집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

イギリスで“忍者にんじゃ刀がたな”の所持しょじや販売はんばいが違法いほうに　16歳さいの少年しょうねんが忍者にんじゃ刀がたなで殺害さつがいされた事件じけんが契機けいき

Easy Japanese news
Mar 30, 2025 07:03
Furigana
일본 신문
Audio Player
00:00
00:00
00:00
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

イギリス政府せいふは27日にち、ナイフなどの所持しょじに関かんする法律ほうりつを強化きょうかし、「忍者にんじゃ刀がたな」の所持しょじや販売はんばいを禁止きんしすると発表はっぴょうしました。イギリスでは2022年ねん、当時とうじ16歳さいだった少年しょうねんが、「忍者にんじゃ刀がたな」で殺害さつがいされる事件じけんが起おき、遺族いぞくらが、「忍者にんじゃ刀がたな」の販売はんばいなどを禁止きんしするよう求もとめていました。こうした中なか、イギリス政府せいふは27日にち、ナイフなどの所持しょじに関かんする法律ほうりつを強化きょうかし、「忍者にんじゃ刀がたな」の所持しょじや販売はんばいを禁止きんしすると発表はっぴょうしました。ことし8月がつから「忍者にんじゃ刀がたな」の所持しょじ、製造せいぞう、輸入ゆにゅう、販売はんばいが禁止きんしされ、最大さいだいで6か月げつの懲役ちょうえき刑けいが科かされるということです。法律ほうりつの施行しこうの前まえには、若者わかものらを対象たいしょうに大だい規模きぼなナイフ類るいの自主じしゅ的てきな引ひき渡わたしを呼よびかけていて、イギリスの内相ないしょうは、「今後こんご10年間ねんかんでナイフによる犯罪はんざいを半減はんげんさせる」としています。

5
4
3
2
1
번역 (0)

문법

よう求めていました N3

피해자 가족은 닌자 검 판매 금지를 요구합니다.

遺族らが、「忍者刀」の販売などを禁止するよう求めていました。

ということです N3

최대 6개월의 징역.

最大で6か月の懲役刑が科されるということです。

としています N3

영국 내각은 향후 10년간 칼과 관련된 범죄를 절반으로 줄이겠다고 밝혔다.

イギリスの内相は、「今後10年間でナイフによる犯罪を半減させる」としています。

어휘

단어 의미 유형 레벨
政府せいふ 정부 명사 N3
法律ほうりつ 법률 명사 N3
禁止きんし 금지 명사 N3
所持しょじ 소유 명사 N3
販売はんばい 판매 명사 N3
強化きょうか 강화 명사 N3
事件じけん 이벤트 명사 N3
遺族いぞく 피해자 가족 명사 N3
施行しこう 집행 명사 N3
懲役ちょうえき刑けい 안 두 명사 N3
科かす 적용 동사 N3
呼よびかける 호소 동사 N3
半減はんげん 반으로 줄이기 동사 N3

질문

질문 1: イギリス政府せいふが発表はっぴょうした新あたらしい法律ほうりつによると、忍者にんじゃ刀がたなに対たいしてどのような措置そちがとられることになっていますか？
A. 所持しょじ、製造せいぞう、輸入ゆにゅう、販売はんばいが禁止きんしされ、違反いはんすると最大さいだい6か月げつの懲役ちょうえき刑けいが科かされる
B. 製造せいぞうと輸入ゆにゅうのみ禁止きんしされ、所持しょじと販売はんばいは許可きょかされる
C. 所持しょじは条件じょうけん付つきで許可きょかされるが、販売はんばいは全面ぜんめん的てきに禁止きんしされる
D. 所持しょじ、製造せいぞう、輸入ゆにゅう、販売はんばいが一切いっさい禁止きんしされ、違反いはんすると無む期限きげんの禁固刑きんこけいが科かされる
질문 2: イギリス政府せいふが「忍者にんじゃ刀がたな」の所持しょじや販売はんばいを禁止きんしした理由りゆうは何なにですか？
A. 忍者にんじゃ刀がたなが非常ひじょうに人気にんきがあるため
B. 忍者にんじゃ刀がたなで殺害さつがい事件じけんが起おきたため
C. 忍者にんじゃ刀がたなの輸入ゆにゅうが増ふえたため
D. 忍者にんじゃ刀がたなが高価こうかであるため
질문 3: イギリス政府せいふが「忍者にんじゃ刀がたな」禁止きんしに関かんする新あらたな法律ほうりつで定さだめた違反いはん行為こういに対たいする最大さいだいの懲役ちょうえき刑けいはどれですか？
A. 最大さいだいで3か月げつの懲役ちょうえき刑けい
B. 最大さいだいで6か月げつの懲役ちょうえき刑けい
C. 最大さいだいで1年ねんの懲役ちょうえき刑けい
D. 最大さいだいで2年ねんの懲役ちょうえき刑けい
질문 4: 次つぎのうち、記事きじに記載きさいされていない、または事実じじつと異ことなる内容ないようはどれですか？
A. 2022年ねんに、当時とうじ16歳さいの少年しょうねんが「忍者にんじゃ刀がたな」を使用しようして殺人さつじん事件じけんを起おこした。
B. 今年ことし8月つきから「忍者にんじゃ刀がたな」の所持しょじ、製造せいぞう、輸入ゆにゅう、販売はんばいが禁止きんしされる。
C. イギリス政府せいふは、「忍者にんじゃ刀がたな」に対たいする例外れいがい措置そちとして免許めんきょ制度せいどの導入どうにゅうを決定けっていした。
D. 内相ないしょうは今後こんご10年間ねんかんでナイフによる犯罪はんざいを半減はんげんさせると述のべた。
질문 5: イギリス政府せいふが「忍者にんじゃ刀がたな」の所持しょじや販売はんばいを禁止きんしする法律ほうりつを強化きょうかした主おもな理由りゆうは何なにですか？
A. 忍者にんじゃ刀がたなの人気にんきが高たかまり、収集しゅうしゅう家かが増ふえたから
B. 忍者にんじゃ刀がたなの製造せいぞうコストが高騰こうとうしたから
C. 忍者にんじゃ刀がたなによる事件じけんが発生はっせいし、遺族いぞくらが禁止きんしを求もとめたから
D. 忍者にんじゃ文化ぶんかを広ひろめるために禁止きんしが必要ひつようだったから
일본 신문

