Japanese News: 停電復旧待たず断水対応始める千葉多古町

停電ていでん復旧ふっきゅう待またず断水だんすい対応たいおう始はじめる千葉ちば多古たこ町まち

Sep 14, 2019 17:09

Furigana

台風たいふうに伴ともなう停電ていでんで断水だんすいの続つづく千葉ちば県けん多古たこ町まちは、東京とうきょう電力でんりょくの対応たいおうだけでは復旧ふっきゅうまでに時間じかんがかかるとして、取水しゅすいができなくなっている設備せつびに国くになどから調達ちょうたつした発電はつでん機きを設置せっちし、水みずのくみ上あげを始はじめました。千葉ちば県けん多古たこ町まちでは停電ていでんのために、地下ちかから水みずをくみ上くみあげる「取水しゅすい井い」と呼よばれる井戸いどに設置せっちされたポンプが動うごかなくなり、13日にちは午前ごぜん10時じ現在げんざいで、全体ぜんたいの75％に当にあたるおよそ4500世帯せたいで上水道じょうすいどうの断水だんすいが続つづいていました。

このため多古たこ町まちは、東京とうきょう電力でんりょくの対応たいおうだけでは復旧ふっきゅうまでに時間じかんがかかるとして、国くになどから発電はつでん機きを調達ちょうたつし、13日にち、「久賀くか第だい３さん取水しゅすい井い」など４よんか所かしょに設置せっちして、水みずのくみ上あげを始はじめました。