ドジャース大谷おおたにとヤンキースのジャッジにＭＶＰ　米大べいだいリーグ

米べいロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手おおたにしょうへいせんしゅ（３０）とニューヨーク・ヤンキースのアーロン・ジャッジ選手せんしゅ（３２）が２１日にち、全米野球記者協会ぜんべいやきゅうきしゃきょうかいの満票まんぴょうで大だいリーグのＭＶＰに選えらばれた。

大谷選手おおたにせんしゅのＭＶＰ受賞じゅしょうは３度目どめで、ナショナルリーグでは初はじめて。今季こんきドジャースに移籍いせきした大谷選手おおたにせんしゅは、デビューシーズンで大だいリーグ史上初しじょうはつの５０本塁打ほんるいだ・５０盗塁とうるいを達成たっせいした。

７億おくドルの１０年契約ねんけいやくを結むすんでアメリカンリーグのエンゼルスから、ナショナルリーグのドジャースに移籍いせき。両りょうリーグでのＭＶＰ受賞じゅしょうはフランク・ロビンソン選手以来せんしゅいらい、大だいリーグ史上しじょう２人目ふたりめ、シーズン連続受賞れんぞくじゅしょうは史上初しじょうはつだった。

ひじの手術しゅじゅつのため投手とうしゅとしては出場しゅつじょうしなかったものの、大谷選手おおたにせんしゅの活躍かつやくでドジャースは８度目どめのワールドシリーズ制覇せいはを果はたした。

指名打者しめいだしゃのＭＶＰ受賞じゅしょうは大だいリーグ史上初しじょうはつ。打率だりつ３割わり１分ぶん、５９盗塁とうるい、ナショナルリーグ首位しゅいの５４本塁打ほんるいだ、１３０打点だてんを記録きろくした。

今季こんきはほかにも、３度目どめとなる「シルバースラッガー賞しょう」、「ハンク・アーロン賞しょう」、最優秀指名打者さいゆうしゅうしめいだしゃに贈おくられる「エドガー・マルティネス賞しょう」などを受賞じゅしょうしている。

アメリカンリーグでは、ヤンキースで活躍かつやくしたジャッジ選手せんしゅが満票まんぴょうで２度目どめのＭＶＰに選えらばれた。満票まんぴょうでＭＶＰを受賞じゅしょうしたヤンキースの選手せんしゅは１９５６年ねんのミッキー・マントル選手以来せんしゅいらい。

ジャッジ選手せんしゅは５８本塁打ほんるいだ、１４４打点だてん、１３３四球しきゅうの記録きろくを達成たっせいし、ヤンキースを２００９年以来ねんいらいのワールドシリーズ出場しゅつじょうに導みちびいた。