Báo tiếng Nhật: アメリカコロナワクチン接種後 6人に激しいアレルギー症状

アメリカコロナワクチン接種せっしゅ後ご 6人にんに激はげしいアレルギー症状しょうじょう

Dec 20, 2020 11:12

Furigana

アメリカのCDC＝疾病しっぺい対策たいさくセンターは、製薬せいやく大手おおてファイザーなどが開発かいはつした新型しんがたコロナウイルスのワクチンをアメリカで接種せっしゅした人ひとのうち6人にんが、接種せっしゅ後ごに激はげしいアレルギー症状しょうじょうを示しめしたことを明あきらかにしました。FDA＝食品しょくひん医薬品いやくひん局きょくは、ワクチンに含ふくまれている物質ぶっしつが関係かんけいしている可能かのう性せいもあるとして調査ちょうさする考かんがえを示しめしました。CDCは19日にち、専門せんもん家かの委員いいん会かいを開ひらき、ワクチンの接種せっしゅ状況じょうきょうなどについて検討けんとうしました。

この中なかでCDCは、ファイザーなどが開発かいはつし、アメリカで14日にちから接種せっしゅが始はじまったワクチンについて、19日にちまでに27万まん人にん以上いじょうが1回かい目めの接種せっしゅを受うけたとしたうえで、18日にちまでに接種せっしゅを受うけた人ひとのうち6人にんが、激はげしいアレルギー反応はんのうである「アナフィラキシー」の症状しょうじょうを示しめしたという報告ほうこくを受うけたことを明あきらかにしました。

6人にんのうち1人にんは、過去かこに別べつの病気びょうきのワクチンでも同おなじ症状しょうじょうが出でたことがあるものの、ほかの5人にんは今いまのところ、このような症状しょうじょうが過去かこに出でたことはないとみられるということです。

アレルギー症状しょうじょうの報告ほうこくが複数ふくすう出でていることを受うけて、FDAは18日にちの会見かいけんで、ワクチンに含ふくまれる「ポリエチレングリコール」という物質ぶっしつが関係かんけいしている可能かのう性せいもあるとして調査ちょうさする考かんがえを示しめしました。

一方いっぽう、19日にちのCDCの専門せんもん家か委員いいん会かいでは、18日にちにFDAが緊急きんきゅう使用しようの許可きょかを出だしたアメリカの製薬せいやく会社かいしゃモデルナが開発かいはつしたワクチンについても、18歳さい以上いじょうへの接種せっしゅを推奨すいしょうするとする意見いけんをまとめました。