana

日にち韓かん関係かんけいの悪化あっかで、北海道ほっかいどうを訪おとずれる韓国かんこくからの観光かんこう客きゃくの減少げんしょうが懸念けねんされています。影響えいきょうを少すこしでも軽かるくしようと19日にち、北海道ほっかいどうの職員しょくいんたちが新しん千せん歳さい空港くうこうで記念きねん品ひんを配くばり、観光かんこう客きゃくを歓迎かんげいする気持きもちを表あらわしました。

北海道ほっかいどうを訪おとずれる外国がいこく人じん観光かんこう客きゃくのうち、韓国かんこくからの観光かんこう客きゃくは中国ちゅうごくや台湾たいわんとならんで多おおくを占しめていますが、日にち韓かん関係かんけいの悪化あっかのあと道内どうないと韓国かんこくを結むすぶ路線ろせんで一部いちぶ運休うんきゅうが発表はっぴょうされ、減少げんしょうが懸念けねんされています。

こうした事態じたいに、影響えいきょうを少すこしでも軽かるくしようと、道みちなど自治体じちたいの関係かんけい者しゃが新しん千せん歳さい空港くうこうで韓国かんこくから訪おとずれた観光かんこう客きゃくを歓迎かんげいすることにしました。

道みちの職員しょくいんたちは到着とうちゃくロビーで、19日にち午前ごぜん10時じから順次じゅんじ、到着とうちゃくした便びんの乗客じょうきゃくを、横断幕おうだんまくを掲かかげて出迎でむかえました。そして、うちわや名所めいしょのパンフレット、特産とくさんの夕張メロンゆうばりめろんのゼリーなどの記念きねん品ひんを、韓国かんこく語ごで「こんにちは」と声こえをかけながら配くばりました。

韓国かんこく人じんの20代だいの男性だんせいは「日本にっぽんに来くることに、ためらいはありませんでした。歓迎かんげいを受うけてうれしいです」と話はなしていました。

北海道ほっかいどうの高野たかの瑞みずほ洋よう航空こうくう局長きょくちょうは「韓国かんこくからの観光かんこう客きゃくが来こなくなる状況じょうきょうは道みちにとって影響えいきょうが大おおきい。韓国かんこくの方々かたがたにきょうの取り組とりくみが伝つたわって、北海道ほっかいどうに安心あんしんして行いくことができると思おもってもらいたい」と話はなしていました。