Japanese News: 「東京でサクラが開花」気象庁平年より９日早く

「東京とうきょうでサクラが開花かいか」気象庁きしょうちょう平年へいねんより９きゅう日にち早はやく

Mar 17, 2018 14:03

Furigana

気象庁きしょうちょうは、１いち７なな日にち午後ごご「東京とうきょうでサクラが開花かいかした」と発表はっぴょうしました。去年きょねんより４よん日にち、平年へいねんより９きゅう日にち早はやい開花かいかです。気象庁きしょうちょうによりますと、１いち７なな日にち朝あさの最低さいてい気温きおんは東京とうきょうの都心としんで３さん度ど１いち分ふんと平年へいねんより１いち度ど５ご分ふん低ひくく、３月さんがつ上旬じょうじゅん並なみとなるなど各地かくちで最低さいてい気温きおんが平年へいねんを下回したまわるひんやりとした朝あさとなりました。

東京とうきょう・千代田ちよだ区くの靖国やすくに神社じんじゃでは、１いち７なな日にち午後ごご２に時半じはんごろ、気象庁きしょうちょうの担当たんとう者しゃが、サクラの開花かいかの目安めやすにしているソメイヨシノに５ご輪りん、６ろく輪りん以上いじょうの花はなが咲さいているのを確認かくにんし、気象庁きしょうちょうは「東京とうきょうでサクラが開花かいかした」と発表はっぴょうしました。東京とうきょうのサクラの開花かいかは、去年きょねんより４よん日にち、平年へいねんより９きゅう日にち、いずれも早はやくなりました。

気象庁きしょうちょうによりますと、東京とうきょうの都心としんでは今週こんしゅう、２に日にち連続れんぞくで最高さいこう気温きおんが２に０ぜろ度どを超こえるなど先月せんげつ下旬げじゅんから暖あたたかい日ひが続つづいたため、開花かいかが一気いっきに早はやまったと見みられるということです。

例年れいねん、開花かいかから１いち週間しゅうかんから１いち０ぜろ日にちで満開まんかいになるということです。

サクラの開花かいかは、１いち６ろく日にちまでに高知こうち県けんと宮崎みやざき県けんで発表はっぴょうされていて、１いち７なな日にちは東京とうきょうのほか、鹿児島かごしま県けんや長崎ながさき県けんで開花かいかが発表はっぴょうされました。民間みんかんの気象きしょう会社かいしゃなどによりますと、今週こんしゅう末まつから来週らいしゅうにかけて西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんの各地かくちでサクラの開花かいかが予想よそうされています。