Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

乳にゅうがん手術しゅじゅつの上うえ皇后こうごうさま 退院たいいん

Easy Japanese news
Sep 10, 2019 15:09
Furigana
Japanese newspaper
８はち日にち乳にゅうがんの摘出てきしゅつ手術しゅじゅつを受うけた上うえ皇后こうごうさまは、経過けいかがおおむね順調じゅんちょうなことから、10日にち午後ごご、退院たいいんされました。上うえ皇后こうごうさまは、午後ごご２に時じすぎ、東京とうきょう 文京ぶんきょう区くの東京とうきょう大学だいがく附属ふぞく病院びょういんの入院にゅういん棟とうの玄関げんかんに姿すがたを見みせられました。

病院びょういんのロビーでは、大勢たいせいの入院にゅういん患者かんじゃなどが見送みおくり、上うえ皇后こうごうさまは手てを振ふってこたえられました。続つづいて、見送みおくりに出でた院長いんちょうや手術しゅじゅつを担当たんとうした医師いしらに穏おだやかな表情ひょうじょうで「お世話おせわになりました」などとことばをかけられました。

そして、報道陣ほうどうじんから「ご退院たいいんおめでとうございます」と声こえがかかると、一礼いちれいし「ありがとう」とこたえて、車くるまで病院びょういんをあとにされました。

上うえ皇后こうごうさまは、今月こんげつ７なな日にちから東大とうだい病院びょういんに入院にゅういんし、８はち日にち、早期そうきの乳にゅうがんの摘出てきしゅつ手術しゅじゅつを受うけられました。予定よていどおり、がんとその周辺しゅうへんだけを摘出てきしゅつする部分ぶぶん切除せつじょ術じゅつが行おこなわれ、手術しゅじゅつ中ちゅうに行おこなわれた病理びょうり検査けんさの結果けっか、転移てんいは認みとめられなかったということです。

宮内庁くないちょうによりますと、上うえ皇后こうごうさまの手術しゅじゅつ後ごの経過けいかは、おおむね順調じゅんちょうだということです。

上うえ皇后こうごうさまは、このあと乾いぬい門もんから皇居こうきょに入はいって３さん日にちぶりにお住すまいに戻もどられ、上皇じょうこうさまが迎むかえられたということです。

