Japanese News: ミャンマースー・チー氏率いる政党が“解散”に強く反発

ミャンマースー・チー氏し率ひきいる政党せいとうが“解散かいさん”に強つよく反発はんぱつ

Mar 30, 2023 09:03

Furigana

軍ぐんが実権じっけんを握にぎるミャンマーで選挙せんきょ管理かんり委員いいん会かいが民主みんしゅ派は指導しどう者しゃのアウン・サン・スー・チー氏しが率ひきいるNLD＝国民こくみん民主みんしゅ連盟れんめいを解散かいさんさせると発表はっぴょうしたことについて、NLDは声明せいめいを発表はっぴょうし「政党せいとうを解散かいさんさせる権利けんりはない」と強つよく反発はんぱつしました。

ミャンマーの選挙せんきょ管理かんり委員いいん会かいは、28日にち、国営こくえい放送ほうそうを通をつうじて、民主みんしゅ派は指導しどう者しゃのアウン・サン・スー・チー氏し率ひきいる政党せいとう、NLD＝国民こくみん民主みんしゅ連盟れんめいが法律ほうりつで定さだめられた政党せいとうの再さい登録とうろくを行おこなわなかったとして、政党せいとうの登録とうろくを取り消とりけし、29日にち付づけで解散かいさんさせると発表はっぴょうしました。

これについてNLDは、29日にち、声明せいめいを発表はっぴょうし「軍ぐんはこれまで法律ほうりつに違反いはんしていることから、国くにを代表だいひょうする資格しかくはなく、軍ぐんの保護ほご下かにある選挙せんきょ管理かんり委員いいん会かいに政党せいとうを解散かいさんさせたり、発足ほっそくさせたりする権限けんげんはない」と強つよく反発はんぱつしました。

また声明せいめいでは、2年ねん前まえのクーデター以降いこう、1235人にんのNLD党員とういんが軍ぐんによって拘束こうそくされ、うち26人にんは尋問じんもん中ちゅうに死亡しぼうしたなどとして軍ぐんによる弾圧だんあつの厳きびしい現状げんじょうを訴うったえています。

そして「NLDはこれまで人々ひとびとの決定けっていに基もとづいて公共こうきょうの利益りえきのみを遂行すいこうしている。今後こんごも政党せいとうは存在そんざいし続つづけるだろう」として今後こんごも活動かつどうを続つづける意思いしを表明ひょうめいしました。

ミャンマー スー・チー氏し率ひきいる政党せいとうが“解散かいさん”に強つよく反発はんぱつ

ミャンマースー・チー氏し率ひきいる政党せいとうが“解散かいさん”に強つよく反発はんぱつ