Báo tiếng Nhật: 【随時更新】アフガニスタン混乱の中の国外退避の行方

アフガニスタン情勢じょうせいが悪化あっかする中なか、現地げんちに残のこる日本人にっぽんじんに加くわえ大使館たいしかんで働はたらくアフガニスタン人じんのスタッフなどを退避たいひさせるため、23日にちに岸きし防衛ぼうえい大臣だいじんは自衛隊じえいたい機きによる輸送ゆそうを命令めいれいしました。

アメリカ軍ぐんの撤退てったい期限きげんが迫せまるなか、26日にちにはカブールの空港くうこう近ちかくで大だい規模きぼな爆発ばくはつが起おきるなど現地げんちでは混乱こんらんが続つづいています。

日本にっぽんをはじめとする各国かっこくの退避たいひへ向むけた動うごきをまとめました。

岸きし防衛ぼうえい相しょう「爆発ばくはつ後ごも自衛隊じえいたい活動かつどうは継続けいぞく」（27日にち午前ごぜん）

岸きし防衛ぼうえい大臣だいじんはアフガニスタンに残のこる日本人にっぽんじんなどの退避たいひに向むけ、現地げんちに派遣はけんしている自衛隊じえいたいの活動かつどうは、首都しゅとカブールの空港くうこう付近ふきんで起おきた大だい規模きぼな爆発ばくはつのあとも継続けいぞくしているとする一方いっぽう、現地げんちで活動かつどうできる期間きかんは限かぎられ、事実じじつ上じょう、27日にちまでになるという認識にんしきを示しめしました。

バイデン大統領だいとうりょう「退避たいひの計画けいかくは続行ぞっこう」（27日にち午前ごぜん6時じ過すぎ）

アフガニスタンの首都しゅとカブールで起おきた大だい規模きぼな爆発ばくはつで、アメリカ軍ぐんの兵士へいしを含ふくむ多おおくの死傷ししょう者しゃが出でたことについてバイデン大統領だいとうりょうは、現地げんちに残のこるアメリカ人じんや地元じもとの協力きょうりょく者しゃなどの退避たいひについて「アメリカは脅迫きょうはくに屈くっしない。退避たいひの計画けいかくは続行ぞっこうする。軍ぐんが撤退てったいした後のちも続つづける」と述のべ、退避たいひは継続けいぞくさせる考かんがえを示しめしました。

一方いっぽうで、アメリカ軍ぐんの撤退てったいについては「20年ねんにわたる戦争せんそうを終おわらせる時ときだ」と述のべ考かんがえに変かわりはないことを強調きょうちょうしました。

また、ホワイトハウスのサキ報道ほうどう官かんは今月こんげつ31日にちまでのアメリカ軍ぐんの撤退てったい期限きげんについて聞きかれ、「スケジュールに変更へんこうはない」と述のべ、期限きげんに変更へんこうはないとの立場たちばを示しめしました。

政府せいふ専用せんよう機きがパキスタン到着とうちゃく（27日にち未明みめい）

26日にち夕方ゆうがた、愛知あいち県けんの小牧こまき基地きちを離陸りりくしていた政府せいふ専用せんよう機きが日本にっぽん時間じかんの27日にち未明みめい、パキスタンのイスラマバードに到着とうちゃくしました。

首都しゅとカブールの空港くうこう近ちかくで大だい規模きぼな爆発ばくはつ（26日にち夜よる）

アフガニスタンの首都しゅとカブールにある空港くうこうのゲート付近ふきんで大だい規模きぼな爆発ばくはつが起おきました。また、空港くうこうのゲートに近ちかいホテルのあたりで別べつの爆発ばくはつも起おきたということです。

アメリカ国防こくぼう総省そうしょうは現地げんちに展開てんかいしていたアメリカ兵へい13人にんが死亡しぼう、18人にんがけがをしたと明あきらかにしました。複数ふくすうの海外かいがいメディアによりますとアフガニスタン人じんの死傷ししょう者しゃも多数たすうに上のぼっていると見みられます。

