집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
英王子創設えいおうじそうせつの“環境賞かんきょうしょう”最終候補さいしゅうこうほの日本企業にっぽんきぎょうが講演こうえん
Easy Japanese news
Oct 19, 2021 15:10
Furigana
일본 신문

　水道すいどうがない場所ばしょでも水みずの再生利用さいせいりようを可能かのうにした日本にっぽんの企業きぎょうがイギリス王室おうしつのウィリアム王子おうじが創設そうせつした「アースショット賞しょう」の最終候補さいしゅうこうほに選えらばれ、イギリス大使館たいしかんで講演こうえんを行おこないました。
　ウィリアム王子おうじが創設そうせつした「アースショット賞しょう」は環境問題かんきょうもんだいに貢献こうけんした個人こじんや団体だんたいに与あたえられます。
　WOTAは受賞じゅしょうは逃のがしたものの、750団体だんたいから日本企業にっぽんきぎょうとしては唯一ゆいいつ、15の最終候補さいしゅうこうほに選えらばれました。
　「WOTABOX」はAI技術ぎじゅつを活用かつようし、排水はいすいがフィルターを通過つうかすることできれいな水みずに再生さいせいされます。
　水道すいどうがない場所ばしょでもシャワーを浴あびることができ、実際じっさいに断水だんすいが発生はっせいした被災地ひさいちでは2万人まんにんほどが利用りようしたということです。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
マクトゥーム国際空港こくさいくうこうの拡張計画かくちょうけいかくを発表はっぴょう、利用客数りようきゃくすう「世界一せかいいち」へ　ドバイ
長距離路線市場ちょうきょりろせんしじょうでドバイと競きそう近隣国きんりんこくカタールのハマド国際空港こくさいくうこうも、年間ねんかんの利用客数りようきゃくすうを６０００万人以上まんにんいじょうに増ふやす構かまえだ。
출처: CNN May 3, 2024 16:05
일본 신문
黒焦くろこげの巻物まきものを解読かいどく、プラトン埋葬場所まいそうばしょの詳細判明しょうさいはんめいか　最後さいごの夜よるの様子ようすも
古典古代こてんこだいの巻物まきものの文章ぶんしょうを新あらたに解読かいどくした結果けっか、ギリシャの哲学者てつがくしゃプラトンの埋葬場所まいそうばしょや、
출처: CNN May 3, 2024 16:05
일본 신문
日本人にっぽんじんも乗のるクルーズ船せんが炎上えんじょう 4人にんけが　インドネシア沖おき
電気系統でんきけいとうがショートしたことが火災かさいの原因げんいんとみられています。
출처: Asahi May 3, 2024 16:05
일본 신문
テニスのナダル選手せんしゅ、マドリードＯＰに別わかれ　４回戦かいせんで敗退はいたい
今季限こんきかぎりで引退いんたいの意向いこうを示しめしている男子だんしテニス元世界もとせかいランク１位いのラファエル・ナダル選手せんしゅが３０日にち、
출처: CNN May 3, 2024 10:05
일본 신문
東京都庁とうきょうとちょうの建物たてものにゴジラの映像えいぞうを映うつす

東京都とうきょうとは、旅行りょこうに来きた人ひとに夜よるも楽たのしんでほしいと考かんがえて、都庁とちょうの建物たてものにいろいろな映像えいぞうを映うつしています。

출처: NHK May 2, 2024 16:05
일본 신문
ピアニストのフジコ・ヘミングさんが亡なくなった

ピアニストのフジコ・ヘミングさんが、4月がつ21日にちに92歳さいで亡なくなりました。

출처: NHK May 2, 2024 16:05
일본 신문
桂かつら由美ゆみさんが亡なくなった　結婚式けっこんしきのドレスのすばらしさを伝つたえた

世界せかいで有名ゆうめいなデザイナーの桂かつら由美ゆみさんが、４月がつ26日にちに亡なくなりました。

출처: NHK May 2, 2024 11:05
일본 신문
パリ五輪ごりん・パラリンピック 選手村せんしゅむらで提供ていきょうの料理公開りょうりこうかい
規格外きかくがいの野菜やさいやフルーツを食材しょくざいとして活用かつようし、再利用可能さいりようかのうな食器しょっきを使つかうなど、環境かんきょうにも配慮はいりょしています。
출처: Asahi May 2, 2024 10:05
일본 신문
独どくアディダス、１～３月期がつきの純利益じゅんりえきが急回復きゅうかいふく　「サンバ」「ガゼル」が販売はんばいをけん引いん
欧州おうしゅうでの売うり上あげは１４％増加ぞうかし、中国ちゅうごくやラテンアメリカでも需要じゅようの増加ぞうかがみられた。
출처: CNN May 2, 2024 10:05
일본 신문
地震じしんから4か月げつ　珠洲市すずしの展望台てんぼうだいの営業えいぎょうが始はじまった

能登半島地震のとはんとうじしんが起おこってから、5月がつ1日ついたちで4か月げつです。

출처: NHK May 1, 2024 15:05