Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
米女優べいじょゆうアン・ヘッシュ重体じゅうたい　車くるまで突つっ込こんだ住宅炎上じゅうたくえんじょう、住人じゅうにんの女性全じょせいぜんて失うしなう
Easy Japanese news
Aug 10, 2022 11:08
Furigana
Japanese newspaper

米女優べいじょゆうアン・ヘッシュさん（５３）の運転うんてんする車くるまが５日いつかに米べいカリフォルニア州しゅうロサンゼルスで住宅じゅうたくに突つっ込こむ事故じこを起おこし、ヘッシュさんが重体じゅうたいになっています。広報担当者こうほうたんとうしゃが８日ようか、ＣＮＮに寄よせた声明せいめいで明あきらかにしました。

当初とうしょ、ヘッシュさんの容体ようだいは安定あんていしていると伝つたえらましたが、この情報じょうほうは誤あやまりだったと広報担当者こうほうたんとうしゃは説明せつめいしました。ヘッシュさんはこの事故じこで昏睡こんすいに陥おちいり、重篤じゅうとくな状態じょうたいが続つづいているとしました。肺はいは重おもい損傷そんしょうを負おって人工呼吸じんこうこきゅうが必要ひつような状態じょうたいにあり、手術しゅじゅつを必要ひつようとするやけども負おっているということです。

ロサンゼルス市警しけいによると、ヘッシュさんは酒気帯しゅきたいび運転うんてんやひき逃にげの疑うたがいで捜査対象そうさたいしょうとなっています。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
ピアニストのフジコ・ヘミングさんが亡なくなった

ピアニストのフジコ・ヘミングさんが、4月がつ21日にちに92歳さいで亡なくなりました。

Source: NHK May 2, 2024 16:05
Japanese newspaper
メーデーのパリ　抗議こうぎデモで警官隊けいかんたいと衝突しょうとつ　五輪反対ごりんはんたいも訴うったえ
パレスチナへの支持しじを訴うったえる参加者さんかしゃもいました。
Source: Asahi May 2, 2024 16:05
Japanese newspaper
妊娠にんしん7週目以降しゅうめいこうの中絶ちゅうぜつが禁止きんしに　米べいフロリダ州しゅう
アメリカ・フロリダ州しゅうで妊娠にんしん6週しゅうより後あとの中絶ちゅうぜつを禁止きんしする法律ほうりつが施行しこうされました。
Source: Asahi May 2, 2024 16:05
Japanese newspaper
キャサリン妃ひは「元気げんきです」 ウィリアム英皇太子えいこうたいしが王室おうしつファンに答こたえる
ウィリアム皇太子こうたいしは先月せんげつ30日にち、北東部ほくとうぶニューカッスルに開設かいせつされた自殺防止じさつぼうしのための非営利団体ひえいりだんたいを訪問ほうもんしました。
Source: Asahi May 2, 2024 16:05
Japanese newspaper
ウクライナのキーウにある日本にっぽんの庭にわを楽たのしんでほしい

ウクライナの首都しゅとキーウと京都市きょうとしは長ながい間あいだ、交流こうりゅうを続つづけています。

Source: NHK May 2, 2024 12:05
Japanese newspaper
桂かつら由美ゆみさんが亡なくなった　結婚式けっこんしきのドレスのすばらしさを伝つたえた

世界せかいで有名ゆうめいなデザイナーの桂かつら由美ゆみさんが、４月がつ26日にちに亡なくなりました。

Source: NHK May 2, 2024 11:05
Japanese newspaper
パリ五輪ごりん・パラリンピック 選手村せんしゅむらで提供ていきょうの料理公開りょうりこうかい
規格外きかくがいの野菜やさいやフルーツを食材しょくざいとして活用かつようし、再利用可能さいりようかのうな食器しょっきを使つかうなど、環境かんきょうにも配慮はいりょしています。
Source: Asahi May 2, 2024 10:05
Japanese newspaper
返品へんぴんの箱はこに閉とじ込こめられた猫ねこ、１０００キロ離はなれたアマゾン倉庫そうこで見みつかる　米べい
クラークさんはマイクロチップの重要じゅうようさを訴うったえ、「再会さいかいできたのは神様かみさまのおかげ」と話はなしている。
Source: CNN May 2, 2024 10:05
Japanese newspaper
米べいアリゾナ州立大しゅうりつだいで逮捕たいほのデモ参加者さんかしゃ、警官けいかんにヒジャブ外はずされる動画どうがが浮上ふじょう
同弁護士どうべんごしは約やく１５時間後じかんごになって４人にんとの面会めんかいを許可きょかされ、新あらたなヒジャブを持参じさんした。
Source: CNN May 2, 2024 10:05
Japanese newspaper
独どくアディダス、１～３月期がつきの純利益じゅんりえきが急回復きゅうかいふく　「サンバ」「ガゼル」が販売はんばいをけん引いん
欧州おうしゅうでの売うり上あげは１４％増加ぞうかし、中国ちゅうごくやラテンアメリカでも需要じゅようの増加ぞうかがみられた。
Source: CNN May 2, 2024 10:05