Báo tiếng Nhật: 千葉八街の児童5人死傷事故菅首相現場で献花

千葉ちば八街やまちの児童じどう5人にん死傷ししょう事故じこ菅かん首相しゅしょう現場げんばで献花けんか

Jul 1, 2021 16:07

Furigana

千葉ちば県けん八街やまち市しで小学生しょうがくせいの列れつにトラックが突っ込つっこみ、児童じどう5人にんが死傷ししょうした事故じこで、菅かん総理そうり大臣だいじんは1日にち午後ごご、事故じこの現場げんばを訪おとずれ、花はなを手向たむけて黙もくとうをささげたあと、当時とうじの状況じょうきょうなどについて説明せつめいを受うけました。

先月せんげつ28日にち、千葉ちば県けん八街やまち市しで下校げこう途中とちゅうの小学生しょうがくせいの列れつにトラックが突っ込つっこんだ事故じこでは、8歳さいと7歳さいの男の子おとこのこ2人にんが死亡しぼうしたほか、8歳さいの女の子おんなのこが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいに、7歳さいと6歳さいの男の子おとこのこが大だいけがをしました。

菅かん総理そうり大臣だいじんは1日にち午後ごご、事故じこの現場げんばを訪おとずれ、道路どうろ脇わきに設もうけられた献花けんか台だいに花はなを手向たむけて、黙もくとうをささげました。

そして、千葉ちば県けん警察けいさつ本部ほんぶの楠くすのき芳伸よしのぶ本部ほんぶ長ちょうから事故じこ当時とうじの状況じょうきょうなどについて説明せつめいを受うけました。

菅かん首相しゅしょう「歩道ほどう設置せっち政府せいふは全面ぜんめん協力きょうりょくする」

菅かん総理そうり大臣だいじんは、千葉ちば県けん八街やまち市しの事故じこの現場げんばを訪おとずれたあと、総理そうり大臣だいじん官邸かんていで記者きしゃ団だんに対にたいし「電柱でんちゅうが曲まがっているのを見みて、事故じこがいかに痛いたましいものであったかということを実感じっかんした。未来みらいのある子こどもたちが、命いのちを失うしない、負傷ふしょうされるということは、あまりにも悲かなしく、痛いたましいことだ。ご家族かぞくの皆みなさんのことを思おもうとことばもないほどだ」と述のべました。

そのうえで「きょうの視察しさつの際さいに、八街やまち市しの北村きたむら市長しちょうから『歩道ほどうを設置せっちしたい』という要請ようせいを受うけたので『政府せいふは全面ぜんめん協力きょうりょくするので、早はやくやってほしい』と申し上もうしあげてきた」と述のべました。