Báo tiếng Nhật: 日ロ平和条約プーチン大統領「交渉の速度失われた」

日にちロ平和へいわ条約じょうやくプーチン大統領だいとうりょう「交渉こうしょうの速度そくど失うしなわれた」

Mar 16, 2019 06:03

Furigana

日本にっぽんとロシアの平和へいわ条約じょうやく交渉こうしょうをめぐって、ロシアの有力ゆうりょく紙しはプーチン大統領だいとうりょうが「交渉こうしょうの速度そくどが失うしなわれた」と述のべたと伝つたえ、対話たいわを継続けいぞくする姿勢しせいを強調きょうちょうしながらも交渉こうしょうが進展しんてんしていないという見方みかたを示しめしました。ロシアの有力ゆうりょく紙し「コメルサント」は15日にち付づけの紙面しめんで、プーチン大統領だいとうりょうが前日ぜんじつにモスクワで行おこなわれた経済けいざい界かいとの会合かいごうで、日本にっぽんとの平和へいわ条約じょうやく交渉こうしょうに触ふれたと伝つたえました。

この中なかで、経済けいざい団体だんたいのトップに「交渉こうしょうは行き詰いきづまったのか」と問とわれたプーチン大統領だいとうりょうは「速度そくどが失うしなわれた」と述のべたと伝つたえています。

またプーチン大統領だいとうりょうは「日本にっぽんはまず、日にち米べい同盟どうめいから抜ぬけなければならない。安倍あべ総理そうり大臣だいじんは島しまの引き渡ひきわたしに際にさいして、アメリカ軍ぐんの基地きちが設置せっちされることは決けっしてないと約束やくそくしたが、現実げんじつ的てきとは思おもえない」とも述のべたと伝つたえています。

一方いっぽう、「コメルサント」はプーチン大統領だいとうりょうが島しまで暮くらすロシア人じんの99％が引き渡ひきわたしに反対はんたいしているという世論せろんを無視むしするわけにいかないとしたうえで「日本にっぽんとの対話たいわを断ち切たちきってはならないが、ひと息ひといきつくことも必要ひつようだ」と述のべたと伝つたえ、対話たいわを継続けいぞくする姿勢しせいを強調きょうちょうしながらも交渉こうしょうが進展しんてんしていないという見方みかたを示しめしました。