Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

トンガの火山かざんの噴火ふんかから1年ねん　亡なくなった人ひとのために祈いのる

Easy Japanese news
Jan 16, 2023 16:01
Furigana
Japanese newspaper

去年きょねんの1月がつ15日にち、南みなみ太平洋たいへいようのトンガの海うみの中なかで、火山かざんの大おおきな噴火ふんかがありました。15mの津波つなみが来きました。この噴火ふんかで4人にんが亡なくなりました。

トンガの噴火

噴火ふんかから1年ねんが過すぎました。首都しゅとのヌクアロファにある教会きょうかいでは、1000人にん以上いじょうが集あつまって亡なくなった人ひとのために祈いのりました。祈いのりに来きた女性じょせいは「津波つなみから逃にげた1年ねん前まえのことを思おもうと、今いまでも涙なみだが出でます」と話はなしていました。

トンガでは日系にっけい人じんが農業のうぎょうや水産業すいさんぎょうの仕事しごとをしています。海うみで、もずくを生産せいさんしている男性だんせいは、津波つなみで道具どうぐが流ながれて、船ふねも壊こわれました。去年きょねん日本にっぽんに輸出ゆしゅつしたもずくは15tだけで、噴火ふんかの前まえの10％以下いかでした。

男性だんせいは「火山かざんの灰はいがもずくに悪わるいかもしれないと考かんがえる人ひともいて、注文ちゅうもんが少すくなくなってしまいました。今いまできることをするだけです」と話はなしていました。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
中国ちゅうごく“ものづくりの街まち”五輪公式ごりんこうしきグッズ生産せいさんで活気かっき
浙江省せっこうしょう・義烏市ぎうしのメーカーでは公式こうしきリストバンドの生産せいさんに追おわれ、すでに注文ちゅうもんを受うけた100万個まんこを出荷しゅっかしました。
Source: Asahi Jul 22, 2024 10:07
Japanese newspaper
真田広之さなだひろゆきさんの「SHOGUN」エミー賞しょうに過去最多かこさいたの日本人候補にっぽんじんこうほ
プロデューサーと主演しゅえんを務つとめた真田広之さなだひろゆきさんらハリウッドのチームが映像化えいぞうかし、大だいヒットしていました。
Source: Asahi Jul 18, 2024 16:07
Japanese newspaper
聖火せいかリレーがパリ市内しないに　テロ事件現場じけんげんばなどを通過つうか
1789年ねんのフランス革命かくめいを記念きねんした祝日しゅくじつにあたる14日じゅうよっか、聖火せいかリレーがパリ市内しないに入はいりました。
Source: Asahi Jul 15, 2024 16:07
Japanese newspaper
中国ちゅうごく、ＥＵの自国企業じこくきぎょうへの補助金調査ほじょきんちょうさを「調査ちょうさ」　貿易障壁想定ぼうえきしょうへきそうていし
先月せんげつにはＥＵ輸出ゆしゅつの豚肉ぶたにくへの調査ちょうさに着手ちゃくしゅし、欧州産おうしゅうさんのブランデー輸入ゆにゅうも調しらべると主張しゅちょうしていた。
Source: CNN Jul 15, 2024 07:07
Japanese newspaper
テニス・セリーナ「私わたしなら気付きづいた」“水原事件みずはらじけん”引ひき合あいにスポーツ界かいの男女格差批判だんじょかくさひはん
去年きょねん、女性じょせいアスリートの最高報酬さいこうほうしゅうは2300万まんドルで男性だんせいトップの8％ほどです。
Source: Asahi Jul 14, 2024 21:07
Japanese newspaper
日本にっぽんの新あたらしいお札さつ　ネパールのミツマタを使つかっている

新あたらしいデザインのお札さつが今月こんげつ3日みっかに出でました。

Source: NHK Jul 12, 2024 11:07
Japanese newspaper
中国ちゅうごくＥＶ大手おおてＢＹＤ、トルコに工場建設こうじょうけんせつへ
ＥＵと中国ちゅうごくの交渉こうしょうは続つづいているが、合意ごういに至いたらない場合ばあいは１１月がつに追加関税ついかかんぜいが確定かくていする。
Source: CNN Jul 10, 2024 16:07
Japanese newspaper
ナポレオン自殺未遂じさつみすいの拳銃けんじゅう2丁ちょう、2.9億円おくえんで落札らくさつ 仏政府ふつせいふは国宝こくほうに指定してい
落札予想価格らくさつよそうかかくは最高さいこうで150万まんユーロ（約やく2億おく6000万円まんえん）だった。
Source: Livedoor Jul 8, 2024 16:07
Japanese newspaper
全米最大級ぜんべいさいだいきゅう「アニメエキスポ2024」 テレビ朝日あさひもブースを初出展はつしゅってん
アニメエキスポには4日間よっかかんで30万人まんにんほどが参加さんかする見込みこみです。
Source: Asahi Jul 6, 2024 16:07
Japanese newspaper
ドイツ、中国ちゅうごくとの大型企業契約おおがたきぎょうけいやくを阻止そし　安全保障あんぜんほしょうの観点かんてんから
同おなじ会見かいけんで、フェーザー内相ないしょうも「安全保障上あんぜんほしょうじょうの理由りゆうから」政府せいふの決定けっていを歓迎かんげいすると述のべた。
Source: CNN Jul 6, 2024 16:07