スペインの教会きょうかいで天使像てんしぞうの修復失敗しゅうふくしっぱい　文化遺産保護団体ぶんかいさんほごだんたい「修復しゅうふくとは言いえない」と激怒げきど

　スペインの３００年ねんの歴史れきしを持もつ教会きょうかいで、天使像てんしぞうの修復しゅうふくが大失敗だいしっぱいに終おわり、文化遺産保護団体ぶんかいさんほごだんたいが「修復しゅうふくとは言いえない」と激怒げきどし、悲惨ひさんな天使像てんしぞうの写真しゃしんをＸに投稿とうこう。解決策かいけつさくが見みつかるまで教会きょうかいが閉鎖へいさされた。スペイン紙しエル・パイスが先日せんじつ、報ほうじた。

　マドリードの北東ほくとう、ソリアにあるエルミタ・デ・ヌエストラ・セニョーラ・デル・ミロンにあるバロック様式ようしきの教会きょうかいは１７２５年ねんに建設けんせつされた。内部ないぶにはいくつもの天使像てんしぞうが飾かざられている。そんな歴史的建造物れきしてきけんぞうぶつが議会ぎかいや専門家せんもんかの承認しょうにんなしに大規模修繕だいきぼしゅうぜんが行おこなわれた。「ライセンスを持もっていない」業者ぎょうしゃによって、天使像てんしぞうの修復しゅうふくは大失敗だいしっぱいに終おわった。

　もともと繊細せんさいに作つくられた天使像てんしぞうは、全身ぜんしんが粗雑そざつに白しろく塗ぬり直なおされ、真まっ赤かな唇くちびると太ふとい眉毛まゆげ、シンプルな顔立かおだちとなった。近ちかくに飾かざられている、修復しゅうふくされていない像ぞうと比較ひかくすると、修復しゅうふくの悲惨ひさんさが際立きわだつ。

　文化遺産保護団体ぶんかいさんほごだんたい「ソリア・パトリモニオ」は修復しゅうふくに激怒げきどし、Ｘに「何なにをしたんだ？」「修復しゅうふくとは言いえない」と画像がぞうを投稿とうこうした。

　また、スペインの保存修復協会会長ほぞんしゅうふくきょうかいかいちょうフランシスコ・マヌエル・エスペホ氏しは「あの目めと描えがかれた唇くちびるは本当ほんとうにひどい。修復しゅうふくの失敗しっぱいだけではなく、私わたしたちの遺産いさんに対たいする攻撃こうげきなのです」と語かたる。

　修復工事しゅうふくこうじの推進者すいしんしゃであるオスマ・ソリア司教区しきょうくは失敗しっぱいを認みとめ、問題もんだいが解決かいけつするまで教会きょうかいを閉鎖へいさすると発表はっぴょうした。

　スペインといえば、北東部ほくとうぶの都市としボルハでは２０１２年ねん、「この人ひとを見みよ」と題だいされたキリストのフレスコ画がの修復しゅうふくが行おこなわれたが、「サルのキリスト」と呼よばれるほど大失敗だいしっぱいしたことがあった。