Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong

Tùy chỉnh

Furigana
UnderLine
Language
Size
Back
フランスで１００万人まんにんがスト、年金受給年齢ねんきんじゅきゅうねんれいの引ひき上あげに反対はんたい
Easy Japanese news
Jan 25, 2023 11:01
Furigana
Japanese newspaper

　フランス各地かくちで１９日にち、年金受給開始年齢ねんきんじゅきゅうかいしねんれいを引ひき上あげる政府せいふの計画けいかくに反対はんたいする労組ろうそのストライキが行おこなわれました。鉄道てつどうなどの公共交通機関こうきょうこうつうきかんのサービスは大幅おおはばに乱みだれ、多おおくの学校がっこうが休校きゅうこうとなりました。
　ストは首都しゅとパリ、マルセイユ、トゥールーズ、ナント、ニースなど主要都市しゅようとしを含ふくむ各地かくちで行おこなわれました。内務省ないむしょうによると、１００万人超まんにんちょうがストに参加さんかしました。
　今回こんかいのストは、マクロン政権せいけんが発表はっぴょうした年金制度改革ねんきんせいどかいかくに反対はんたいする８つの大手労組おおてろうそが呼よびかけました。政府せいふの改革案かいかくあんでは満額まんがくの年金支給ねんきんしきゅうの開始年齢かいしねんれいを現在げんざいの６２歳さいから６４歳さいに引ひき上あげます。
　政府せいふは年金基金ねんきんききんの赤字あかじに対処たいしょするために必要ひつような措置そちと説明せつめいしたが、生活費せいかつひが上昇じょうしょうする中なかで労働者ろうどうしゃの怒いかりを買かいました。
　ストには教員きょういんや交通機関こうつうきかんの職員しょくいんらが参加さんかし、教育省きょういくしょうによると小学校教員しょうがっこうきょういんの４０％超ちょう、高校教員こうこうきょういんの３分ぶんの１以上いじょうがストに加くわわりました。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
米べいネットフリックス、ＤＶＤレンタル事業じぎょうを終了しゅうりょう
米べいネットフリックスは９月がつ２９日にち、ＤＶＤのレンタル事業じぎょうを終了しゅうりょうしました。
Source: CNN Oct 4, 2023 07:10
Japanese newspaper
英えいで「ジャパン祭まつり」開催かいさい　北海道産ほっかいどうさんホタテ配布はいふ
ロンドン中心部ちゅうしんぶで1日ついたち、今年ことしで13回目かいめとなる「ジャパン祭まつり」が開ひらかれました。
Source: Asahi Oct 3, 2023 07:10
Japanese newspaper
公園こうえんに落雷らくらい　男女だんじょ5人にんけが　北海道ほっかいどう
木きが鋭するどくえぐられています。激はげしい落雷らくらいが残のこした爪痕つめあとです。
Source: Asahi Oct 3, 2023 07:10
Japanese newspaper
英えい「ジャパン祭まつり」福島県産ふくしまけんさんの果物くだものを販売はんばい
ロンドン中心部ちゅうしんぶで1日ついたち、今年ことしで13回目かいめとなる「ジャパン祭まつり」が開ひらかれました。
Source: Asahi Oct 3, 2023 07:10
Japanese newspaper
吉野家よしのや　牛丼並盛ぎゅうどんなみもり…20円えん「値上ねあげ」
吉野家よしのやで2日午後ふつかごご2時じから値上ねあげされるのは、牛丼ぎゅうどんや定食ていしょくなどの主力しゅりょくメニューです。
Source: Asahi Oct 3, 2023 07:10
Japanese newspaper
文章入力ぶんしょうにゅうりょくでリアル画像がぞうの作成さくせいOK　メタの会話型かいわがたAI「MetaAI」
「MetaAI」で文章ぶんしょうを入力にゅうりょくすると、写真しゃしんのようにリアルな画像がぞうをわずか数秒すうびょうで作つくることができます。
Source: Asahi Oct 1, 2023 10:10
Japanese newspaper
ラグビーのワールドカップ　日本にっぽんがサモアに勝かった

フランスで行おこなっているラグビーのワールドカップで29日にち、日本にっぽんがサモアと試合しあいをしました。

Source: NHK Sep 29, 2023 16:00
Japanese newspaper
ソフトバンク新料金しんりょうきんプラン　ペイペイでポイント還元かんげん
そのうえで買がいい物ものなどの際さいにPayPayで支払しはらうと、通常つうじょうのポイントに加くわえて最大さいだいで5％が上乗うわのせされます。
Source: Asahi Sep 29, 2023 07:10
Japanese newspaper
バイデン大統領だいとうりょうの愛犬あいけん、警護官けいごかんにまたかみつき　１１回目かいめか
バイデン米大統領夫妻べいだいとうりょうふさいの愛犬あいけん「コマンダー」が、ホワイトハウス内ないで米べいシークレットサービス（大統領警護隊だいとうりょうけいごたい）の一員いちいんにかみつく騒さわぎを新あらたに起おこしたことがＣＮＮの取材しゅざいでこのほどわかりました。
Source: CNN Sep 29, 2023 07:10
Japanese newspaper
近ちかくにスーパーがなくなって困こまっている人ひとがいる

鳥取県とっとりけん倉吉市くらよししで26日にち、関金地区せきがねちくにあるスーパーが閉しまりました。

Source: NHK Sep 28, 2023 12:00