Japanese News: ジェファーソン像を議事堂から撤去へ、奴隷主だった過去受け　米ＮＹ市

ジェファーソン像ぞうを議事堂ぎじどうから撤去てっきょへ、奴隷主どれいぬしだった過去受かこうけ　米べいＮＹ市し

Oct 20, 2021 11:10

Furigana

米べいニューヨーク市公共しこうきょうデザイン委員会いいんかいは１８日にち、市議会議事堂しぎかいぎじどうから「建国けんこくの父ちち」のひとりであるトマス・ジェファーソンの像ぞうを撤去てっきょする決定けっていを下くだしました。移設いせつを求もとめる２０年来ねんらいの取とり組くみが成功裏せいこうりに終おわることになりました。

同市どうしが収蔵しゅうぞうするパブリックアート作品さくひんを管轄かんかつする公共こうきょうデザイン委員会いいんかいは同日どうじつ、「黒人こくじん・ラテン系けい・アジア系市議会議員団けいしぎかいぎいんだん」の要請ようせいを受うけて採決さいけつを行おこない、賛成さんせい８票ひょう、反対はんたい０票ひょうでジェファーソン像ぞうが移設いせつされることになりました。

市議会しぎかいのイネス・バロン議員ぎいんは同日どうじつ、公共こうきょうデザイン委員会いいんかいに対たいし、ニューヨーク歴史協会れきしきょうかいが運営うんえいする博物館はくぶつかんにこの像ぞうを移設いせつするという提案ていあんは、市議会議員しぎかいぎいんによる２０年来ねんらいの努力どりょくが実じつを結むすぶものだと語かたりました。