Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong

Tùy chỉnh

Furigana
UnderLine
Language
Size
Back
メッシがＰＳＧと契約更新けいやくこうしんで基本合意きほんごういと複数報道ふくすうほうどう　最長さいちょう２０２５年ねんまでプレーの可能性かのうせいも
Dec 27, 2022 11:12
Furigana
Japanese newspaper

アルゼンチン代表だいひょうＦＷリオネル・メッシ（３５）が、フランス１部ぶパリ・サンジェルマンと契約更新けいやくこうしんで基本合意きほんごういしたと複数ふくすうのメディアで報ほうじられました。

カタールＷ杯はいで母国ぼこくを３６年ねんぶり３度目どめの優勝ゆうしょうに導みちびいたメッシは、今季限こんきかぎりでパリＳＧとの２年契約ねんけいやくが満了まんりょうしました。カタールＷ杯直後はいちょくごにも残留報道ざんりゅうほうどうがあった中なか、サッカージャーナリストのギエム・バラゲ氏しは英えいメディア「ＢＢＣ」で「メッシは１年契約ねんけいやくでさらに１年ねんのオプションがつく。この合意ごういは、パリＳＧのスポーツディレクターであるルイス・カンポス氏しとメッシの父親ちちおや・ホルヘ氏しとの４か月げつに及およぶ話はなし合あいの末すえになされたものだ」と伝つたえました。

両者りょうしゃの合意後ごういご、ドーハでナセル・アルケライフィ会長かいちょうと重要じゅうような会談かいだんが行おこなわれたということです。

: N5
: N4
: N3
: N2
: N1
Translation (1)
「モスバーガー」と「ケンタッキー」去年きょねん7月以来がついらいの値上ねあげ
いずれも原材料価格げんざいりょうかかくの高騰こうとうなどが要因よういんで、値上ねあげは去年きょねん7月以来がついらいとなります。
Source: Asahi Mar 8, 2023 11:02
ゴキブリに別わかれた相手あいての名なを付つけて動物どうぶつの餌えさに　米べいテキサス州しゅうの動物園どうぶつえん
キブリに別わかれた相手あいての名なを付つけて、動物どうぶつに食たべさせてしまおう――。
Source: CNN Jan 30, 2023 21:43
米べいゴールデングローブ賞しょう、論争経ろんそうけいて中継再開ちゅうけいさいかい　スピルバーグ監督作かんとくさくなどが作品賞さくひんしょう
混戦模様こんせんもようのアカデミー賞しょうレースで優位ゆういに立たてるとの思惑おもわくも働はたらきました。
Source: CNN Jan 13, 2023 11:02
ヘンリー王子回顧録おうじかいころく　公式発売前こうしきはつばいまえに通販つうはんサイト1位いに
回顧録かいころくは数日前すうじつまえにスペインで誤あやまって店頭てんとうに並ならび、内容ないようのほとんどが明あきらかになっています。
Source: Asahi Jan 11, 2023 11:02
マック、8割わりの商品しょうひんで値上ねあげへ　ハンバーガー150円えん→170円えん
マクドナルドが約やく8割わりのメニューを値上ねあげします。
Source: Asahi Jan 9, 2023 11:02
マック、8割わりの商品しょうひんで値上ねあげへ　ハンバーガー150円えん→170円えん
マクドナルドが約やく8割わりのメニューを値上ねあげします。
Source: Asahi Jan 9, 2023 11:02
【都心最大級としんさいだいきゅう】「ニトリ」池袋いけぶくろに旗艦店きかんてんオープン
カーテンやソファーなどの色いろや柄えが自宅じたくに合あうか試こころせる端末たんまつを初はじめて店頭てんとうに設置せっちしました。
Source: Asahi Nov 21, 2022 15:30
量販店りょうはんてんで男児だんじら２人ふたりが刺さされ負傷ふしょう、容疑者射殺ようぎしゃしゃさつ　米べいＬＡ
ロサンゼルス市警しけい（ＬＡＰＤ）のムーア本部長ほんぶちょうによると、容疑者ようぎしゃは４０歳さいの男おとこ。
Source: CNN Nov 19, 2022 11:02
大王製紙だいおうせいし　ティッシュペーパーなど20％以上値上いじょうねあげ
大王製紙だいおうせいしは、家庭用かていようと業務用ぎょうむようのすべての紙製品かみせいひんを来年らいねん1月がつ21日にちの出荷分しゅっかぶんから値上ねあげします。値上ねあげ幅はばは20％以上いじょうです。
Source: Asahi Nov 16, 2022 11:02