政府せいふ専用せんよう機きが小牧こまき基地きちからパキスタンへ出発しゅっぱつ（26日にち午後ごご4:40）

政府せいふ専用せんよう機きが待機たいきしていた隊員たいいんや資機材しきざいを乗のせ愛知あいち県けんの小牧こまき基地きちからパキスタンに向むけて出発しゅっぱつしました。

吉田よしだ陸上りくじょう幕僚ばくりょう長ちょう「安全あんぜんに輸送ゆそうできる」（26日にち午後ごご2:30ごろ）

陸上りくじょう自衛隊じえいたいトップ、吉田よしだ圭けい秀しゅう陸上りくじょう幕僚ばくりょう長ちょうは会見かいけんで次つぎのように述のべました。

「アメリカ軍ぐんが行おこなう空港くうこう内ないと周辺しゅうへんにおける安全あんぜん確保かくほによって航空こうくう機きの離着陸りちゃくりくは行おこなわれており安全あんぜんな輸送ゆそうを実施じっしすることができると考かんがえている。今回こんかいはアメリカ軍ぐんが今月こんげつ末まつを撤収てっしゅう期限きげんとしており早期そうきに現地げんちに入はいり活動かつどうを開始かいししなくてはならないという特性とくせいがある。在留ざいりゅう邦人ほうじんなどを把握はあくする外務省がいむしょう、タリバン側がわ、アフガニスタンの他た国軍こくぐんとも連絡れんらくをとりながらやらねばならないオペレーションだろうと感かんじる。あらゆる手段しゅだんで情報じょうほう収集しゅうしゅうし任務にんむを進すすめていくことが重要じゅうようだ」

政府せいふ専用せんよう機きが千せん歳さい基地きちから小牧こまき基地きちへ（26日にち午後ごご0:20ごろ）

政府せいふ専用せんよう機きが運用うんようする部隊ぶたいが所属しょぞくする北海道ほっかいどうの千歳ちとせ基地きちから愛知あいち県けんの小牧こまき基地きちに向むかいました。

C2輸送ゆそう機きがカブール空港くうこうに（25日にち）

C2輸送ゆそう機きがカブールの空港くうこうに向むかい、誘導ゆうどうなどに当あたる隊員たいいんを送り届おくりとどけました。

退避たいひを希望きぼうする人ひとが空港くうこうにいればイスラマバードまで輸送ゆそうする予定よていでしたが空港くうこうに到着とうちゃくできておらず、現地げんち時間じかん25日にちは輸送ゆそうは行おこなわれませんでした。

C130輸送ゆそう機き2機きイスラマバードに到着とうちゃく（25日にち 22:00すぎ）

C130輸送ゆそう機き2機きは日本にっぽん時間じかんの25日にち午後ごご10時じすぎまでにパキスタンのイスラマバードに到着とうちゃくしました。

C130輸送ゆそう機きは今回こんかいの任務にんむの主力しゅりょく機きで、退避たいひを求もとめる人ひとの輸送ゆそうに当あたることになっています。

追加ついか派遣はけんの政府せいふ専用せんよう機き千歳ちとせ基地きちに戻もどる（25日にち 14:00ごろ）

25日にちにも追加ついか派遣はけんされる予定よていだった政府せいふ専用せんよう機きが、出発しゅっぱつに向むけた準備じゅんびを進すすめていた愛知あいち県けんの小牧こまき基地きちを離陸りりくし、運用うんようする部隊ぶたいが所属しょぞくする北海道ほっかいどうの千歳ちとせ基地きちに戻もどりました。

防衛ぼうえい省しょうは「運航うんこうに必要ひつような準備じゅんびが整ととのうまで待機たいきする」としています。

防衛ぼうえい省しょう政府せいふ専用せんよう機きの追加ついか派遣はけんを発表はっぴょう（24日にち 23:50ごろ）

防衛ぼうえい省しょうは国内こくないで待機たいきしている自衛隊じえいたい員いんをすみやかに現地げんちに向むかわせるため、翌よく25日にちにも政府せいふ専用せんよう機き1機きを追加ついか派遣はけんすると発表はっぴょうしました。

