Báo tiếng Nhật: 中国車暴走で35人死亡運転の男に死刑判決

中国ちゅうごく車くるま暴走ぼうそうで35人にん死亡しぼう運転うんてんの男おとこに死刑しけい判決はんけつ

Dec 28, 2024 01:12

Furigana

中国ちゅうごく南部なんぶの広東かんとん省しょうで先月せんげつ、暴走ぼうそうした車くるまが大勢たいせいの人ひとをはね、35人にんが死亡しぼうした事件じけんで、現地げんちの裁判所さいばんしょは車くるまを運転うんてんしていた被告ひこくに死刑しけいを言い渡いいわたしました。発生はっせいからおよそ1か月かげつ半はんでの判決はんけつで、中国ちゅうごく当局とうきょくとしては無む差別さべつの殺傷さっしょう事件じけんが各地かくちで相次あいつぐ中なか、同様どうようの事件じけんの再発さいはつを防ふせぐため、厳きびしい姿勢しせいを示しめしたものとみられます。

中国ちゅうごく国営こくえいの新華社しんかしゃ通信つうしんによりますと、広東かんとん省しょう珠たま海うみの運動うんどう施設しせつで先月せんげつ11日にち、暴走ぼうそうした車くるまが大勢たいせいの人ひとをはね、35人にんが死亡しぼうした事件じけんで、裁判所さいばんしょは27日にち、この車くるまを運転うんてんし、現場げんばで拘束こうそくされた60代だいの樊維秋あき被告ひこくに対にたいして、公共こうきょうの安全あんぜんに危害きがいを与あたえた罪つみで死刑しけいを言い渡いいわたしました。

判決はんけつで裁判所さいばんしょは「被告ひこくが離婚りこん後ごの財産ざいさん分与ぶんよをめぐって不満ふまんを募つのらせ、車くるまで人混ひとごみに突っ込つっこんで個人こじん的てきな恨うらみを晴はらそうとした。結果けっかは重大じゅうだいで社会しゃかいに極きわめて大おおきな危害きがいを与あたえた」としています。

中国ちゅうごく国内こくないではこのところ、市民しみんが無む差別さべつに襲おそわれる殺傷さっしょう事件じけんが相次あいつぎ、経済けいざい的てきな苦境くきょうや社会しゃかいに対にたいする不満ふまんなどが背景はいけいにあると指摘してきされています。

今回こんかいの事件じけんのあと、習近平ちから国家こっか主席しゅせきは犯人はんにんを厳罰げんばつに処しょし、社会しゃかいの安定あんていを全力ぜんりょくで守まもるよう指示しじを出だしていて、事件じけん発生はっせいからおよそ1か月かげつ半はんでの死刑しけい判決はんけつは、中国ちゅうごく当局とうきょくとして同様どうようの事件じけんの再発さいはつを防ふせぐため厳きびしい姿勢しせいを示しめしたものとみられます。