トランプ大統領だいとうりょう「相互そうご関税かんぜい」発表はっぴょう　すべての国くにに10％ 日本にほんは24％

　特定とくていの国くにには日本にほんも含ふくまれ、日本にほんからの輸入ゆにゅう品ひんに24％の「相互そうご関税かんぜい」がかけられます。

출처: Asahi Apr 4, 2025 10:04
일본 신문
アメリカ　「日本にっぽんから輸入ゆにゅうする物ものの関税かんぜいを24％にする」

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが、全部ぜんぶの国くにから輸入ゆにゅうする物ものの関税かんぜいを高たかくすると言いいました。

출처: NHK Apr 3, 2025 19:04
일본 신문
アメリカの発表はっぴょうのあと株かぶの値段ねだんが下さがる　経済けいざいが悪わるくなる心配しんぱい

アメリカが関税かんぜいを高たかくすると発表はっぴょうをして、3日みっか午前ごぜん、東京株式市場とうきょうかぶしきしじょうでは始はじまってすぐに、株かぶの平均へいきんの値段ねだんが1600円えん以上いじょう安やすくなりました。

출처: NHK Apr 3, 2025 19:04
일본 신문

自動車じどうしゃの「駆かけ込こみ購入こうにゅう」が増加ぞうか、トランプ関税かんぜいの発動はつどう控ひかえ　米べい

コックス・オートモーティブが全米ぜんべいの数すう百ひゃくの個人こじんの販売はんばい店てんに向むけて運営うんえいするウェブサイトのトラフィックは平均へいきん２０％増加ぞうかした。

출처: CNN Apr 3, 2025 07:04
일본 신문

米べい相互そうご関税かんぜい　輸入ゆにゅう品ひん大だい部分ぶぶんに約やく20％課税かぜい案あん　米べい報道ほうどう

アメリカメディアは輸入ゆにゅう品ひんの大だい部分ぶぶんに20％前後ぜんごの関税かんぜいを課かす案あんが浮上ふじょうしていると報ほうじました。

출처: Asahi Apr 3, 2025 07:04
일본 신문

９９００万まん年ねん前まえの琥珀こはくが閉とじ込こめた寄生きせいバチ、獲物えものの体内たいないで幼虫ようちゅうを育そだてる奇抜きばつな生態せいたい

現代げんだいの自然しぜん界かいでこれに最もっとも近ちかいのはハエトリグサだった。

출처: CNN Mar 30, 2025 07:03
일본 신문

伊いフェラーリ　米国べいこくで最大さいだい10％値上ねあげ　トランプ政権せいけんの25％追加ついか関税かんぜい受うけ

　去年きょねんはアメリカで約やく3500台だいを販売はんばいしたということです。

출처: Asahi Mar 30, 2025 07:03
일본 신문

【速報そくほう】数学すうがくのノーベル賞しょう「アーベル賞しょう」に京都大きょうとだい学がくの柏原かしわばら正樹まさき特とく任にん教授きょうじゅ（78）日本人にほんじん初はつ

　授賞じゅしょう式しきは5月がつ20日かにノルウェー・オスロで開催かいさいされます。

출처: Asahi Mar 28, 2025 07:03
일본 신문
アメリカ　日本にっぽんなどから輸入ゆにゅうする車くるまの関税かんぜいを高たかくする

アメリカが、輸入ゆにゅうする車くるまの関税かんぜいを高たかくします。

출처: NHK Mar 27, 2025 19:03