アメリカ軍ぐんの撤退てったい期限きげんが8月末げつまつに迫せまる中なか退避たいひを急いそぐ必要ひつようがあると判断はんだんしたということです。

C2輸送ゆそう機き1機きイスラマバードに到着とうちゃく（24日にち 20:00ごろ）

24日にち未明みめいに日本にっぽんを出発しゅっぱつしたC2輸送ゆそう機き1機きがイスラマバードに到着とうちゃくしました。

C130輸送ゆそう機き2機き那覇なは基地きちを離陸りりく（24日にち 19:40ごろ）

C130輸送ゆそう機き2機きが給油きゅうゆなどを行おこなったあと那覇なは基地きちを離陸りりくしました。

C130輸送ゆそう機き2機き入間いるま基地きちを離陸りりく（24日にち 13:30ごろ）

航空こうくう自衛隊じえいたいのC130輸送ゆそう機き2機きが入間いるま基地きちを離陸りりくしました。

C130輸送ゆそう機きは今回こんかいの任務にんむの主力しゅりょく機きです。

アフガニスタンの首都しゅと・カブールの空港くうこうとイスラマバードの間まを往復おうふくし、国外こくがい退避たいひを希望きぼうする日本人にっぽんじんに加くわえ日本にっぽん大使館たいしかんやJICA＝国際こくさい協力きょうりょく機構きこうで働はたらくアフガニスタン人じんのスタッフなどを輸送ゆそうする任務にんむに当あたります。

指揮しき官かんの金子かねこ空そら将しょうが派遣はけん隊員たいいんに訓示くんじ（24日にち 13:00すぎ）

今回こんかいの任務にんむに当あたる航空こうくう自衛隊じえいたいと陸上りくじょう自衛隊じえいたいによる「統合とうごう任務にんむ部隊ぶたい」の指揮しき官かん、金子かねこ真一しんいち空そら将しょうが派遣はけんされる隊員たいいんに訓示くんじを行おこないました。

金子かねこ空そら将しょうは「遠とおい地ちでの任務にんむで不安ふあんを抱かかえている者ものもいるかもしれないが、それぞれが役割やくわりを果はたし任務にんむを完遂かんすいすることを期待きたいする」と述のべました。

C2輸送ゆそう機き美保みほ基地きちを離陸りりく（24日にち 1:10ごろ）

C2輸送ゆそう機きは給油きゅうゆなどを行おこなったあと鳥取とっとり県けんの美保みほ基地きちを離陸りりくしました。

C2輸送ゆそう機き入間いるま基地きちを離陸りりく（23日にち 18:20ごろ）

航空こうくう自衛隊じえいたいのC2輸送ゆそう機き1機きが派遣はけんされる自衛隊じえいたい員いんを乗のせ、埼玉さいたま県けんの入間いるま基地きちを離陸りりくしました。

C2輸送ゆそう機きは自衛隊じえいたいの活動かつどう拠点きょてんとなるパキスタンの首都しゅと・イスラマバードに隊員たいいんや物資ぶっしを運はこぶのが任務にんむです。

岸きし防衛ぼうえい相しょう「安全あんぜんな退避たいひ実現じつげんに向むけ協力きょうりょく加速かそく」（23日にち 13:00ごろ）

岸きし防衛ぼうえい大臣だいじんが記者きしゃ団だんの取材しゅざいに対にたいし「現地げんちの情勢じょうせいが急速きゅうそくに流動りゅうどう化かしている。アメリカなど関係かんけい国こくと連携れんけいしながらできるだけはやく到着とうちゃくさせ、邦人ほうじん、現地げんち職員しょくいんなどの安全あんぜんな退避たいひの実現じつげんに向むけて協力きょうりょくを加速かそくさせる」と述のべました。