内うちモンゴルで腺せんペストが疑うたがわれる症例しょうれい、当局とうきょくが警戒呼けいかいよびかけ

Easy Japanese news

Jul 12, 2020 15:07

Furigana

Journal japonais

国営新華社通信こくえいしんかしゃつうしんの５日かの報道ほうどうによると、腺せんペストが疑うたがわれる症例しょうれいは内うちモンゴル自治区じちくのバヤンノールで発見はっけんされ、病院びょういんが４日か、市当局しとうきょくに連絡れんらくしました。地元当局じもととうきょくは５日かまでに、４段階だんかいで上うえから２番目ばんめに高たかいレベル３の警戒警報けいかいけいほうを市内全域しないぜんいきに出だし、ペストに対たいする予防対策よぼうたいさくを呼よびかけました。警戒けいかいは年末ねんまつまで続つづける見込みこみでした。

中世ちゅうせいには黒死病こくしびょうと呼よばれ、欧州おうしゅうで推定すいてい５０００万人まんにんが死亡しぼうしました。現代げんだいでは早期そうきに抗生剤こうせいざいを投与とうよすれば治療ちりょうできます。

腺せんペストはリンパ節せつの腫はれや痛いたみ、発熱はつねつ、悪寒おかん、咳せき（せき）などの症状しょうじょうを引ひき起おこします。バヤンノールの衛生当局えいせいとうきょくは市民しみんに対たいし、狩猟しゅりょうや細菌さいきんがたくさんある恐おそれがある動物どうぶつを食たべることは控ひかえるよう呼よびかけました。

5

4

3

2

1

Traduction (1)

Journal japonais

大谷翔平選手おおたにしょうへいせんしゅが「50−50」達成時たっせいじのボールを台湾企業たいわんきぎょうが日本にほんに売却ばいきゃくする意向いこう

すでに日本にっぽんの2社しゃから購入こうにゅうの打診だしんがあったと明あかし、売却ばいきゃくか貸かし出だしかを含ふくめ検討中けんとうちゅうといいます。

Source: Asahi Jan 19, 2025 07:01

Journal japonais

操縦士そうじゅうしを酒気帯しゅきおび運転うんてんで逮捕たいほ、出発直前しゅっぱつちょくぜんに操縦室そうじゅうしつから連行れんこう　米べいジョージア州しゅう

米べいジョージア州しゅうの空港くうこうで、サウスウェスト航空こうくうの米国内便べいこくないびんに乗務じょうむする予定よていだった操縦士そうじゅうしが出発直前しゅっぱつちょくぜんに酒気帯しゅきおび運転うんてんの容疑ようぎで逮捕たいほされました。

Source: CNN Jan 18, 2025 16:01

Journal japonais

英えいキャサリン妃ひ、がん「寛解状態かんかいじょうたいにある」　今後こんごは治療行ちりょうおこなった病院びょういんを支援しえんへ

こうした中なか、キャサリン妃ひは14日じゅうよっか、SNSを更新こうしんし、がんが「寛解状態かんかいじょうたいにある」と明あきらかにしました。

Source: NTV Jan 17, 2025 07:01

Journal japonais

英えいキャサリン妃ひ、がんの「寛解かんかい」を報告ほうこく　治療先ちりょうさきの病院訪問びょういんほうもん

英国えいこくのウィリアム王子おうじの妻つまキャサリン妃ひ（４３）は１４日じゅうよっか、治療ちりょうを受うけていたがんについて「寛解状態かんかいじょうたいにある」と明あきらかにしました。

Source: CNN Jan 16, 2025 07:01

Journal japonais

世界企業せかいきぎょうの４１％、２０３０年ねんまでに人員削減じんいんさくげんの意向いこう　ＡＩによる業務自動化ぎょうむじどうかで

世界せかいの大手企業おおてきぎょうの４１％が、人工知能じんこうちのう（ＡＩ）によって特定とくていの作業さぎょうが自動化じどうかされることに伴ともない、従業員じゅうぎょういんの削減さくげんを考かんがえていることがわかりました。

Source: CNN Jan 9, 2025 16:01

Journal japonais

バレンタインへ品しなぞろえ工夫くふう　“カカオショック”対応相次たいおうしょうじぐ

天候不良てんこうふりょうや需要じゅようの増加ぞうかなどにより、カカオは高騰こうとうしています。

Source: Asahi Jan 9, 2025 16:01

Journal japonais

【速報そくほう】ドジャースの大谷翔平選手おおたにしょうへいせんしゅがSNSで真美子夫人まみこふじんの妊娠にんしんを公表こうひょう

性別せいべつについては明あきらかにしていません。

Source: Asahi Dec 30, 2024 10:12

Journal japonais

電子でんし処方箋しょほうせん　トラブルで使つかえない

電子でんし処方箋しょほうせんのトラブルのニュースです。

Source: NHK Dec 20, 2024 19:12

Journal japonais

アゾフ海かいと黒海こっかいを結むすぶケルチ海峡かいきょうでロシアのタンカー座礁ざしょう　重油流出じゅうゆりゅうしゅつで環境被害深刻かんきょうひがいしんこく

ロシアメディアによりますと、ロシアのタンカー2隻せきがケルチ海峡かいきょうで座礁ざしょうしました。

Source: Asahi Dec 18, 2024 10:12

Journal japonais

五いつつ星ぼしホテルの利用客りようきゃく７人救急搬送にんきゅうきゅうはんそう、カクテルに毒物混入どくぶつこんにゅうか　フィジー

南太平洋みなみたいへいようの島国しまぐにフィジーの高級こうきゅうリゾートで、バーのカクテルを飲のんだ外国人観光客がいこくじんかんこうきゃくら７人にんが嘔吐おうと（おうと）などの症状しょうじょうを訴うったえ、病院びょういんに運はこばれました。

Source: CNN Dec 18, 2024 10:12

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

todai.easylife@gmail.com Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Mazii.net

Design by EUP | Privacy policy