Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

ジャスティン・ティンバーレイク、飲酒運転いんしゅうんてんで逮捕たいほ　ＮＹ

Easy Japanese news
Jun 19, 2024 22:06
Furigana
Japanese newspaper

人気歌手にんきかしゅジャスティン・ティンバーレイク容疑者ようぎしゃ（４３）が酒さけに酔よって車くるまを運転うんてんしたとして米べいニューヨーク州しゅうの警察けいさつに逮捕たいほされ、留置とめおきされた後あとに釈放しゃくほうされました。

警察けいさつによると、ティンバーレイク容疑者ようぎしゃは同州どうしゅうサグハーバーで現地時間げんちじかんの１８日午前にちごぜん０時じ３７分ふんごろ、酔よった状態じょうたいで車くるまを運転うんてんしているところを見みつかりました。ティンバーレイク容疑者ようぎしゃの運転うんてんするＢＭＷは一時停止いちじていしの標識ひょうしきで停止ていしせず、車線しゃせんからはみ出だして走行そうこうしていたということです。

裁判所さいばんしょの記録きろくによると、警察けいさつに車くるまを止とめられたティンバーレイク容疑者ようぎしゃは「マティーニを１杯飲ぱいのんで、友人ゆうじんの家いえへついて行いった」と供述きょうじゅつ。目めが充血じゅうけつして呼気こきからは強つよいアルコール臭しゅうがしていたとされます。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
夫おっとが妻つまに薬物やくぶつ、５０人以上にんいじょうの男おとこに強姦ごうかんさせた罪つみで起訴きそ　フランスで初公判はつこうはん
検察けんさつは、ドミニク被告ひこくが暴行場面ぼうこうばめんを何度なんどもカメラで撮影さつえいしていたことから、立件りっけんにこぎつけた。
Source: CNN Sep 4, 2024 16:09
Japanese newspaper
４歳さいの男おとこの子こ、博物館はくぶつかんで青銅器時代せいどうきじだいのつぼを誤あやまって割わる
リブリン氏しは、博物館はくぶつかんがどの展示品てんじひんに触ふれてよいか、触ふれてはいけないかを示しめす新あたらしい標識ひょうしきを掲示けいじしたと述のべた。
Source: CNN Aug 29, 2024 10:08
Japanese newspaper
米人気べいにんきドラマ「フレンズ」出演しゅつえんの俳優死亡はいゆうしぼうで5人立件にんりっけん
ペリーさんは過去かこに薬物依存症やくぶついぞんしょうの治療ちりょうを何度なんども受うけていました。
Source: Asahi Aug 17, 2024 16:08
Japanese newspaper
パリ五輪閉会式ごりんへいかいしきにトム・クルーズ、屋根やねから飛とび降おりるスタントで米べいロサンゼルスへ
映画えいが「ミッション・インポッシブル」シリーズ主演しゅえんで知しられるクルーズは１１日にちの閉会式へいかいしきで、競技場きょうぎじょうの屋根やねから飛とび降おりるスタントを披露ひろうした。
Source: CNN Aug 14, 2024 07:08
Japanese newspaper
チャットＧＴＰの音声おんせいモード、ユーザーが感情依存かんじょういぞんの可能性かのうせいも　オープンＡＩが懸念けねん
オープンＡＩによると、チャットＧＰＴの音声おんせいモード使用しようは、いずれ社会的関係しゃかいてきかんけいの中なかで何なにが普通ふつうかという感覚かんかくに影響えいきょうを及およぼすかもしれない。
Source: CNN Aug 11, 2024 21:08
Japanese newspaper
ゼロカロリー甘味料かんみりょうで血栓けっせんリスク２倍超ばいちょう、心臓発作しんぞうほっさのリスク増大ぞうだい　米研究べいけんきゅう
これまでの研究けんきゅうでも、脳卒中のうそっちゅうや心臓発作しんぞうほっさ、死亡しぼうリスク増大ぞうだいとの関係かんけいが指摘してきされていた。
Source: CNN Aug 9, 2024 16:08
Japanese newspaper
乗客じょうきゃくが体調不良たいちょうふりょう、「バイオハザード」で緊急着陸きんきゅうちゃくりく　米べいユナイテッド機き
米べいユナイテッド航空こうくうの国内便こくないびんが２８日にち、乗客じょうきゃくの健康上けんこうじょうの問題もんだいで緊急着陸きんきゅうちゃくりくしたことが分わかった。
Source: CNN Jul 31, 2024 10:07
Japanese newspaper
闘病中とうびょうちゅうのセリーヌ・ディオン、鮮烈せんれつなステージ復帰ふっき　パリ五輪開会式ごりんかいかいしきで「愛あいの讃歌さんか」
ディオンさんが前回ぜんかいライブ公演こうえんを行おこなったのは２０年ねん３月がつ、米べいニュージャージー州しゅうでのことだった。
Source: CNN Jul 28, 2024 10:07
Japanese newspaper
アマゾン　医者いしゃが出だした薬くすりをインターネットで買かえる

アマゾンジャパンは、医者いしゃが出だした薬くすりをインターネットで買かうことができるサービスを始はじめました。

Source: NHK Jul 24, 2024 16:07
Japanese newspaper
アマゾンが処方薬しょほうやくのオンライン販売開始はんばいかいし
全国ぜんこくで約やく2500店舗てんぽになります。
Source: Asahi Jul 24, 2024 10:07