上うえ皇后こうごうさまの今後こんごの治療ちりょうについては、摘出てきしゅつした組織そしきを詳くわしく調しらべる病理びょうり診断しんだんの結果けっかを受うけて検討けんとうされることになっています。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
アメリカ 中国ちゅうごく発はつの通販つうはんサイト対策たいさく 小口こぐち貨物かもつの免税めんぜい制度せいど見直みなおしへ
アメリカのバイデン政権せいけんは、中国ちゅうごく発はつのファッション通販つうはんサイトが小口こぐち貨物かもつを対象たいしょうにしたアメリカの免税めんぜい制度せいどを乱用らんようし、国内こくないに安やすい製品せいひんを大量たいりょうに流入りゅうにゅうさせているとして制度せいどを見直みなおすと発表はっぴょうしました。
Source: NHK Sep 14, 2024 07:09
Japanese newspaper
イグ・ノーベル賞しょう 日本にっぽんなどの研究けんきゅうチームが「生理学せいりがく賞しょう」を受賞じゅしょう
ノーベル賞しょうのパロディーで、ユニークな研究けんきゅうなどに贈おくられる「イグ・ノーベル賞しょう」の受賞じゅしょう者しゃが発表はっぴょうされ、ことしは、ブタなどの動物どうぶつに「お尻しりから呼吸こきゅうする能力のうりょくがあることを発見はっけんした」として、日本にっぽんなどの研究けんきゅうチームが「生理学せいりがく賞しょう」を受賞じゅしょうしました。日本人にっぽんじんの受賞じゅしょうは18年ねん連続れんぞくです。
Source: NHK Sep 13, 2024 07:09
Japanese newspaper
政府せいふの輸入ゆにゅう小麦こむぎ売り渡うりわたし価格かかく 3期き連続れんぞく引き下ひきさげ 国際こくさい価格かかく下落げらくで
来月らいげつから半年はんとしの間ま、政府せいふが輸入ゆにゅうした小麦こむぎを製粉せいふん業者ぎょうしゃなどに売り渡うりわたす価格かかくについて、農林水産省のうりんすいさんしょうは前まえの半年はんとし間かんより1.8％引き下ひきさげると発表はっぴょうしました。小麦こむぎの国際こくさい価格かかくの下落げらくが主おもな要因よういんで、引き下ひきさげは3期き連続れんぞくです。
Source: NHK Sep 11, 2024 18:09
Japanese newspaper
俳優はいゆう ジェームズ・アール・ジョーンズさん死去しきょ 93歳さい
世界せかい的てきな人気にんき映画えいが「スター・ウォーズ」のシリーズで、主人公しゅじんこうの宿敵しゅくてき、ダース・ベイダー役やくの声こえを演えんじたことなどで知しられるアメリカの俳優はいゆう、ジェームズ・アール・ジョーンズさんが亡なくなりました。93歳さいでした。
Source: NHK Sep 10, 2024 12:09
Japanese newspaper
中国ちゅうごく ノルウェーやスペインと首脳しゅのう会談かいだん EVなどでEUに揺ゆさぶりか
中国ちゅうごくの習近平ちから国家こっか主席しゅせきは、中国ちゅうごく製せいEV＝電気でんき自動車じどうしゃの主おもな輸出ゆしゅつ先さきであるノルウェーとスペインの首相しゅしょうと相次あいついで会談かいだんし、EVなどの分野ぶんやで協力きょうりょく関係かんけいを拡大かくだいする可能かのう性せいを強調きょうちょうしました。EU＝ヨーロッパ連合れんごうが中国ちゅうごく製せいEVへの関税かんぜい上乗うわのせ案あんを採決さいけつする見通みとおしとなる中なか、EU側がわに揺ゆさぶりをかけるねらいもあるとみられます。
Source: NHK Sep 9, 2024 22:09
Japanese newspaper
自民じみん総裁そうさい選せん【9月つき9日にちの動うごき】高市たかいち氏しが立候補りっこうほ表明ひょうめい
告示こくじを3日にち後ごに控ひかえた自民党じみんとう総裁そうさい選挙せんきょ。9日にちは高市たかいち経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんが記者きしゃ会見かいけんし、立候補りっこうほを表明ひょうめいしました。ほかの立候補りっこうほ予定よていの議員ぎいんも、記者きしゃ会見かいけんやあいさつ回あいさつまわりを行おこなうなど、支持しじ拡大かくだいに向むけた取り組とりくみを続つづけています。9日にちの動うごきを随時ずいじ更新こうしんでお伝おつたえします。
Source: NHK Sep 9, 2024 18:09
Japanese newspaper
日本にっぽんの経常けいじょう収支しゅうし 7月つきでは過去かこ最大さいだい 3兆ちょう1930億おく円えんの黒字くろじ 財務省ざいむしょう
日本にっぽんが海外かいがいとの貿易ぼうえきや投資とうしでどれだけ稼かせいだかを示しめす、ことし7月つきの経常けいじょう収支しゅうしは3兆ちょう1930億おく円えんの黒字くろじで、7月つきとしては過去かこ最大さいだいになりました。円えん安やすや海外かいがいの金利きんり上昇じょうしょうを背景はいけいに、日本にっぽん企業きぎょうが海外かいがいの子会社こがいしゃから受け取うけとる配当はいとう金きんが増加ぞうかしたことなどが主おもな要因よういんです。
Source: NHK Sep 9, 2024 11:09
Japanese newspaper
囲碁いご「応氏し杯はい世界せかい選手権せんしゅけん」一いち力りょく遼りょう 九きゅう段だんが優勝ゆうしょう
世界せかいのトップ棋士きしが参加さんかする囲碁いごの国際こくさい大会たいかいの一ひとつ「応氏し杯はい世界せかい選手権せんしゅけん」の決勝けっしょうが中国ちゅうごく 上海しゃんはいで行おこなわれ、日本にっぽん代表だいひょうとして出場しゅつじょうした一いち力りょく遼りょう九きゅう段だん（27）が中国ちゅうごくの棋士きしに勝かって優勝ゆうしょうしました。日本にっぽんの代表だいひょう選手せんしゅが主要しゅような国際こくさい大会たいかいを制せいするのは19年ねんぶりです。
Source: NHK Sep 8, 2024 22:09
Japanese newspaper
東京とうきょう「将棋しょうぎ会館かいかん」移転いてん 新あらたな対局たいきょく室しつなどお披露目おひろめ
50年ねん近ちかくにわたって数々かずかずの名めい勝負しょうぶの舞台ぶたいとなった、東京とうきょうの「将棋しょうぎ会館かいかん」が、老朽ろうきゅう化かのため、近ちかくのビルに移転いてんし、8日にち、新あらたに完成かんせいした対局たいきょく室しつなどのお披露目おひろめが行おこなわれました。
Source: NHK Sep 8, 2024 14:09
Japanese newspaper
トランプ氏し “大統領だいとうりょう選せん勝利しょうりでマスク氏しトップの委員いいん会かい設置せっち”
アメリカのトランプ前ぜん大統領だいとうりょうは、11月つきの大統領だいとうりょう選挙せんきょで勝利しょうりした場合ばあい、政府せいふの支出ししゅつを見直みなおし、削減さくげんを検討けんとうする委員いいん会かいを立たち上あげ、そのトップに実業じつぎょう家かのイーロン・マスク氏しを起用きようすることを明あきらかにしました。
Source: NHK Sep 6, 2024 05:09