Báo tiếng Nhật: “連休中も県をまたぐ移動自粛を” 西村経済再生相

“連休れんきゅう中ちゅうも県けんをまたぐ移動いどう自粛じしゅくを” 西村にしむら経済けいざい再生さいせい相しょう

Sep 12, 2021 11:09

Furigana

緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの延長えんちょうをめぐり、西村にしむら経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんはNHKの「日曜にちよう討論とうろん」で、今週こんしゅう末まつからの連休れんきゅう中ちゅうも県けんをまたぐ移動いどうは自粛じしゅくするよう呼よびかけるとともに、医療いりょう提供ていきょう体制たいせいを強化きょうかし、今月こんげつ30日にちの期限きげんで宣言せんげんを解除かいじょできるよう全力ぜんりょくを挙あげる考かんがえを示しめしました。

新型しんがたコロナウイルス対策たいさくで、東京とうきょうや大阪おおさかなど19の都道とどう府県ふけんに出だされている緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんは、今月こんげつ30日にちまで期間きかんが延長えんちょうされることになりました。

西村にしむら経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、NHKの「日曜にちよう討論とうろん」で、「来週らいしゅう、連休れんきゅうがあるので、人ひとの移動いどうが活発かっぱつ化かしないよう、30日にちまでとした。各地かくちで非常ひじょうに厳きびしい医療いりょうの状況じょうきょうがあるので、県けんをまたぐ移動いどうは、自粛じしゅくしていただくよう改あらためてお願おねがいしたい」と呼よびかけました。

そして「臨時りんじの医療いりょう施設しせつや酸素さんそステーションの整備せいびを、都道とどう府県ふけんで対応たいおうしてもらいながら、厚生こうせい労働ろうどう省しょうを中心ちゅうしんに支援しえんし、医療いりょうが安定あんてい的てきなものになるように強化きょうかして、30日にちの段階だんかいで宣言せんげんを解除かいじょできるよう全力ぜんりょくを挙あげて取り組とりくんでいきたい」と述のべました。

一方いっぽう、西村にしむら大臣だいじんは、政府せいふが今後こんごの日常にちじょう生活せいかつの回復かいふくに向むけた考え方かんがえかたを決定けっていしたことについて「今いまの緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんのもとで何なにか緩和かんわをすることは考かんがえていない。イベントや飲食いんしょくの場面ばめんで、どう使つかっていくかなど、国民こくみん的てきな議論ぎろんを重かさねて、ワクチン接種せっしゅが一定いっていのレベルに進すすむ段階だんかいで導入どうにゅうできるよう準備じゅんびを進すすめていきたい」と述のべました。