집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
カナリア諸島噴火しょとうふんか、火山活動かざんかつどうの勢いきおい強つよまる　航空便欠航こうくうびんけっこうに避難拡大ひなんかくだいも
Easy Japanese news
Sep 26, 2021 07:09
Furigana
일본 신문

スペイン領りょうカナリア諸島しょとうのラパルマ島とうにあるクンブレビエハ火山かざんの噴火ふんかは２４日にじゅうよっかで６日連続むいかれんぞくとなりました。火山活動かざんかつどうの勢いきおいが強つよまったことを受うけ、地元当局じもととうきょくはさらなる避難ひなんを指示しじしました。同島どうとうを発着はっちゃくする航空便こうくうびんは火山灰かざんばいの影響えいきょうで欠航けっこうとなっています。

地元じもとの緊急対応当局きんきゅうたいおうとうきょくは、まだ避難ひなんを行おこなっていない２自治体じちたいおよび別べつの１自治体じちたいの一部いちぶに避難指示ひなんしじを出だしました。

スペインの空港運営会社くうこううんえいがいしゃＡＥＮＡによると、２４日午後かごごにはラパルマ島とうを発着はっちゃくする複数ふくすうの航空便こうくうびんが欠航けっこうとなりました。

サンチェス氏しはこの日ひ、記者団きしゃだんに対たいし、避難者ひなんしゃの住宅確保じゅうたくかくほに向むけた即時そくじの資金支援しきんしえんを承認しょうにんしたと説明せつめいしました。被災者ひさいしゃの家財かざいの購入こうにゅうに充あてる支援金しえんきんについても承認しょうにんしたと述のべました。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
歌手かしゅラナ・デル・レイ、9年前ねんまえの名作めいさくアルバムがチャートを再浮上中さいふじょうちゅう
デル・レイは現在げんざい、次つぎのアルバムの『Lasso』の制作せいさくに取とり組くんでいる。
출처: Forbes May 26, 2024 10:05
일본 신문
移民いみんを敵視てきしするトランプが「1000人規模にんきぼの外国人がいこくじん」を雇用こようする矛盾むじゅん
トランプによる事業じぎょうは過去かこ16年間ねんかんで、少すくなくとも1670人にんの一時的いちじてきな外国人労働者がいこくじんろうどうしゃを採用さいようしようとしていたという。
출처: Forbes May 26, 2024 10:05
일본 신문
27歳さいのスケールAI創業者そうぎょうしゃ、世界せかいで最もっとも若わかいビリオネアに復活ふっかつ
27歳さいになったワンは、再ふたたびその地位ちいを取とり戻もどした。
출처: Forbes May 26, 2024 10:05
일본 신문
「スーパーサイズ・ミー」の米映画監督べいえいがかんとくモーガン・スパーロックさん死去しきょ、５３歳さい
ＣＮＮの人気にんきシリーズ「モーガン・スパーロック　インサイドマン」で数年すうねんにわたり司会しかいを務つとめたこともある。
출처: CNN May 26, 2024 07:05
일본 신문
ギャングが米国べいこくの布教者ふきょうしゃ３人にんを殺害さつがい、２０代夫婦だいふうふも犠牲ぎせいに　ハイチ首都しゅと
３時間後じかんご、団体だんたいは所属しょぞくする３人にんが同日夜どうじつよるの９時前後じぜんごにギャングにより射殺しゃさつされたと投稿とうこうした。
출처: CNN May 26, 2024 07:05
일본 신문
女性じょせいがクマに襲おそわれけが　ワラビ採とりで山やまに入はいる　秋田あきた
夫おっとが大声おおごえを出だすとクマは逃にげて行いったということです。
출처: Asahi May 25, 2024 10:05
일본 신문
佳子けいこさま　皇居こうきょの「賢所かしこどころ」参拝さんぱい　あすからのギリシャ訪問前ほうもんまえに
今年ことしは日本にっぽんとギリシャが外交関係がいこうかんけいを樹立じゅりつして125周年しゅうねんで、佳子けいこさまは式典しきてんなどに出席しゅっせきするほか、大統領だいとうりょうを表敬訪問ひょうけいほうもんされる予定よていです。
출처: Asahi May 25, 2024 10:05
일본 신문
猛暑もうしょのインド、映画えいがスターが熱中症ねっちゅうしょうで入院にゅういん　「順調じゅんちょうに回復中かいふくちゅう」
気象当局きしょうとうきょくは、猛暑もうしょが今後数日間続こんごすうじつかんつづくとの見通みとおしを示しめしている。
출처: CNN May 25, 2024 10:05
일본 신문
ワイン貯蔵庫ちょぞうこからマンモスの骨発見ほねはっけん、３００本以上ぽんいじょう　オーストリア
ワインセラーの所有者しょゆうしゃは３月がつ、ウィーンの北西約ほくせいやく７０キロにあるゴベルスブルクのワイン貯蔵庫ちょぞうこを改築中かいちくちゅうに骨ほねを発見はっけんした。
출처: CNN May 25, 2024 10:05
일본 신문
「電動自転車でんどうじてんしゃ」原因げんいんか　アパート火災爆発音かさいばくはつおんも…17人死傷にんししょう
住宅密集地じゅうたくみっしゅうちのアパートで少すくなくとも14人にんが死亡しぼうする火事かじがありました。
출처: Asahi May 25, 2024 10:05